Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé l'application des technologies dans le processus de préparation de lois, afin d'assurer rapidité, qualité et efficacité, contribuant ainsi à libérer toutes les forces productives, à savoir les moyens de production, les ressources humaines, ainsi que les traditions historiques et culturelles...
Lors de la réunion thématique du gouvernement sur la préparation de lois de mars, tenue ce mercredi matin 19 mars à Hanoï, il a également insisté sur la nécessité de mobiliser toutes les ressources pour le développement socio-économique du pays.
Investir dans le perfectionnement et l’élaboration des lois, c’est investir dans le développement. Un bon travail dans ce domaine créera des opportunités de développement, a déclaré le Premier ministre.
Il a appelé les ministres, les chefs des agences de niveau ministériel et des organismes gouvernementaux à consacrer du temps, des efforts et de l’intelligence à la préparation de lois.
La réunion a permis de discuter de plusieurs projets de lois concernant différents sujets dont l’énergie atomique, l'approvisionnement en eau et le drainage, la gestion et le développement urbains, les sciences, les technologies et l'innovation, l'efficacité énergétique et la conservation de l'énergie, ainsi que la proposition d’élaboration d’une loi modifiée sur les entreprises.
Selon Pham Minh Chinh, le complément et la modification des réglementations juridiques doivent garantir six points de clarté : les contenus supprimés ; les contenus modifiés et perfectionnés ; les contenus ajoutés ; les contenus réduits et simplifiés en matière de procédures administratives ; les contenus relatifs à la décentralisation et à la délégation de pouvoirs ; ainsi que les questions faisant l’objet de divergences d’opinions et celles nécessitant un rapport à la permanence du gouvernement, au gouvernement et au Premier ministre pour examen et orientation.
Le Premier ministre a également exigé que la préparation de textes garantisse le principe d’institutionnalisation des orientations, des lignes directrices et des politiques du Parti et de l’État, et que les documents soient rédigés de manière concise, claire, facile à comprendre, à appliquer, à mettre en œuvre, à évaluer, à vérifier et à contrôler. - VNA
Sur le même sujet
Le PM préside la réunion thématique du gouvernement sur la préparation de lois de janvier
Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de promouvoir la construction institutionnelle et le renouvellement de la réflexion dans l’élaboration des lois, tout en simplifiant les procédures administratives et renforçant la décentralisation.
Le PM demande d’améliorer l’efficacité de l’application des lois
Le Premier ministre a ordonné d'améliorer l'efficacité de l'application des lois, de libérer des ressources pour le développement et de consolider les bases nécessaires pour que le pays puisse avancer fermement vers une nouvelle ère de développement, de richesse, de civilisation et de prospérité.
Voir plus
Visite de travail de la vice-présidente de l'AN en Belgique et dans l'Union européenne
Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) conduite par sa vice-présidente Nguyen Thi Thanh a effectué une visite de travail en Belgique et dans l'Union européenne (UE) du 15 au 17 septembre.
Le législateur suprême vietnamien assiste à la réunion du Comité exécutif de l’AIPA-46
Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, et une délégation vietnamienne de haut rang ont assisté mercredi 17 septembre à la réunion de la 46e Assemblée générale du Comité exécutif de l’Assemblée interparlementaire de l’ASEAN (AIPA-46) à Kuala Lumpur, en Malaisie.
Le Premier ministre présente ses condoléances suite au décès du vice-Premier ministre cubain
Après avoir appris le décès du vice-Premier ministre cubain Ricardo Cabrisas Ruiz, le Premier ministre Pham Minh Chinh, au nom des dirigeants du Parti et du gouvernement vietnamiens, a adressé le 17 septembre un message de condoléances à son homologue cubain Manuel Marrero, au gouvernement cubain et à la famille du défunt.
Le vice-PM Mai Van Chinh participe à la 22e Exposition Chine-ASEAN dans le Guangxi
Le Vietnam est prêt à approfondir sa coopération économique avec l’ASEAN, la Chine et d’autres partenaires, en adoptant une stratégie d’«avantages harmonisés et de risques partagés » pour tirer parti de son économie en forte croissance et de son marché de plus de 100 millions d’habitants, a déclaré le vice-Premier ministre Mai Van Chinh.
Premier Congrès de l’organisation du Parti des organes centraux du Parti prévu en septembre 2025
Le 17 septembre au matin, à Hanoï, le Comité du Parti des organes centraux du Parti a tenu une conférence de presse sur le premier Congrès de l’organisation du Parti des organes centraux du Parti, mandat 2025-2030.
Le Vietnam et le Brunei renforcent leur coopération dans la défense
À l’invitation du général Nguyen Tan Cuong, chef d’état-major général de l’Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, le général Dato Paduka Seri Haji Muhammad Haszaimi Bin Bol Hassan, commandant des Forces armées royales du Brunei, effectue une visite officielle au Vietnam du 16 au 18 septembre.
