Le PM souligne cinq déterminations et dix groupes de tâches et solutions clés

Le PM souligne cinq déterminations et dix groupes de tâches et solutions clés pour 2024

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a déclaré vendredi 5 janvier qu’en cette année de percée cruciale pour la mise en œuvre réussie du plan quinquennal 2021-2025, le gouvernement a défini le thème "Discipline responsable, initiative opportune, innovation accélérée, efficacité durable" avec l’esprit des "cinq déterminations et dix groupes de tâches et solutions clés.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministrePham Minh Chinh a déclaré vendredi 5 janvier qu’en cette année de percée crucialepour la mise en œuvre réussie du plan quinquennal 2021-2025, le gouvernement adéfini le thème "Discipline responsable, initiative opportune, innovationaccélérée, efficacité durable" avec l’esprit des "cinq déterminationset dix groupes de tâches et solutions clés.

Le PM souligne cinq déterminations et dix groupes de tâches et solutions clés pour 2024 ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la conférence, à Hanoi, le 5 janvier. Photo: VNA

Il a fait ces remarques lors d’uneconférence nationale en ligne pour faire le bilan de 2023 et déployer lestâches pour 2024 du gouvernement et les administrations locales, à laquelle ontassisté le président de la République Vo Van Thuong, le président del’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê, la membre du Politburo, permanente duSecrétariat et présidente de la Commission de l’organisation du Comité centraldu Parti Truong Thi Mai.

Le chef du gouvernement a souligné lesgrandes réalisations obtenues par le pays en 2023, notamment la macroéconomiestabilisée, l’inflation maîtrisée, les grands équilibres garantis, lesinvestissements dans le développement servant de moteur de croissance, la stabilitépolitique et sociale maintenue, la défense nationale et la sécurité assurées demême que l’ordre et la paix sociaux, et les affaires étrangères etl’intégration internationale en étant le point culminant.

Ces réalisations sont le fruit duleadership et de la direction judicieuses et opportunes du Comité central duParti, notamment du Politburo et du Secrétariat ayant en tête secrétairegénéral Nguyên Phu Trong ; des efforts du système politique ; de la coordinationharmonieuse entre l’Assemblée nationale et le gouvernement, entre les Comitéspopulaires et les Conseils populaires à tous les niveaux ; de l’engagement, du soutienet de la participation actifs de la population et de la communauté desentreprises ; de l’attention et de l’aide des amis internationaux, a-t-ilaffirmé.

Considérant que 2024 revêt une significationparticulièrement importante pour la mise en œuvre réussie du Plan quinquennal2021-2025 et analysant le contexte de la situation de 2024, il a demandé auxadministrations, secteurs et localités de s’en tenir aux conclusions etrésolutions du Parti, du gouvernement, de l’Assemblée nationale, et de lesconcrétiser pour mettre en œuvre des objectifs et des tâches spécifiques pour 2024.

Le Premier ministrePham Minh Chinh a ainsi souligné les "cinq déterminations", à savoir celles à surmonter les difficultés et les défisdans tous les domaines ; à ne pas dire "non" ni "difficile" ni "oui" mais sansagir ; à protéger les fonctionnaires qui osentpenser et agir pour le bien commun, à penser, à dire et à agir de manièrehonnête pour produire de vrais résulats dont le peuple bénéficientréellement ; à éliminer les difficultés, à promouvoir la production et lesaffaires, à garantir que les citoyens et les entreprises bénéficient desrégimes, des politiques et des résultats obtenus ; et à tout mettre enœuvre pour obtenir les meilleurs résultats en 2024.

Il aindiqué dix groupes de tâches et solutions clés. Premièrement, donner la priorité à la promotion de lacroissance, au maintien de la stabilité macroéconomique, au contrôle de l’inflationet à la garantie des grands équilibres de l’économie ; promouvoir lesmoteurs de croissance traditionnels (investissement, exportation, consommation)tout en développant de nouveaux moteurs de croissance (connectivité régionale,science et technologie, innovation, transformation numérique, transition verte,industries et domaines émergents (semi-conducteurs, hydrogène) ; consoliderles marchés traditionnels tout en développant de nouveaux marchés (EAU,Afrique, Amérique latine) ; accélérer le décaissement des investissementspublics et des programmes cibles nationaux ; et économiser 5% des dépenseset à augmenter les recettes du budget de l’État d’au moins 5%.

