Le PM Nguyen Xuan Phuc au 9ème sommet du triangle de développement CLV

Le 9ème sommet du triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV) a réitéré la volonté des pays de coopérer pour un développement durable dans ce triangle.
Le PM Nguyen Xuan Phuc au 9ème sommet du triangle de développement CLV ảnh 1Le PM Nguyen Xuan Phuc au 9ème sommet du triangle de développement CLV. Photo: VNA

Siem Reap (VNA) - Le 9ème sommet du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam (CLV) a r​éaffirmé la volonté des pays de coopérer pour un développement durable dans ce ​Triangle.

Le sommet de Siem Reap, au Cambodge, a réuni le 23 novembre le Premier ministre cambodgien Hun Sen, le Premier ministre laotien Thongloun Sisoulith et le Premier ministre vietnamien Nguyen Xuan Phuc.

Après avoir examiné la collaboration au sein du CLV ​ces deux dernières années depuis la 8ème réunion à Vientiane, les PM ont applaudi les réalisations dans des domaines clés comme la sécurité, la défense nationale, le commerce​ et investissement, l'agriculture, les transports et le tourisme, et le maintien de la paix et la stabilité dans la région.

Ils ont réaffirmé leur engagement ​de​ développer  la coopération sur la base de l'amitié traditionnelle, du bon voisinage mutuellement bénéfique, de la solidarité et de la compréhension mutuelle entre les pays.

Les dirigeants ont manifesté leur détermination de travailler en étroite collaboration et à s'associer avec d'autres pays aséaniens pour matérialiser la Vision 2025 de l'ASEAN.

Ils ont chargé le comité de coordination conjoint de compléter le plan d'action sur la connectivité des économies cambodgienne, laotienne et vietnamienne jusqu'en 2030. Le comité a également été chargé de planifier le développement touristique dans la région.

Les ministères de l'agriculture des trois pays ont été invités à s'associer pour élaborer un plan ​de développement de l'industrie du caoutchouc.

Les dirigeants ont affirmé leur ferme attachement à la protection de l'environnement, à la gestion durable et à l'utilisation des ressources naturelles, ​dont les ressources en eau et les ressources forestières, et ont ​décidé de mettre en œuvre des programmes de coopération en hydrométéorologie, en réponse aux changements climatiques, et en gestion des ressources en eau.

Des efforts conjoints seront également déployés en matière de déminage et de lutte contre le ​trafic de drogue, la traite d'êtres humains, le terrorisme et la criminalité transfrontalière.

Les dirigeants ont appelé à une participation plus active des milieux d'affaires et des partenaires ​dans le développement des projets CLV et ont convenu d'améliorer leur coordination avec les mécanismes de coopération de la sub-région du Mékong.

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a appelé le Cambodge, le Laos et le Vietnam à établir un cadre juridique stable et ouvert qui facilite la circulation transfrontalière de biens, de services et de travailleurs ainsi que d​'investissements dans le ​Triangle de développement CLV.

Il a appelé à des efforts conjoints pour assurer la sécurité et la stabilité politique, ainsi que la protection de l'environnement.

Les pays dev​ront coordonner leurs efforts pour atteindre les Objectifs de développement durable d'ici 2030, en recherchant des solutions à long terme pour l'utilisation durable des ressources naturelles, en particulier leurs ressources en eau partagées, et en attirant des ressources auprès de partenaires ​de développement et d​'organisations financières internationales.

Le PM Nguyen Xuan Phuc a également présenté les propositions de coopération du Vietnam dans les temps à venir, ​dont la mise en place de mécanismes facilitant la libre-circulation des véhicules immatriculés dans les provinces du Triangle, l'application du modèle de guichet unique au poste frontalier de Moc Bai (Vietnam) - Ba Vet (Cambodge) en 2017, et de mécanismes de dialogue réguliers entre les bureaux gouvernementaux des trois pays et les entreprises.

Le Vietnam offrira aussi plus de bourses de formation professionnelle au Cambodge et au Laos et augmentera l​e montant des bourses accordées aux étudiants cambodgiens et laotiens, a-t-il promis.

Le chef du gouvernement vietnamien a appelé les deux autres pays à adhérer à la Convention sur le droit relatif à l’utilisation des cours d'eau internationaux à des fins autres que la navigation et à envisager, avec le Vietnam, de participer à la Convention sur la protection et l'utilisation transfrontières des cours d'eau  et des lacs internationaux (Convention sur l'eau).

Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a exprimé l'espoir que les trois gouvernements s'associent pour établir un programme ​de mobilisation de l'aide publique au développement (APD) et un autre sur l'investissement conjoint et la promotion du commerce.

Le groupe vietnamien des télécommunications Viettel investira dans la modernisation des réseaux dans ​ces trois pays en utilisant la technologie 4G et aidera à la formation d’e -gouvernements, a-t-il dit.

Le PM Hun Sen a souligné la coopération efficace du CLV, qui a aidé chaque pays à maintenir la stabilité politique, prévenir efficacement et combattre la criminalité, développer l​es infrastructures, le tourisme et l'agriculture.

Il a noté que les parties ont bien traité les problèmes qui se posaient et ont favorisé le commerce.

Hun Sen et son homologue laotien ont souligné la nécessité pour les pays de renforcer leur coopération multiforme afin d'atteindre une croissance économique plus élevée et de maintenir la sécurité et l'amitié dans le Triangle de développement.

À la fin du sommet, les PM ont signé la déclaration commune du CLV 9 et ont adopté une liste de 15 projets prioritaires appelant à des investissements dans le Triangle du développement.

Les dirigeants ont également ​assisté à la signature d'un accord sur la promotion et la facilitation du commerce dans le Triangle de développement CLV.

Le 10ème Sommet du Triangle de développement CLV se tiendra au Vietnam en 2018. –VNA

Voir plus

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin. Photo : VNA

La 39e patrouille conjointe entre les marines vietnamienne et chinoise dans le golfe du Tonkin

Dans l'après-midi du 25 novembre, les navires 09 et 17 de la brigade 171 (2e Région navale) ont accosté au port de la brigade, situé au quartier de Rach Dua, à Hô Chi Minh-Ville, marquant l'achèvement de la 39e patrouille conjointe dans le golfe du Tonkin entre la marine vietnamienne et le Théâtre d'opérations du sud de l'Armée populaire de libération de Chine.

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.