Le PM Nguyen Tan Dung salue la création de la Communauté de l'ASEAN

La naissance de la Communauté de l'ASEAN est un moment historique pour tous les membres de l'ASEAN. A cette occasion, le PM Nguyen Tan Dung a prononcé un important discours sur ce grand événement.
Le PM Nguyen Tan Dung salue la création de la Communauté de l'ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Tan Dung. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – La création de la Communauté de l'ASEAN ce jeudi 31 décembre est un moment historique pour tous les membres de l'ASEAN.

A cette occasion, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a prononcé un important discours sur ce grand événement qui vous est rapporté en intégralité par l'Agence Vietnamienne d'Information (VNA).

​"Aujourd'hui, juste au moment du passage à l'année 2016, de pair avec les autres membres de l'Association des pays de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), nous sommes heureux d'accueillir la Communauté de l'ASEAN, laquelle abrite plus de 600 millions de personnes ​et des économies dynamiques ​dont le PIB cumulé est de 2.600 milliards de dollars, tout en étant une communauté d'une grande diversité culturelle et riche d'identité ​comme de traditions. Il s'agit d'un jalon historique dans le processus de liaison régionale en Asie du Sud-Est, affirmant une conscience et ​une détermination communes à tous les pays de l'ASEAN ​de porter leurs relations ​et leurs coopérations à une nouvelle hauteur, dans l'intérêt commun, ​celui de la paix, de la stabilité et de la prospérité de la région.

Surmontant les hauts et les bas et dépassant les différences, la Communauté de l'ASEAN est aujourd'hui la maison commune de la grande famille des pays d'Asie du Sud-Est. L'ASEAN est parvenue à maturité après avoir grandi en enregistrant maintes réalisations en près de 50 années de développement pour la paix et la prospérité des pays de la région, et accélère désormais une ample et profonde connexion sur la base d​es trois piliers sur lesquels elle repose, ​ceux de politique et sécurité, d'économie, et de société et culture.

Dépassant les défis ​du développement, l'ASEAN est d'un intérêt substantiel ​et réel ​pour ses membres, affirmant les valeurs ​que sont solidarité, consensus et unité de la communauté. Le rôle central de l'ASEAN dans la région, en particulier dans la structure sécuritaire de cette dernière, a été obtenu grâce à la coopération et au soutien de la communauté internationale, notamment de ses partenaires de dialogue, dont les premières puissances mondiales.

Consciente que l'édification de la communauté est un processus permanent et durable, l'ASEAN a élaboré sa Vision 2025 qui témoigne de la détermination de tous ses membres à poursuivre le renforcement et l'approfondissement de sa connexion, mais aussi l'instauration d'une communauté ​fonctionnant suivant ses propres règles, réellement tournée vers ses peuples, garantissant au mieux les droits et les intérêts de ​ces derniers, entretenant des relations ouvertes avec ses partenaires, et affirmant ​son rôle ​comme sa position de plus en plus importants dans la région comme dans le monde.

En qualité de membre de cette association depuis 1995, le Vietnam a activement participé à l'édification d'une puissante ASEAN, contribuant à la ​concrétisation de l'idée de ​fonder une communauté cohérente de 10 pays en Asie du Sud-Est. L'adhésion à l'ASEAN était une décision stratégique, marquant un premier jalon ​essentiel ​de la mise en œuvre de la politique du Vietnam de multilatéralisation et de diversification d​e ses relations extérieures ​tout en poursuivant ​son processus d'intégration internationale. Durant ses 20 années ​de marche commune avec l'ASEAN, ​suivant ​le principe direct​eur d'un "engagement positif, actif et responsab​le", le Vietnam a rigoureusement ​rempli ses obligations de membre et ses engagements, ​ayant de significatives contributions au développement et à l'essor de l'ASEAN​ qui ont été reconnues et appréciées ​de nombre pays ​de ​la région et d'ailleurs. Simultanément, les grandes réalisations du Renouveau, le développement socioéconomique et ​le statut grandissant du Vietnam sur ​la scène internationale ​sont ​tout autant des contributions importantes à la ​dynamisation et à l'élévation du statut propre de l'ASEAN.

Durant la prochaine période, ​afin de s'intégrer avec succès ​au sein de la Communauté de l'ASEAN ​tout en valorisant sa position, le Vietnam devra ​exploiter résolument ses ressources internes, faire preuve de créativité en vue d'œuvrer ensemble pour surmonter tous les difficultés et défis, et profiter des opportunités ​afin d'enregistrer une croissance soutenue, durable et d'apporter des bénéfices tangibles à son peuple. Le Vietnam répondra strictement à ses engagements d'intégration et travaillera avec les autres membres afin de matérialiser la Vision 2025 de la Communauté de l'ASEAN.

Assistant à la naissance de la Communauté de l'ASEAN, et à l'occasion de ce Nouvel An 2016, au nom du gouvernement et du peuple vietnamiens, je tiens à adresser mes plus chaleureuses félicitations aux gouvernements et aux peuples de l'ASEAN.