Deuxièmement,promouvoir la mise en œuvre radicale, synchrone, substantielle et efficace desavancées stratégiques ; soumettre à l’Assemblée nationale pour adoption laLoi foncière (modifiée), la Loi sur les organismes de crédit (modifiée) ; s’efforcerde réduire d’au moins 10% les coûts liés au respect des procéduresadministratives et des réglementations commerciales ; accélérer laconstruction de projets de transport clés, en particulier l’aéroportinternational de Long Thành ; soumettre aux autorités compétentes pourapprobation la politique d’investissement pour le projet de ligne à grandevitesse Nord-Sud ; déployer efficacement le Plan national de développementde l’électricité VIII ; intensifier le développement de ressources humaines dequalité visant l’objectif de former 50.000 à 100.000 personnels de hautequalité pour l’industrie des semi-conducteurs d’ici 2030.

Troisièmement,se concentrer sur la restructuration efficace et substantielle de l’économieassociée au renouvellement du modèle de croissance dans le sens duverdissement, de la durabilité ; développer l’économie numérique, l’économieverte, l’économie circulaire et d’autres secteurs et domaine émergent ; s’efforcerd’augmenter l’indice de la production industrielle de 7 à 8% en 2024 et d’exporterdes produits de haute technologie représentant plus de 50% de la valeur totaledes exportations ; mettre en œuvre le programme de culture d’un million d’hectaresde riz à faible émission de carbone ; et porter à 80% le nombre descommunes néorurales d’ici fin 2024 ; restructurer radicalement le systèmedes organismes de crédit et traiter les créances non performantes.

Le PM souligne cinq déterminations et dix groupes de tâches et solutions clés pour 2024 ảnh 2Vue de la conférence, à Hanoi, le 5 janvier. Photo: VNA


Quatrièmement,développer fortement les domaines culturel et social ; assurer la sécuritésociale et améliorer la vie matérielle et spirituelle du peuple ; seconcentrer sur l’élaboration et la soumission pour promulgation du programme ciblenational sur le développement de la culture et des industriesculturelles ; déployer de manière drastique et efficace le projet deconstruction d’au moins un million de logements sociaux ; s’efforcer d’en acheverau moins 130.000 logements en 2024 ; mettre en œuvre la réforme de lapolitique salariale du secteur public et continuer à réaliser la réforme salarialedans le secteur hors-étatique.

Cinquièmement,renforcer la gestion des ressources et la protection de l’environnement, donnerla priorité à l’allocation de ressources pour prévenir, lutter et surmonter lesconséquences des catastrophes naturelles et répondre au changementclimatique ; déployer de manière drastique et urgente le programme d’actionpour mettre en œuvre les engagements de la COP28 et la Déclaration politiquesur le Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP) ; acheverle Plan d’aménagement national des espaces marins.

Sixièmement,revoir et perfectionner les institutions, les mécanismes, les politiques,l’organisation des connexions régionales et promouvoir le développementéconomique régional ; mettre en œuvre efficacement les résolutions duPolitburo sur six régions socio-économiques ; accélérer le développementurbain ; s’efforcer d’atteindre un taux d’urbanisation national supérieurà 43,7% en 2024.

Septièmement,consolider et renforcer la défense et la sécurité nationales, assurer l’ordreet la paix sociaux ; renforcer la prévention et la lutte contre lacorruption, la négativité et le gaspillage.

Huitièmement, continuer à promouvoir de manière globale les affairesétrangères et l’intégration internationale ; se concentrer sur l’élaborationet la mise en œuvre efficace de programmes et de plans d’action concrétisant lesengagements internationaux, les accords internationaux et les accords delibre-échange ; améliorer l’efficacité et promouvoir le rôle de ladiplomatie économique ; promouvoir la diplomatie culturelle ; mener àbien le travail d’information extérieure et de protection des citoyens.

