Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé l'application des technologies dans le processus de préparation de lois, afin d'assurer rapidité, qualité et efficacité, contribuant ainsi à libérer toutes les forces productives, à savoir les moyens de production, les ressources humaines, ainsi que les traditions historiques et culturelles...
Lors de la réunion thématique du gouvernement sur la préparation de lois de mars, tenue ce mercredi matin 19 mars à Hanoï, il a également insisté sur la nécessité de mobiliser toutes les ressources pour le développement socio-économique du pays.
Investir dans le perfectionnement et l’élaboration des lois, c’est investir dans le développement. Un bon travail dans ce domaine créera des opportunités de développement, a déclaré le Premier ministre.
Il a appelé les ministres, les chefs des agences de niveau ministériel et des organismes gouvernementaux à consacrer du temps, des efforts et de l’intelligence à la préparation de lois.
La réunion a permis de discuter de plusieurs projets de lois concernant différents sujets dont l’énergie atomique, l'approvisionnement en eau et le drainage, la gestion et le développement urbains, les sciences, les technologies et l'innovation, l'efficacité énergétique et la conservation de l'énergie, ainsi que la proposition d’élaboration d’une loi modifiée sur les entreprises.
Selon Pham Minh Chinh, le complément et la modification des réglementations juridiques doivent garantir six points de clarté : les contenus supprimés ; les contenus modifiés et perfectionnés ; les contenus ajoutés ; les contenus réduits et simplifiés en matière de procédures administratives ; les contenus relatifs à la décentralisation et à la délégation de pouvoirs ; ainsi que les questions faisant l’objet de divergences d’opinions et celles nécessitant un rapport à la permanence du gouvernement, au gouvernement et au Premier ministre pour examen et orientation.
Le Premier ministre a également exigé que la préparation de textes garantisse le principe d’institutionnalisation des orientations, des lignes directrices et des politiques du Parti et de l’État, et que les documents soient rédigés de manière concise, claire, facile à comprendre, à appliquer, à mettre en œuvre, à évaluer, à vérifier et à contrôler. - VNA
Sur le même sujet
Le PM préside la réunion thématique du gouvernement sur la préparation de lois de janvier
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de promouvoir la construction institutionnelle et le renouvellement de la réflexion dans l’élaboration des lois, tout en simplifiant les procédures administratives et renforçant la décentralisation.
Le PM demande d’améliorer l’efficacité de l’application des lois
Le Premier ministre a ordonné d'améliorer l'efficacité de l'application des lois, de libérer des ressources pour le développement et de consolider les bases nécessaires pour que le pays puisse avancer fermement vers une nouvelle ère de développement, de richesse, de civilisation et de prospérité.
Voir plus
Le Premier ministre vietnamien rencontre le président de l'Assemblée populaire nationale d'Algérie
Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le 20 novembre, le président de l'Assemblée populaire nationale (APN) algérienne, Ibrahim Boughali.
Déclaration conjointe sur l'établissement d'un partenariat stratégique entre l'Algérie et le Vietnam
À l'occasion de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh et de son épouse en Algérie, du 18 au 20 novembre, le Vietnam et l'Algérie ont adopté une Déclaration conjointe. L'Agence vietnamienne d'Information tient à vous présenter l'intégralité de cette déclaration.
Le Premier ministre assiste à l'inauguration de la stèle commémorative du Président Hô Chi Minh en Algérie
Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse se sont rendus sur le boulevard Hô Chi Minh à Alger et ont assisté à l'inauguration d'une stèle commémorative en l'honneur du Président Hô Chi Minh, jeudi matin le 20 novembre, dans le cadre de sa visite officielle en Algérie.
L’Afrique du Sud plaide pour l’inclusion du Vietnam au G20
L'Afrique du Sud espère et a besoin que le Vietnam fasse partie du G20 et souhaite également que le monde comprenne que la solidarité est un choix délibéré, a déclaré l'ambassadrice d'Afrique du Sud au Vietnam, Vuyiswa Tulelo.
Entretien entre le président de l’AN Trân Thanh Mân et son homologue sud-coréen Woo Won Shik
Le 20 novembre après-midi, à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Trân Thanh Mân a présidé la cérémonie d'accueil officielle de son homologue sud-coréen Woo Won Shik, en visite officielle au Vietnam.
Le président Luong Cuong reçoit le président du Sénat tchèque
Le 20 novembre après-midi, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu Milos Vystrcil, président du Sénat du Parlement de la République tchèque, en visite officielle au Vietnam.
