Le PM Nguyên Xuân Phuc quitte Hanoi pour Singapour

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse ont quitté Hanoi mercredi matin, 25 avril, pour une effectuer visite officielle à Singapour et participer au 32ème Sommet de l'ASEAN du 25 au 28 avril.

Hanoi, 25 avril (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse ontquitté Hanoi mercredi matin, 25 avril, pour une effectuer visite officielle àSingapour et participer au 32ème Sommet de l'ASEAN du 25 au 28 avril, sur invitation du Premier ministre singapourien Lee Hsien Loong.
Le PM Nguyên Xuân Phuc quitte Hanoi pour Singapour ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse. Photo : VNA


Le chef du gouvernement vietnamien est accompagné du vice-Premier ministre etministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh et du ministre et chef duBureau gouvernemental, Mai Tien Dung, des ministres du Plan et de l'Investissement,Nguyên Chi Dung, de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh, des Ressourcesnaturelles et de l'Environnement, Trân Hông Ha, du Travil, des Invalides et desAffaires sociales, Dao Ngoc Dung et du gouverneur de la Banque d'État duVietnam Lê Minh Hung.

C'est la première visite officielle à Singapour du Premier ministre Nguyên XuânPhuc en tant que chef du gouvernement du Vietnam.

Cette visite revêt unesignification particulièrement importante pour la coopération entre les deuxpays, notamment en 2018 qui marque le 45e anniversaire de l'établissement desrelations diplomatiques Vietnam-Singapour (1er août 1973) et le 5e anniversairede leur partenariat stratégique (1er septembre 2013).

La visite du 25au 27 avril réitère la politique du gouvernement vietnamien consistant àvaloriser le partenariat stratégique avec Singapour et à renforcer la confiancedans les relations bilatérales.

Les deuxparties discuteront de nouvelles orientations et approches en vue de faire despercées dans leurs relations ainsi que d'améliorer la coordination dans lesquestions régionales et mondiales d'intérêt commun.

Le Vietnam et Singapour ontétroitement coopéré lors des forums régionaux et internationaux comme l’ASEAN,l’ASEM, l’ONU… et partagé la même position face aux questions concernant lasécurité de la région, dont celle de la Mer Orientale.

Depuis 1996, Singapour est toujours un des plus grands partenaires du Vietnam, avecun commerce bilatéral de 8,3 milliards de dollars en 2017. L’investissementdirect étranger au Vietnam augmente continuellement depuis 1998. Fin 2017,Singapour est resté l'un des investisseurs les plus  importants, seclassant 3e dans la liste des 126 pays et territoires investissant au Vietnam,avec plus de 1.927 projets d'un capital total de près de 42 milliards dedollars.

Après la visite officielle à Singapour, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc assistera au 32e Sommetde l'ASEAN dont Singapour est le pays hôte. Cela montre le fort soutien duVietnam pour Singapour qui assume cette année la présidence tournante del'ASEAN, permettant de renforcer la solidarité, l'unité et de maintenir le rôlecentral de l'ASEAN dans une structure régionale ouverte, transparente et baséesur les règles.

Lors du 32e Sommet, lesdirigeants des pays aséaniens discuteront l’édification d’une ASEAN "autonome" et "créative", les liens avec les partenaires etles orientations pour l’avenir, ainsi que les questions régionales etinternationales d’intérêt commun.

S’agissant des priorités de coopération de l’ASEAN en 2018, à travers le thème"Édifier une ASEAN autonome et créative", Singapour souhaitepromouvoir la solidarité, l'unité et améliorer l’autonomie de l’ASEAN face auxpressions de l’extérieure et aux défis intérieurs ; conserver son rôle et saposition régionale, en profitant au mieux des opportunités de la Révolutionindustrielle 4.0, contribuant à édifier une communauté de l’ASEAN forte,solidaire et de développement durable. - VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).