Le PM Nguyên Xuân Phuc reçoit son homologue cambodgien

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a accueilli son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen, jeudi 13 septembre à Hanoi en marge du Forum économique mondial sur l’ASEAN 2018 (WEF ASEAN).
Hanoi (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a accueilli son homologue cambodgien Samdech Techo Hun Sen, jeudi 13 septembre à Hanoi en marge du Forum économique mondial sur l’ASEAN 2018 (WEF ASEAN).
Le PM Nguyên Xuân Phuc reçoit son homologue cambodgien ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son homologue cambodgien Hun Sen. Photo: VNA

Lors de la rencontre, le chef du gouvernement vietnamien a de nouveau chaleureusement félicité la victoire du Parti du peuple cambodgien (PPC) lors des 6es élections législatives du 29 juillet.

Il a souligné que la victoire soulignait la conviction du peuple cambodgien dans le destin du pays sous la direction du PPC et qu’il inciterait le nouveau gouvernement à continuer de mettre en œuvre des politiques visant à construire un pays pacifique, stable et prospère.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé que les dirigeants et le peuple vietnamiens souhaitent sincèrement que le peuple cambodgien continue d’atteindre de grandes réalisations, contribuant ainsi à renforcer le rôle et la position du pays dans la région et le monde.

Pour sa part, le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen a chaleureusement félicité le Vietnam pour le succès du WEF ASEAN 2018 et a exprimé son appréciation des grandes réalisations du Vietnam en matière de défense et d’édification nationales. 

Le chef du gouvernement cambodgien a souligné que la forte croissance de l’économie vietnamienne au cours des dernières années avait eu pour effet de favoriser également le développement du Cambodge.

Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération, en particulier dans le domaine de l’économie et du commerce, tout en soulignant la nécessité de signer l’accord commercial entre le Vietnam et le Cambodge dès que possible.

Ils ont salué les efforts déployés par les deux parties pour mettre en œuvre la démarcation de la frontière et la plantation de bortnes, et ont convenu de charger le Comité mixte de délimitation et de bornage frontaliers Vietnam-Cambodge d’accroître les réunions afin de résoudre rapidement les difficultés vers l’achèvement rapide de ce travail important.

Le dirigeant vietnamien a souligné que les autorités des deux pays avaient déployé des efforts considérables pour délivrer des documents juridiques aux Cambodgiens d’origine vietnamienne, proposant que la partie cambodgienne applique des réglementations pertinentes pour les soutenir et les aider à vivre de manière stable au Cambodge.

Les dirigeants ont convenu à l’unanimité de coordonner étroitement leurs activités pour célébrer le 40e anniversaire de la victoire du Cambodge sur le régime génocidaire des Khmers rouges (7 janvier 1979-2019), visant à sensibiliser les deux peuples à la solidarité Vietnam-Laos-Cambodge dans le combat et à la signification de cet événement historique.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a profité de l’occasion pour inviter son homologue cambodgien et son épouse à effectuer une visite officielle au Vietnam. Le Premier ministre Samdech Techo Hun Sen a remercié et accepté l’invitation avec joie. –VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Tran Thanh Man et son épouse. Photo: VNA

Le Vietnam confirme son rôle de partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire

Le voyage de travail du président de l’Assemblée nationale (AN) Tran Thanh Man, à l’occasion de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152) à Istanbul, ainsi que ses activités bilatérales en Turquie et sa visite officielle en Italie, du 11 au 17 avril, ont non seulement réaffirmé l’image du Vietnam en tant que partenaire actif et responsable dans la promotion de la coopération interparlementaire et du multilatéralisme, mais ont également insufflé un nouvel élan concret aux relations entre le Vietnam, l’Italie et la Turquie pour la période à venir.

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.