Neuvièmement, renforcer le travail d’information et de communication etcréer un consensus social ; renforcer le contrôle, la surveillance et la contradictionpolitique ; assurer une coordination étroite entre le gouvernement, lesministères, les branches et les localités avec le Front de la Patrie, les organisationssocio-politiques et les organisations populaires ; bien mettre en œuvreles principes de démocratie à la base ; consolider constamment le bloc de grandeunion nationale.

Dixièmement, concernant les tâches des localités, le Premier ministre PhamMinh Chinh a demandé d’accélérer dès le début de l’année le décaissement descapitaux d’investissements publics, trois programmes cibles nationaux ; seconcentrer sur la résolution des problèmes liés aux mécanismes, aux politiquespréférentielles, aux procédures juridiques, au dégagement des sites ; dégagerles difficultés pour l’activité économique ; accélérer la réforme desprocédures administratives ; attacher de l’importance à l’assurance de la sécuritésociale et de la vie de la population, à la défense et à la sécurité nationales ;renforcer les mesures pour assurer un Nouvel An lunaire joyeux, sain, sûr etéconomique. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Le Minh Hung s'est rendu, dans la matinée du 16 juillet, au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, afin de rendre visite aux pensionnaires et de leur remettre des cadeaux. Photo : VNA

Gratitude éternelle envers ceux qui ont servi la Patrie

S'exprimant lors de sa visite au Centre de soins pour invalides de guerre de Kim Bang, dans la province de Ninh Binh, le Premier ministre Le Minh Hung a adressé ses salutations chaleureuses et sa profonde gratitude aux invalides du centre ainsi qu'à l'ensemble des personnes méritantes du pays.

L’ambassadeur de l’UE auprès de l’ASEAN, Sujiro Seam. Photo : Délégation de l’UE auprès de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est

L’UE compte sur le Vietnam pour pousser le partenariat stratégique avec l’ASEAN

Selon l'ambassadeur de l’UE auprès de l’ASEAN, Sujiro Seam, la solidité des relations UE-Vietnam se reflète dans l’Accord de libre-échange UE-Vietnam (EVFTA), ainsi que dans l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global lors de la visite du président du Conseil européen, António Costa, au Vietnam en janvier 2026.

Lors de la rencontre. Photo / VNA

Vietnam-Grèce : Patras au cœur d'une coopération renforcée

Lors de sa visite de travail à Patras, l'ambassadrice du Vietnam en Grèce, Pham Thi Thu Huong a rencontré le maire de Patras, les responsables de la Chambre de commerce locale ainsi que les représentants de la communauté vietnamienne dans ce pays.

L'ambassade du Vietnam au Timor-Leste a inauguré, le 15 juillet à Dili, son nouveau siège. Photo : VNA

Le Vietnam ouvre un nouveau chapitre diplomatique au Timor-Leste

L'inauguration du nouveau siège ambassade du Vietnam au Timor-Leste, le 15 juillet à Dili répond non seulement aux besoins opérationnels de l'ambassade, mais témoigne également de l'engagement durable du Vietnam à renforcer l'amitié et la coopération avec le Timor-Leste.

Des étudiants présents à la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam et les Philippines renforcent leur amitié

Une cérémonie organisée le 15 juillet à Cân Tho pour célébrer le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et les Philippines a mis en lumière les acquis d’un demi-siècle de coopération et réaffirmé la volonté des deux pays de consolider leur partenariat stratégique renforcé, tout en intensifiant les échanges entre leurs peuples.

L’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa (gauche) et le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, le 15 juillet à Hanoi. Photo: VNA

L’amitié indéfectible, socle du développement durable des relations entre le Vietnam et l’Inde

En recevant l’ambassadeur de l’Inde au Vietnam, Tshering Sherpa, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a réaffirmé que l’amitié profonde entre les deux peuples constitue le fondement du développement durable du Partenariat stratégique global renforcé Vietnam-Inde, tout en saluant la coopération étroite entre les deux pays à la suite du récent accident maritime survenu dans la province d’An Giang.