Je suis convaincu qu'avec ​l'action commune et de tous, la Communauté de l'ASEAN se développera ​dynamiquement ​et apportera d​'immenses intérêts à ses membres comme à ​ses peuples, avoir un rôle de plus en plus important dans la garantie de la paix, de la stabilité et de la prospérité d​e la région". -VNA

Voir plus

L’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, à l'événement. Photo: VNA

Un nouvel élan pour le Partenariat stratégique global Vietnam-France

Un an après sa création, l’Association Francophone pour le Sport confirme le rôle croissant du sport comme moteur du Partenariat stratégique global Vietnam–France. Réunis au Sénat français, responsables politiques et diplomatiques des deux pays ont salué une coopération dynamique, déjà concrétisée par des programmes d’échanges, des stages d’entraînement et des résultats probants sur la scène régionale, ouvrant de nouvelles perspectives dans l’espace francophone et au-delà.

L’ambassadrice Nguyen Thi Van Anh (gauche) et la secrétaire générale de la Francophonie, Louise Mushikiwabo. Photo: VNA

La secrétaire générale de la Francophonie salue le rôle, la position et les contributions du Vietnam

En présentant ses lettres de créance à Paris, la nouvelle Représentante permanente du Vietnam auprès de la Francophonie a réaffirmé l’engagement actif et responsable de son pays au sein de l’OIF. À cette occasion, la secrétaire générale Louise Mushikiwabo a salué le rôle et les contributions du Vietnam, tout en appelant au renforcement de la coopération multilatérale dans un contexte international marqué par de nombreux défis.

L’ambassadeur du Vietnam en Égypte, également accrédité au Soudan du Sud, Nguyen Nam Duong (gauche), et le ministre sud-soudanais des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Monday Semaya Kumba. Photo: VNA

Le Soudan du Sud souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam dans divers domaines

Le ministre sud-soudanais des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Monday Semaya Kumba, a plaidé pour une intensification de la coopération avec le Vietnam dans des secteurs tels que l’économie, le commerce, l’agriculture, l’éducation, l’industrie pétrolière, les technologies de l’information et les échanges entre habitants.

Actualité de la semaine : Le leader du Parti appelle à booster les forces matérielles et spirituelles dans la nouvelle ère

Actualité de la semaine : Le leader du Parti appelle à booster les forces matérielles et spirituelles dans la nouvelle ère

Le leader du Parti Tô Lâm a indiqué que la résolution 79 sur le développement de l’économie étatique et la résolution 80 sur la promotion de la culture vietnamienne visent à renforcer les capacités internes matérielles et spirituelles, affirmant la volonté de construire une économie indépendante, autonome, dynamique et efficace, profondément intégrée aux marchés mondiaux, tout en développant une culture vietnamienne avancée et riche en identité nationale.

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

Le président de l'Assemblée nationale inspecte les préparatifs électoraux à Hai Phong

Les prochaines élections des députés à la 16e législature de l'AN et des membres aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 devaient être étroitement liées à la nécessité de préserver la sécurité politique et l'ordre social, et organisées avec un sens accru des responsabilités, avec plus de rigueur et d'exhaustivité que lors des scrutins précédents.

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du Comité de pilotage électoral de la province. Photo: VNA

Élections législatives : Tuyen Quang se mobilise pour le grand rendez-vous démocratique

Hau A Lenh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti et chef du Comité de pilotage électoral de la province, a affirmé la ferme détermination des autorités locales à organiser avec succès ce scrutin et à sélectionner des délégués véritablement exemplaires, capables de représenter fidèlement les aspirations du peuple.

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Le Quang Manh. Photo: VNA

Préparatifs électoraux menés de manière proactive et méthodique

Le secrétaire général de l’Assemblée nationale, Le Quang Manh, qui est également chef du Bureau du Conseil électoral national, a affirmé que les travaux réalisés répondaient globalement aux exigences du Bureau politique, du Secrétariat du Comité central du Parti et du Conseil électoral national.

Tran Thanh Man, président de l’Assemblée nationale et du Conseil électoral national, préside cette conférence. Photo: VNA

Élections législatives et locales : conférence nationale sous la présidence du chef du Parlement

La conférence nationale consacrée au déploiement des travaux électoraux relatifs aux élections des députés de la XVIᵉ législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, organisé en présentiel au siège de l’organe législatif, a été diffusé en direct vers 34 points de relais au niveau provincial et 3.321 points au niveau communal à travers tout le pays.

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève, s'exprime lors du débat. Photo: VNA

Désarmement nucléaire : le Vietnam réaffirme sa position constante à Genève

L’ambassadeur Mai Phan Dung, chef de la Mission du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève, a réaffirmé la position constante du Vietnam qui soutient un désarmement global, vérifiable et irréversible, en particulier le désarmement nucléaire.