Le PM Nguyen Tan Dung reçoit le sultan du Brunei

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'est réjoui du développement de la coopération en tous domaines entre le Vietnam et le Brunei, notamment en économie et en commerce, souhaitant la prochaine visite officielle du sultan du Brunei et de son épouse.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung s'estréjoui du développement de la coopération en tous domaines entre leVietnam et le Brunei, notamment en économie et en commerce, souhaitantla prochaine visite officielle du sultan du Brunei et de son épouse.

En accueillant jeudi à Hanoi le sultan Hassanal Bolkiah, en visite auVietnam afin de participer au 17e Sommet de l'ASEAN et à sesconférences connexes, le Premier ministre a estimé que la présence dece dernier contribuera notablement au succès de ce sommet.

La politique constante du Vietnam est de conjuguer ses efforts avecceux du Brunei afin de dynamiser les relations de coopération entre lesdeux pays en tous secteurs, de façon à profiter à toutes les deuxparties.

Dans cet esprit, il a demandé aux deux partiesde négocier la signature d'un accord de protection de l'investissement,d'envisager la signature d'un mémorandum sur les produits aquatiques,ainsi que d'accélérer la coopération dans les secteurs de l'emploi etde d'agriculture... Le Vietnam est prêt, par ailleurs et à ce titre, àexporter du riz au Brunei.

Le chef du gouvernementvietnamien a apprécié le soutien du Vietnam en sa qualité de présidentde l'ASEAN par le Brunei, notamment en ce qui concerne les initiativesdu Vietnam d'organiser la première réunion élargie des ministres de laDéfense de l'Asean (ADMM+) et la conférence des chefs des organismes desécurité de l'ASEAN.

A cette occasion, le sultanHassanal Bolkiah a adressé ses condoléances aux victimes desinondations survenues dans le Centre du Vietnam.

Appréciant le Vietnam dans ses fonctions de président de l'ASEAN, il aréaffirmé soutenir la coopération bilatérale et demandé à ce que desnégociations soient poursuivies afin de promouvoir la coopération dansle commerce, l'investissement, l'aquiculture et l'agriculture..., ainsique les deux pays collaborent plus étroitement encore au sein desforums régionaux et mondiaux.

Les deux dirigeants ontestimé que la paix et la stabilité en Mer Orientale sont un intérêtcomme un souhait communs aux pays de la région, affirmant qu'ilspoursuivront la coppération afin de promouvoir l'application de laDéclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) etl'élaboration d'un Code de conduite (COC) pour ces dernières. - AVI

Voir plus

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend auprès des habitants des zones inondées du village de Khuông Pho Dông, commune de Quang Diên, ville de Huê. Photo : VNA

📝 Édito: Le Vietnam s’emploie à améliorer sa gestion des catastrophes

Dans une dépêche concernant la réponse rapide apportée aux inondations dans le Centre du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh a salué les efforts des comités du Parti, des agences gouvernementales, de la population, ainsi que des forces armées et de police pour prévenir, gérer et atténuer les dégâts causés par les catastrophes naturelles.