Plusieurs responsables britanniques saluent la transformation du Vietnam
La transformation remarquable du Vietnam au cours des huit dernières décennies, passant d'une nation en reconstruction après la guerre à l'une des économies les plus dynamiques du monde, témoigne de la force et de la volonté de son peuple.
Le Vietnam réaffirme son rôle actif à l’ONU et sa coopération avec les États-Unis
L’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung, a souligné l’importance de la participation du président vietnamien, Luong Cuong, au débat général de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies à New York, ainsi que de ses activités bilatérales aux États-Unis prévues du 21 au 24 septembre.
Ouverture du 20e congrès provincial du Parti de Cao Bang, mandat 2025-2030
Ce mercredi 17 septembre, la province de Cao Bang (Nord) a inauguré son congrès local du Parti pour le mandat 2025-2030, réunissant 399 délégués officiels représentant 62 935 membres du Parti issus de 60 organisations du Parti affiliées, ainsi que 151 invités. Le général Luong Tam Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, y a assisté.
Congrès du Parti : Faire de Da Nang un pôle de croissance du Vietnam
Le 1er Congrès du Comité du Parti de la ville de Da Nang (mandat 2025-2030) s’est ouvert le17 septembre avec la participation de 450 délégués représentant plus de 139 500 membres du Parti. Trân Câm Tu, membre du Bureau Politique et permanent du Secrétariat, a assisté et donné les orientations.
AIPA-46 : Le plus haut législateur du Vietnam rencontre ses homologues du Cambodge et du Timor-Leste
En marge de la 46ᵉ Assemblée générale de l’AIPA (Assemblée interparlementaire de l’ASEAN) en Malaisie, le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rencontré ce mercredi 17 septembre à Kuala Lumpur la présidente de l’Assemblée nationale du Cambodge, Khuon Sudary, ainsi que la présidente du Parlement national du Timor-Leste, Maria Fernanda Lay.
Renforcement des relations Vietnam - Australie
Le Vietnam et l’Australie ont établi un partenariat stratégique global, marquant un nouveau jalon dans leurs relations bilatérales et ouvrant la voie à une coopération plus profonde, plus substantielle et plus efficace.
Vietnam - Chine : vers une nouvelle phase de relations, plus efficace et substantielle
En marge de la 22e Exposition Chine-ASEAN (CAEXPO) et du Sommet des affaires et de l'investissement Chine-ASEAN (CABIS) à Nanning (en Chine), le vice-Premier ministre vietnamien Mai Van Chinh a rencontré le 16 septembre, Han Zheng, vice-président chinois.
Une sous-commission se réunit pour discuter de l'organisation du 14e Congrès national du Parti
Le sous-comité d'organisation du 14e Congrès national du Parti a tenu sa quatrième réunion le 16 septembre, sous la présidence de Trân Câm Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti.
Le PM Pham Minh Chinh appelle à une coopération multiforme renforcée entre le Vietnam et le Timor-Leste
L'adhésion prochaine du Timor-Leste en tant que 11ᵉ membre de l'ASEAN constitue une étape historique, affirmant son statut, son prestige et ses efforts continus, a déclaré le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de sa rencontre avec le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Timor-Leste, Bendito dos Santos Freitas, à Hanoï le 16 septembre.
Le président Luong Cuong reçoit le conseiller du président russe
Le président vietnamien Luong Cuong a rencontré mardi le 16 septembre à Hanoï Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe et président du Conseil maritime de Russie, en visite au Vietnam du 15 au 18 septembre.
Le président de l’AN Trân Thanh Mân rencontre la communauté vietnamienne en Malaisie
Dans le cadre de sa visite de travail en Malaisie, le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Trân Thanh Mân et son épouse ont rencontré le 16 septembre le personnel de l'ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne résidant dans ce pays.
Le secrétaire général du Parti Tô Lâm reçoit le conseiller du président russe
Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a reçu le 16 septembre à Hanoi Nikolaï Patrouchev, conseiller du président russe et président du Conseil maritime de Russie, en visite officielle au Vietnam du 15 au 18 septembre.
Le Vietnam et le Timor-Leste conviennent d'approfondir leurs relations bilatérales
ê Hoài Trung, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et ministre par intérim des Affaires étrangères, a eu le 16 septembre à Hanoï, un entretien avec Bendito dos Santos Freitas, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération du Timor-Leste.
Le président vietnamien participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l'Assemblée générale de l'ONU
Le président de la République Luong Cuong, accompagné de son épouse et d'une délégation vietnamienne de haut niveau, participera au débat général de haut niveau de la 80e session de l'Assemblée générale des Nations unies, et mènera des activités bilatérales aux États-Unis, du 21 au 24 septembre.