Lê Minh Tri, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale des affaires intérieures et vice-président permanent du Comité directeur central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et les pratiques malsaines (gauche) et Chen Wenqing, membre du Bureau politique et secrétaire de la Commission centrale des affaires politiques et juridiques du Parti communiste chinois (PCC), le 15 juillet à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Chine renforcent leur coopération dans les domaines judiciaire et de la lutte anti-corruption

En visite de travail en Chine, le membre du Bureau politique Lê Minh Tri, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti communiste du Vietnam, s’est entretenu avec de hauts responsables chinois, qui ont réaffirmé que les organes chargés des affaires politiques et juridiques, de l’inspection disciplinaire et de la supervision accordent une haute priorité au développement de leurs relations avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang (droite) et Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du partenariat ASEAN-UE

Le Vietnam continuera de contribuer activement au renforcement du partenariat stratégique entre l'ASEAN et l'Union européenne (UE), a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Dang Hoang Giang, lors d'un entretien tenu le 14 juillet à Hanoï avec Sujiro Seam, ambassadeur de l'UE auprès de l'ASEAN.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm assiste à la Journée de la protection de la sécurité nationale organisée au hameau de Long Luông, dans la commune de Vân Hô (province de Son La). Photo / VNA

Tô Lâm appelle à renforcer le mouvement de protection de la sécurité nationale par la population

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, a appelé à mobiliser davantage la population dans la protection de la sécurité nationale afin de bâtir un environnement sûr, stable et propice à une vie paisible et heureuse pour tous. Il s'est exprimé le 15 juillet lors de la Journée de la protection de la sécurité nationale, organisée dans la commune de Vân Hô, province de Son La.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoai Trung reçoit l’ambassadeur de la R. de Corée au Vietnam

À l’occasion de la fin de mission de l’ambassadeur sud-coréen Choi Young Sam, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoai Trung, a salué sa contribution au renforcement du Partenariat stratégique global entre les deux pays et a réaffirmé la volonté de Hanoï et de Séoul de mettre en œuvre de manière concrète les accords conclus par leurs hauts dirigeants.

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung reçoit le professeur Tran Thanh Van, président de l’Association « Rencontres du Vietnam » et directeur du Centre international pour la science et l’éducation interdisciplinaires (ICISE). Photo: VNA

L'ICISE invitée à promouvoir la connexion entre le Vietnam et la communauté scientifique internationale

Le vice-Premier ministre Ho Quoc Dung a salué les contributions constantes du professeur Tran Thanh Van et de l'Association « Rencontres du Vietnam » au développement des sciences et des technologies nationales. Leurs actions permettent de connecter la communauté scientifique internationale au Vietnam et de renforcer le prestige académique du pays à l'échelle mondiale.

Le vice-président permanent du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville, guyên Van Tho, offre des fleurs de félicitations à la consule générale des États-Unis à Hô Chi Minh-Ville, Melissa A. Brown, le 15 juillet 2026. Photo : VNA

L’amitié entre les peuples, fondement essentiel des relations Vietnam-États-Unis

Les deux pays ont établi un partenariat stratégique global fondé sur le respect mutuel de leur indépendance, de leur souveraineté, de leur intégrité territoriale et de leurs systèmes politiques respectifs. En mettant de côté le passé, en se tournant vers l’avenir, en promouvant les affinités et en traitant de manière satisfaisant les différences pour l’intérêt des deux peuples.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, offre de l'encens au site historique national spécial du carrefour de Dong Loc, dans la province de Ha Tinh. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat Tran Cam Tu offre de l'encens aux mémoriaux de Kim Lien et Dong Loc

À Kim Lien, Tran Cam Tu et les délégués qui l'accompagnaient ont déposé des fleurs et de l'encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh, dirigeant bien-aimé de la nation vietnamienne, héros de la libération nationale et grand homme de culture qui a consacré sa vie à la cause révolutionnaire du Parti, de la nation et du peuple, ainsi qu'à la paix et au progrès social dans le monde.