Le PM se félicite de la contribution du secteur de l'inspection à la lutte contre la corruption

Le 16 janvier, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a assisté à une réunion à Hanoi pour faire le bilan des résultats du secteur de l'inspection en 2018.
Le PM se félicite de la contribution du secteur de l'inspection à la lutte contre la corruption ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc à la réunion à Hanoi pour faire le bilan des résultats du secteur de l'inspection en 2018. Photo: VNA

Hanoi, 16 janvier(VNA) - Le 16 janvier, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a assisté à uneréunion à Hanoi pour faire le bilan des résultats du secteur de l'inspection en2018, soulignant que ce secteur avait grandement contribué à la lutte contre lacorruption.

L’année passée, le secteur a mis au jour des infractions économiquesimpliquant près de 34 000 milliards de dongs (1,47 milliard d’USD) et 34 000hectares de terres. Ils ont proposé la révocation de près de 30 000 milliardsde dongs et de plus de 1 000 ha de terres, ainsi que de plus de 2 000collectifs et personnes passibles de sanctions administratives. Les servicesd'inspection à l'échelle nationale ont transféré 96 cas d'infractionsimpliquant 151 personnes aux agences d'enquête.

 Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaréque le pays avait obtenu un certain nombre de réalisations majeures dans tousles domaines l'année dernière et que la population avait davantage confianceenvers le Parti. Ces réalisations sont en partie imputables à l'inspection dugouvernement et au secteur de l'inspection.

 Lors des inspections, des violations ont étédécouvertes et traitées, contribuant ainsi à combler les lacunes et à remédieraux carences de la gestion par l'État, ainsi que des politiques et des lois.

 Ces résultats témoignaient de la grande déterminationet des efforts déployés par l'ensemble du secteur de l'inspection, a-t-ildéclaré, ajoutant que, en s'acquittant de ses fonctions et de ses tâches,l'Inspection du gouvernement avait contribué de manière substantielle à lalutte contre la corruption.

 En outre, le secteur s’est acquitté de sestâches en recevant et en traitant les plaintes et les dénonciations, résolvantainsi de nombreuses questions urgentes et en protégeant les intérêts de l’Étatet les intérêts légitimes des citoyens.


 Les statistiques montrent que l’annéedernière, les inspecteurs ont aidé les administrations de l’État à recevoirprès de 395 000 citoyens avec plus de 271 000 affaires, à traiter 177 000requêtes et près de 24 000 affaires relevant de leur compétence. Grâce à cesactivités, il a été proposé de révoquer environ 3 000 milliards de dongs et 100ha de terres et de les restituer à l’État et aux citoyens. Le secteur aégalement proposé des sanctions administratives à 469 personnes et transférésix cas impliquant huit personnes aux services d'enquête.

 Cependant, le Premier ministre Nguyen XuanPhuc a également demandé au secteur de l'inspection d'examiner ses faiblesses,en soulignant certaines inspections prolongées, la complexité de la procédurede plainte et de dénonciation dans certaines localités et secteurs, lacoordination passive des autorités pour le traitement des plaintes etdénonciations, de modestes résultats de recouvrement d’actifs.

 Le secteur doit encore améliorer ses travauxpour que ses performances cette année soient meilleures qu'en 2018, a-t-ildéclaré.

 Le chef du gouvernement leur a notammentdemandé d'améliorer la réception des opinions des citoyens et le règlement desplaintes et des dénonciations, car "un petit incendie peut brûler une grandeforêt", tandis que des forces hostiles et réactionnaires peuvent enprofiter pour inciter au désordre.

 Il a également demandé aux inspecteurs dedécouvrir et de traiter les cas de corruption de manière plus rapide et plusstricte et de prendre des mesures plus efficaces pour recouvrer les avoirscorrompus et éradiquer la petite corruption. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.