Le PM Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de la Douma d’Etat de Russie

Le Premier ministre (PM) vietnamien Nguyen Xuan Phuc a reçu le 24 décembre à Hanoi le président de la Douma d’Etat de Russie, Viatcheslav Volodin, en visite officielle au Vietnam.
Le PM Nguyen Xuan Phuc reçoit le président de la Douma d’Etat de Russie ảnh 1Le Premier ministre (PM) vietnamien Nguyen Xuan Phuc (droite)  et le président de la Douma d’Etat de Russie, Viatcheslav Volodin.  Photo : VNA

Hanoi (VNA)- Le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc a reçu le 24 décembre à Hanoi le président de la Douma d’Etat de Russie, Viatcheslav Viktorovitch Volodine, en visite officielle au Vietnam.

Lors de la réception, Nguyen Xuan Phuc s’est réjoui du maintien et de la consolidation des relations politiques spéciales Vietnam-Russie à travers l’échange des délégations de divers échelons et aussi du développement de la coopération parlementaire.

Il a félicité l’échange des délégations et des contacts entre les deux organes législatifs dans le partage d'informations et d'expériences, l’amélioration de l’efficacité des activités parlementaires et la promotion de l’application des accords de coopération bilatérale.

Insistant sur l’importance de la coopération future dans le commerce et l’investissement, le chef du gouvernement vietnamien a précisé que de nombreuses entreprises vietnamiennes souhaitaient investir en Russie. Il a espéré que les projets d’investissement de la Russie dans  les infrastructures, l’énergie et le transport au Vietnam seront couronnés de succès.

Pour atteindre le commerce bilatéral de 10 milliards de dollars vers 2020, Nguyen Xuan Phuc a souhaité que les ministères et les branches des deux pays se coordonnent étroitement et mettent en œuvre efficacement l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique Asie-Europe (EAEU). Il a demandé à la Douma de promouvoir le déploiement efficace de cet accord. En plus, les deux pays doivent activement dégager des barrières non tarifaires, notamment pour les produits agricoles et aquatiques. Il a aussi demandé à la partie russe d'élargir la liste des entreprises vietnamiennes autorisées  à exporter des produits aquatiques vers le marché russe, conformément aux règlementations de l’EAEU, de l’Organisation mondiale du commerce et des pratiques internationales.

Le chef du gouvernement vietnamien a souhaité que la Douma et son président soutiennent la coopération bilatérale stratégique dans le pétrole, - le pilier de la coopération Vietnam-Russie. Il a remercié la partie russe d’avoir aidé le Vietnam dans la formation des ressources humaines, l’octroi de bourses d’études, le renforcement des échanges culturels, l’assistance à la promotion touristique.

Il a tenu en haute estime  l’aide efficace de la Douma et de son président à la coopération décentralisée, souhaitant que la Douma demeure une passerelle pour la connexion entre les villes et provinces des deux pays sur la base des accords conclus.

S’agissant de la coopération dans l’édification de l’e-gouvernement, le dirigeant vietnamien a demandé au président de la Douma de soutenir le Vietnam en la matière. Il a demandé à la partie russe de favoriser la vie et les affaires de la communauté vietnamienne en Russie.

Pour sa part, le président de la Douma d’Etat de Russie, Viatcheslav Viktorovitch Volodine, a estimé que les rencontres de haut niveau contribuaient à renforcer la coopération bilatérale. Selon lui, en 2018, le commerce bilatéral a connu une croissance de 35% et les deux pays visent à le porter à 10 milliards de dollars dans l’avenir. Il a aussi remarqué que les potentiels de coopération bilatérale étaient encore nombreux, notamment entre les deux organes législatifs. Il a souhaité que la  Russie et le Vietnam promeuvent leur coopération dans d’autres domaines.

Le Vietnam devient une destination touristique favorite des Russes. L’an dernier, plus de 512.000 d'entre eux ont voyagé au Vietnam. Cette année, ce nombre pourrait atteindre 700.000. Le choix du Vietnam comme une destination touristique attrayante se base sur la qualité des services et la sécurité, selon le président de la Douma.

Enfin, il a affirmé que la Russie était prête à soutenir le Vietnam dans l’édification d’un e-gouvernement.-VNA

Voir plus

L’ambassadeur de Cuba au Vietnam, Rogelio Polanco Fuentes (deuxième à partir de la gauche), lors de la cérémonie de lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié ». Photo : VNA

Lancement du numéro spécial « Vietnam – Cuba : 65 ans d’amitié »

Le 25 décembre, le journal « Thế giới và Việt Nam » du ministère vietnamien des Affaires étrangères et l’ambassade de Cuba à Hanoï ont lancé une publication bilingue pour célébrer les 65 ans des relations diplomatiques Vietnam – Cuba. Le numéro rassemble messages des dirigeants et témoignages d’experts, illustrant la solidité et la continuité de l’amitié entre les deux peuples.

Mme Cora et Peter Weiss accordent une interview à la presse vietnamienne, en janvier 2023. Photo : VNA

Hommage à Cora et Peter Weiss, amis fidèles du Vietnam

Peter Weiss et son épouse Cora Weiss ont consacré plusieurs décennies de leur vie à soutenir le Vietnam avec une fidélité exemplaire. Le couple a joué un rôle déterminant dans le mouvement d’opposition à la guerre du Vietnam avant de devenir, par la suite, des acteurs majeurs du processus de normalisation des relations bilatérales.

Vue d'ensemble de la conférence du Comité central de pilotage pour le développement de la science, de la technologie, de l’innovation et de la transformation numérique. Photo: VNA

Le leader du Parti donne sa vision de la science, de la technologie et de la transformation numérique

Le secrétaire général Tô Lâm a souligné la nécessité de développer des applications et des produits concrets au service du développement socio-économique et des besoins de la population, la satisfaction du public et des entreprises étant l’objectif ultime. La transformation numérique doit être étroitement liée aux réformes administratives, à la rationalisation des organisations et au fonctionnement efficace du modèle d’administration locale à deux niveaux.

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Le président Luong Cuong préside la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage de la réforme judiciaire

Réuni le 25 décembre à Hanoï, le Comité directeur central de la réforme judiciaire a passé en revue les résultats du mandat 2021-2026 et défini les orientations majeures pour la période 2026-2031, sous la présidence du chef de l’État Luong Cuong, mettant l’accent sur le perfectionnement de l’État de droit socialiste et l’efficacité de la réforme judiciaire.