Le voyage du PM marque un jalon historique dans les liens Vietnam-Afrique du Sud
Le voyage du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud, où il participera au 20e Sommet du G20 et mènera des activités bilatérales du 21 au 23 novembre, constitue un jalon historique et marque le début d’une nouvelle phase dynamique dans le partenariat global entre les deux pays, établi en 2004.
La visite du Premier ministre Pham Minh Chinh massivement couverte par les médias algériens
Dans la soirée du 18 novembre (heure locale), quelques minutes seulement après l’atterrissage à Alger de l’avion spécial transportant le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et une délégation vietnamienne de haut niveau, de nombreux médias locaux ont simultanément publié des informations et des images sur cette visite d’une importance toute particulière.
Le secrétaire général Tô Lâm promeut une Garde-côte vietnamienne moderne
Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d’une délégation de haut rang, a effectué le 20 novembre une visite de travail au Commandement de la Région 4 de la Garde-côte du ministère de la Défense, basé dans la zone administrative spéciale de Phu Quoc.
Réorganisation des structures du Parti dans les entreprises et banques publiques
Le Politburo et le Secrétariat du Comité central du Parti ont approuvé la restructuration des structures du Parti de 18 groupes et sociétés économiques, ainsi que de quatre banques commerciales publiques.
Sommet du G20 : Le Vietnam prêt à s’unir pour résoudre les problèmes mondiaux
Répondant à l’invitation du président sud-africain, Matamela Cyril Ramaphosa, le Premier ministre Pham Minh Chinh participera au 20ᵉ Sommet du G20 à Johannesburg, en Afrique du Sud, et mener des activités de travail bilatérales dans ce pays.
Près de 18.600 bâtiments et terrains réaménagés suite à la restructuration administrative
Le 11 novembre, le Premier ministre a signé une dépêche appelant à accélérer les progrès dans le réaménagement et la gestion des logements et des terrains suite à une importante restructuration administrative à tous les niveaux.
Le leader du PCV rend hommage au Président Hô Chi Minh et aux martyrs à Phu Quoc
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, à la tête d'une délégation de haut rang du Comité central, s’est rendu dans la matinée du 20 novembre à Phu Quoc pour offrir de l’encens et des fleurs au monument du Président Hô Chi Minh, ainsi qu’au temple et au cimetière des martyrs.
Le Vietnam, acteur actif et responsable dans la garantie de la sécurité et de la sûreté nucléaires
En présidant la 11e réunion technique des représentants des États parties à la Convention sur la protection physique des matières nucléaires (CPPNM) et à son Amendement, le 18 novembre au siège de l'AIEA à Vienne, le Vietnam a de nouveau confirmé sa stature de membre actif et responsable, contribuant de manière tangible aux efforts mondiaux pour assurer la sécurité et la sûreté nucléaires pour la paix, la stabilité et le développement durable.
Intensifier sans relâche le "Partenariat pour la coopération et le développement" Vietnam - Afrique du Sud
En marge de sa participation au Sommet du G20, du 21 au 24 novembre 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, mène plusieurs activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette séquence diplomatique marque une étape importante, contribuant à approfondir davantage le partenariat « pour la coopération et le développement » entre le Vietnam et l’Afrique du Sud.
Poursuite du renforcement de la coopération législative Vietnam-R. de Corée
Le 22 décembre 1992, le Vietnam et la République de Corée ont officiellement établi leurs relations diplomatiques. À l’occasion du 30ᵉ anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en décembre 2022, les deux pays ont décidé de rehausser leur relation au niveau de « Partenariat stratégique global », ouvrant une nouvelle phase de coopération plus large et plus approfondie.
Vers une coopération accrue Vietnam – Sri Lanka
Du 17 au 19 novembre, l’ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, accompagnée d’une délégation de l’ambassade, a effectué une visite de travail dans la province du Nord du Sri Lanka afin de promouvoir la coopération entre les localités des deux pays.
Le président de l'Assemblée nationale sud-coréenne entame une visite officielle au Vietnam
Le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, accompagné de son épouse Shin Kyunghye, est arrivé à Hanoï dans la matinée du 20 novembre, entamant une visite officielle au Vietnam qui se poursuivra jusqu'au 22 novembre.
Les relations d'amitié traditionnelle Vietnam - Algérie
Le Vietnam et l'Algérie entretiennent des liens historiques profonds, forgés notamment au cours de leur lutte pour l'indépendance nationale. Plus de 60 ans après l'établissement de leurs relations diplomatiques, l'amitié traditionnelle entre les deux pays n'a cessé de se consolider et de se développer dans de nombreux domaines.
Le Premier ministre Pham Minh Chinh rencontre le président de l’Algérie
Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, dans l’après-midi du 19 novembre 2025 (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le président algérien Abdelmadjid Tebboune.
