Le PM préside la réunion mensuelle thématique sur l’élaboration des lois

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 26 juillet la réunion thématique sur l’élaboration des lois du mois de juillet 2022, avec quatre projets de loi (modifiés) déposés pour discussion.

Hanoï, 26 juillet(VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 26 juillet la réunion thématique sur l’élaboration des lois du mois de juillet 2022. 

Le PM préside la réunion mensuelle thématique sur l’élaboration des lois ảnh 1Lors de la réunion.  Photo : VNA

Le but est d’examiner quatre projets de loi, une proposition de loi et une résolution du gouvernement.

Les projets delois révisées comprenaient la loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent,la loi sur la protection des consommateurs, la loi sur la défense civile et laloi sur les transactions électroniques.

Les membres du gouvernementont également examiné la proposition relative à l'élaboration de la loi sur lapopulation et le projet de résolution du gouvernement sur la gestion desgoulots d'étranglement pour la remise des terrains de défense pour laconstruction du terminal T3 de l'aéroport international de Tân Son Nhât et desroutes concernées.

Ils ont partagéle point de vue selon lequel la promulgation des lois et des résolutions nonseulement comblerait les vides juridiques et améliorerait la gestion, maiscréerait également un cadre juridique pour faciliter le développement.

Lors de cette réunion, Pham Minh Chinh a souligné que le perfectionnement institutionnel était l’un des trois missions majeures du pays. Dès le début de son mandat, le gouvernement a accordé une grande attention à ce travail, a-t-il indiqué, en demandant de renforcer la discipline dans l’élaboration des documents normatifs et juridiques.

"Il y aurades vides juridiques et des lacunes constatées au cours du processus dedéveloppement, ou des réglementations qui ne correspondent plus à la réalité,nous incitant à envisager de construire des réglementations plusadaptées", a-t-il souligné.

Le Premierministre a demandé aux ministères et aux agences d'obtenir les commentaires desmembres du gouvernement, d'ajuster les projets et de compléter les dossiers quiseront soumis à l'Assemblée nationale par le gouvernement.

Au cours de laréunion, le gouvernement a essentiellement achevé le contenu de la législationet l'élaboration de résolutions, a-t-il déclaré, louant les efforts et ladétermination des ministères et des agences à cet égard.

Il a égalementrappelé l'organisation des réunions de construction des lois en août etseptembre pour préparer la quatrième session de la 15e législature.

Le dirigeant ademandé aux ministères et aux agences de gérer le retrait des documentsjuridiques ou l'allongement des délais de soumission, et de recueillirdavantage de commentaires d'experts, de scientifiques et de personnes pour lesdocuments.

Abordant leprojet de loi foncière (révisé), qui a beaucoup à débattre car il est associé àd'autres lois, Pham Minh Chinh a appelé à de plus grands efforts, en particulierà la collecte d'opinions.

Il a chargé le ministèrede la Justice et le Bureau du gouvernement de continuer à surveiller de près la marche des documents.- VNA

source

Voir plus

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Séance d'ouverture de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo : VNA

Attentes de la communauté vietnamienne au Canada envers la nouvelle Assemblée nationale

À l’approche des élections de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, la communauté vietnamienne à l’étranger suit de près ces rendez-vous politiques majeurs. Pour la diaspora, ces scrutins constituent non seulement une étape importante pour l’orientation du développement du pays, mais aussi une occasion de renforcer les liens avec la patrie et de contribuer davantage à son essor.

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Élections législatives et locales : vote anticipé dans la zone spéciale de Truong Sa

Le matin du 8 mars, les militaires et les habitants de 20 des 22 bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa) se sont rendus aux urnes pour élire les députés de la 16ᵉ législature de l’Assemblée nationale et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, une semaine avant la date officielle du scrutin organisé dans l’ensemble du pays.

Nguyen Duy Anh, président d’honneur de l’Association des Vietnamiens dans la préfecture de Fukuoka au Japon et secrétaire général du Réseau mondial pour l'enseignement du vietnamien et de la culture vietnamienne. Photo: VNA

Élections législatives: des attentes pour les décisions de la nouvelle phase de développement

À quelques jours des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires, prévues le 15 mars, les électeurs vietnamiens se préparent à exercer leur droit civique. Depuis le Japon, Nguyen Duy Anh, représentant de la communauté vietnamienne à Fukuoka, exprime ses attentes quant aux décisions qui accompagneront la nouvelle phase de développement du Vietnam.

Des électeurs de la zone spéciale de Truong Sa reçoivent leurs bulletins de vote sur l'île de Sinh Ton. Photo : VNA

Des bulletins déposés au cœur de la mer à Truong Sa

Vingt bureaux de vote de la zone spéciale de Truong Sa  (province de Khanh Hoa) ont procédé dans la matinée du 8 mars, à l’ouverture simultanée du scrutin anticipé pour les élections des députés de la 16e législature de l'Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2026-2031.

Des pêcheurs votent au bureau de vote de Da Le, dans la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

Un expert canadien souligne le rôle clé de l’Assemblée nationale du Vietnam

Selon Joe Pateman, professeur adjoint à l’Université de York (Canada), spécialiste de politique et d’économie politique internationales, l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam joue un rôle important dans l’institutionnalisation des orientations de développement du pays, contribuant également à consolider les fondements politiques et juridiques nécessaires au développement à long terme.

Le vice-président de l’Assemblée nationale Tran Quang Phuong (à droite) inspecte les préparatifs électoraux au bureau de vote n°1 (hameau Kenh Dao, commune de Dat Mui). Photo : VNA

Élections 2026 : inspection des préparatifs du scrutin à Dat Mui (Ca Mau)

Selon la Commission électorale de la commune de Dat Mui, la localité compte actuellement 14.553 électeurs. Afin de bien préparer le scrutin, la Commission électorale communale a organisé des sessions de formation destinées aux équipes électorales et aux sous-comités spécialisés sur les procédures électorales.