Le PM roumain reçu par les chefs du Parti et de l’Etat vietnamiens

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong et le président du Vietnam Tran Dai Quang ont reçu, mardi à Hanoi, le Premier ministre roumain Dacian Ciolos.

Hanoi (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong et le président du Vietnam Tran Dai Quang ont reçu séparément, mardi 12 juillet à Hanoi, le Premier ministre roumain Dacian Ciolos.

Le PM roumain reçu par les chefs du Parti et de l’Etat vietnamiens ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong (droite) et le Premier ministre roumain Dacian Ciolos. Photo: VNA

Les dirigeants vietnamiens ont salué cette visite qui, selon eux, contribuera à l’intensification de la coopération entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyen Phu Trong, a affirmé sa volonté d'intensifier l’amitié traditionnelle et la coopération multiforme avec la Roumanie, notamment dans l’économie et la défense, ainsi que de renforcer la collaboration bilatérale au sein des forums multilatéraux.

A cette occasion, il a remercié le gouvernement et le peuple roumains d’avoir créé des conditions favorables aux Vietnamiens vivant ou faisant des études dans leur pays pour qu’ils puissent valoriser au mieux leur rôle de "passerelle" entre les deux pays et contribuer au renforcement de la coopération multiforme entre le Vietnam, plus largement l’ASEAN, et l’Union européenne (UE).

Appréciant le statut du Vietnam sur les scènes régionale et internationale, le Premier ministre Dacian Ciolos a souligné que la Roumanie ferait de son mieux pour accélérer le développement des relations d’amitié et de coopération traditionnelle des deux pays.

Lors de la rencontre avec le président du Vietnam Tran Dai Quang, Dacian Ciolos a affirmé que le Vietnam était l’un des partenaires prioritaires de la Roumanie en Asie.

Le PM roumain reçu par les chefs du Parti et de l’Etat vietnamiens ảnh 2Le président du Vietnam Tran Dai Quang (droite) et le Premier ministre roumain Dacian Ciolos. Photo: VNA

Le Vietnam est un exemple en termes de développement économique dans la région, a-t-il affirmé avant d’ajouter que sa visite au Vietnam était, par conséquent, axée sur la coopération dans l’économie, le commerce et l’investissement.

Actuellement, la coopération économique entre les deux pays demeure en deçà de leurs potentiels et avantages. Le commerce bilatéral ​maintient une croissance annuelle stable de 10% à 15%. En 2015, les échanges commerciaux bilatéraux ont atteint 175,6 millions de dollars dont 102,2 millions d'exportations du Vietnam. La Roumanie est le  87e des 114 pays et territoires investissant au Vietnam avec 2,1 millions de dollars.

Le président vietnamien Tran Dai Quang a souhaité que la Roumanie appelle l’UE à signer officiellement dans les meilleurs délais l’accord de libre-échange avec le Vietnam. Selon lui, une fois entrée en vigueur, cet accord contribuera à l’accélération de la coopération dans l’économie, le commerce et l’investissement entre le Vietnam et l’UE dont la Roumanie est membre.

Le chef de l’Etat vietnamien a également demandé à la Roumanie d'accorder au plus tôt le statut de l’économie de marché au Vietnam, de renforcer la coopération décentralisée bilatérale, de faciliter l’importation de produits vietnamiens et d’encourager ses entreprises à augmenter leurs investissements au Vietnam.

Le Premier ministre roumain a affirmé que son pays ratifiera au plus tôt possible l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’EU et contribuera à l'accélération de la signature officielle de cet accord par l’UE.

La Roumanie a également décidé d'accorder 20 bourses d’études aux étudiants vietnamiens à partir de l’année 2017, au lieu de 10 comme aujourd'hui, a-t-il ajouté.

Les deux parties ont convenu par ailleurs de soutenir leurs candidatures au poste de membre non permanent du Conseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021.

S'agissant de la Mer Orientale, les dirigeants vietnamiens ont demandé à la Roumanie de continuer à soutenir la position juste du Vietnam et de l’ASEAN sur le règlement des différends en Mer Orientale par la voie pacifique et sur la base du respect du droit international, à commencer par la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982​.

Le Premier ministre roumain a souligné que son pays respectait les principes ​du droit international et que son pays soutenait le règlement des différends par des mesures pacifiques. Il a souhaité que les deux pays coopèrent étroitement dans les questions d’intérêt commun.-VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».