Le PM Nguyen Tan Dung reçoit des officiels étrangers

Le gouvernement vietnamien apprécie hautement les opinions consultatives comme les aides de la Banque mondiale (BM) réservées au Vietnam, notamment dans les programmes et projets de lutte anti-pauvreté.

Le gouvernement vietnamien apprécie hautementles opinions consultatives comme les aides de la Banque mondiale (BM)réservées au Vietnam, notamment dans les programmes et projets de lutteanti-pauvreté.

C'est ce qu'a déclaré le Premier ministre Nguyen Tan Dung lors d'unerencontre lundi à Hanoi avec la directrice nationale de la BM auVietnam, Victoria Kwakwa.

Il a remercié la BM d'avoirappuyé les organes concernés du Vietnam à surmonter la périodedifficile due à la récession économique mondiale, notamment au cours dupremier semestre de l'année en cours, et annoncé que le Vietnam étaitrésolu à atteindre son objectif de maîtrise de l'inflation, destabilité économique, d'assurance du bien-être social dans les temps àvenir, à travers le déploiement plus efficace des mesures de laRésolution N°11 du gouvernement.

Le chef du gouvernementa émis le souhait que la BM continue d'aider le Vietnam dans laformation des ressources humaines dans la constructiond'infrastructures.

Mme Victoria Kwakwa a salué lacoordination étroite entre le gouvernement vietnamien et la BM dans ledéploiement des activités de la BM au Vietnam, ainsi que lesperformances enregistrées par le Vietnam ces derniers temps dans lastabilisation de son économie et du cours du marché, l'assurance dubien-être social, l'augmentation de la réserve de devises....

La promulgation et le déploiement de la Résolution N°11 du gouvernementa permis le maintien de la croissance économique, et particulièrementla consolidation de la confiance des investisseurs vietnamiens etétrangers envers le marché vietnamien. Il s'agit d'une réussite duVietnam ces derniers temps, a souligné Mme Victoria Kwakwa.

Le même jour, le Premier ministre Nguyen Tan Dung a reçu l'ambassadeurde Belgique au Vietnam, Hubert Cooreman, venu le saluer au terme de sonmandat au Vietnam.

Il s'est réjoui du bon développementdes relations Vietnam-Belgique. La valeur des échanges commerciauxbilatéraux atteint actuellement environ un milliard de dollars. Lesprojets d'investissement belges au Vietnam sont efficaces et d'autresprojets futurs promettent de profiter aux deux parties.

Le Premier ministre vietnamien a remercié le gouvernement belge d'avoirdoublé les Aides publiques au développement (APD) destinées au Vietnam,de s'être coordonné étroitement avec le pays lors des forumsinternationaux et d'avoir créé des conditions favorables à lacommunauté vietnamienne étudiant et travaillant en Belgique. - AVI

Voir plus

Le président de la Lombardie, Attilio Fontana, et la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan. Photo: VNA

Le Vietnam et la région italienne de Lombardie renforcent leurs liens de coopération

Le Vietnam attache une grande importance à son partenariat stratégique avec l’Italie et souhaite approfondir les relations bilatérales de manière substantielle et efficace dans de nombreux domaines, notamment à travers la coopération entre ses localités et la région de Lombardie, a déclaré la vice-présidente du Vietnam, Vo Thi Anh Xuan.

Archives numériques – un moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux. Photo d’illustration : Internet

Archives numériques, moteur pour un système d’administration locale à deux niveaux

La Loi sur les archives de 2024 et ses documents d’orientation, entrées en vigueur le 1er juillet 2025, constituent un cadre juridique complet pour la gestion des documents électroniques. Ce cadre appuie la mise en œuvre des décisions stratégiques et novatrices du gouvernement central visant à restructurer le système d’administration locale à deux niveaux.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à gauche, 1er plan), inspecte le fonctionnement du Centre des services administratifs publics de Hanoi. Photo : VNA

Le leader inspecte le modèle d’administration locale à deux niveaux à Hanoi

La restructuration de l’appareil organisationnel et des unités administratives est une politique majeure d’importance stratégique, a souligné le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, affirmant qu’elle démontre la ferme volonté politique du Parti et de l’État de bâtir une administration rationalisée, efficace et centrée sur le citoyen.

Le président Luong Cuong (à droite) et l’ambassadrice d’Égypte sortante, Amal Abdel Kader Elmorsi Salama, à Hanoi, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de la République reçoit l’ambassadrice d’Égypte sortante

Reconnaissant le rôle de l’Égypte au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, le président Luong Cuong a souligné la volonté du Vietnam de promouvoir et de renforcer davantage la coopération bilatérale de manière plus concrète et efficace, au service des intérêts des deux peuples, en contribuant à la stabilité et au développement de la région et en s’inscrivant dans la continuité des solides relations politiques bilatérales.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s’exprime lors de sa rencontre avec les électeurs de Cân Tho, le 1er juillet. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale souligne les enjeux de la fusion administrative

Selon le plus haut législateurs, la fusion administrative vise à rationaliser la structure organisationnelle, à opérer efficacement et au plus près du peuple, à accélérer les procédures administratives, à créer des conditions favorables pour les citoyens et les entreprises, tout en réduisant les points focaux et les effectifs. Cette rationalisation permettra de réserver des ressources à l’investissement et au développement.

Exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hommage à l'ancien secrétaire général du Parti Nguyên Van Linh à Hô Chi Minh-Ville

À l'occasion du 110ᵉ anniversaire de la naissance de l'ancien secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Van Linh (1er juillet 1915 – 1er juillet 2025), une exposition photographique intitulée "Camarade Nguyên Van Linh - Leader résolu et innovant de la révolution vietnamienne" a été inaugurée le 1er juillet au parc Lam Son, à Hô Chi Minh-Ville.

Des personnes viennent effectuer des démarches administratives lors du premier jour de mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux dans le quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Entrée en fonction fluide de l’administration locale à deux niveaux à Hô Chi Minh-Ville

Comme dans le reste du pays, à 8h du matin le 1er juillet, le nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux est officiellement entré en fonction à Hô Chi Minh-Ville. Les cadres et fonctionnaires des 168 communes, quartiers et de la zone spéciale de la ville se sont immédiatement mobilisés pour assurer le bon fonctionnement et l'efficacité des activités dès ce premier jour.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le ministre des Affaires étrangères, João Gomes Cravinho. Photo : VNA

Vietnam–Portugal : un demi-siècle de partenariat et de nouvelles ambitions

Le 1er juillet 2025 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal. Un demi-siècle de coopération amicale s’est écoulé, jalonné par des échanges politiques réguliers, une dynamique économique croissante et des liens culturels toujours plus étroits.

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.