Le PM galvanise Yên Bai à faire face aux inondations et aux éboulements

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné jeudi 12 septembre des instructions sur place dans la province montagneuse de Yên Bai (Nord) pour surmonter les graves conséquences des pluies torrentielles, des glissements de terrain et des inondations provoqués par le récent typhon Yagi.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte le règlement des conséquences des pluies torrentielles et des inondations dans la ville de Yen Bai, province de Yen Bai, le 12 septembre. (Photo : VNA)
Le Premier ministre Pham Minh Chinh inspecte le règlement des conséquences des pluies torrentielles et des inondations dans la ville de Yen Bai, province de Yen Bai, le 12 septembre. (Photo : VNA)

Yên Bai (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné jeudi 12 septembre des instructions sur place dans la province montagneuse de Yên Bai (Nord) pour surmonter les graves conséquences des pluies torrentielles, des glissements de terrain et des inondations provoqués par le récent typhon Yagi.

Les phénomènes naturels qui ont suivi le super typhon, qui a frappé le Vietnam le 7 septembre, ont fait 46 morts ou disparus (principalement à cause des glissements de terrain), 24 blessés, près de 23 000 maisons effondrées, endommagées ou inondées, et des dizaines d’hectares de cultures et d’aquaculture dévastés.

Des centaines de sites le long des routes nationales et provinciales ont subi des érosions ou des inondations. Vingt-cinq ouvrages d’irrigation, des dizaines d’établissements de santé et d’écoles, ainsi que des installations électriques et de communication ont également été inondés ou détruits.

Les pertes sont initialement estimées à 916 milliards de dôngs (37,3 millions de dollars), ont rapporté les autorités locales.

Face à cette situation, Yên Bai a évacué plus de 12.000 ménages pour assurer leur sécurité tout en mobilisant plus de 30.000 militaires, policiers, miliciens et autres forces pour faire face aux conséquences.

Les efforts se concentrent sur la recherche des victimes, le traitement des blessés, l’offre d’une aide financière aux familles des victimes décédées et blessées, l’évacuation des résidents et des biens, et la préparation du personnel médical et des médicaments pour soigner les personnes.

Dans la ville de Yên Bai, le chef du gouvernement a examiné les efforts de réponse aux inondations dans le quartier de Hông Hà, visité l’école maternelle de Anh Duong et inspecté une zone touchée par un glissement de terrain dans le quartier de Yên Ninh.

Il a eu par la suite une séance de travail avec les responsables de la province de Yên Bai, des ministères et des secteurs. L’événement a également été connecté à d’autres localités de la province par visioconférence.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, il a présenté ses plus sincères condoléances aux familles, organisations et localités sinistrées. Il a également salué les efforts des comités locaux du Parti, des administrations, des organisations sociopolitiques, de la population et des forces engagées pour répondre et régler les conséquences des catastrophes naturelles.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a réitéré ses instructions pour la préparation aux inondations, notamment pour rester prêt à faire face aux pires circonstances possibles et garantir la sécurité du réservoir hydroélectrique de Thac Ba.

Il a demandé aux ministères et aux secteurs d’aider Yên Bai à maximiser les forces telles que l’armée, la police et la jeunesse, ainsi que tout l’équipement disponible pour faire face aux conséquences, stabiliser rapidement la vie de la population et les activités économiques, et veiller à ce que personne ne soit privée de nourriture, vêtements, abris et eau.

Il a ordonné que des efforts soient investis dans la recherche des disparus, la fourniture de soins médicaux aux blessés, l’organisation des funérailles des morts, la garantie d’un approvisionnement ininterrompu des services essentiels comme l’électricité, l’eau, le carburant et les communications, en particulier dans les zones isolées et les lieux d’évacuation ; le nettoyage de l’environnement, la prévention des épidémies et l’approvisionnement en eau propre; ainsi que la reprise des activités des écoles et des postes de santé.

Le dirigeant a également demandé aux parties concernées de continuer à renforcer la prévention des glissements de terrain, à évacuer les personnes des endroits dangereux, à réhabiliter les infrastructures, à rétablir la production agricole, à apporter une aide au logement aux personnes qui perdent leur maison et à examiner les maisons touchées avant le retour des personnes.

Il est également important de garantir la sécurité, la sûreté et le bien-être social tout en ramenant rapidement la vie et les activités économiques à la normale, a-t-il noté.

Le chef du gouvernement a décidé d’affecter 50 milliards de dongs provenant du budget central pour aider la province de Yên Bai à résoudre les conséquences des catastrophes naturelles. Il a également remercié et appelé l’ensemble de la société à s’unir pour aider les habitants sinistrés à surmonter les difficultés et à stabiliser leur vie.

Le même jour, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite à une famille dont deux membres ont récemment été tués par un glissement de terrain dans le quartier de Minh Tân de la ville de Yen Bai et lui a présenté ses condoléances. – VNA

source

Voir plus

Photo d'illustration: vista.gov.vn

Le Vietnam accélère sa transformation numérique pour booster sa croissance

L’Assemblée nationale a posé les bases légales de cette transformation en adoptant deux lois fondamentales: la Loi sur la science, la technologie et l’innovation, et la Loi sur l’industrie technologique numérique. Le gouvernement a complété cet arsenal juridique par une série de 16 décrets et une résolution, concernant notamment la réforme des procédures administratives à guichet unique et l’administration locale à deux niveaux.

Viettel lance un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle pour fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives. Photo: VNA

L'assistant IA soutient la recherche de nouvelles unités administratives

Pour faciliter la transition vers le nouveau modèle d'administration locale à deux niveaux, mis en place au Vietnam depuis le 1er juillet, un assistant virtuel basé sur l'intelligence artificielle a été déployé. Son objectif est de fournir aux citoyens des informations claires et rapides sur les nouvelles unités administratives.

Un numéro artistique aux couleurs du Vietnam, pays hôte de l’événement. Photo: AUF

Hanoi accueille la première finale Asie-Pacifique du concours “Ma thèse en 180 secondes”

En trois minutes chrono, ils ont conquis le public. Dix jeunes chercheurs venus de sept pays de la région Asie-Pacifique ont rivalisé d’éloquence et de clarté scientifique lors de la toute première finale régionale du concours “Ma thèse en 180 secondes” (MT180), organisée le 28 juin 2025 à l’École supérieure du commerce extérieur de Hanoi (ESCE). Une grande première dans cette partie du monde.

Au Centre de services administratifs publics de la commune de Ngoc Thien. Photo : VNA

Administration locale à deux niveaux : les services publics fonctionnent sans interruption dès le 1er juillet

Lors de la conférence de presse gouvernementale mensuelle du mois de juin 2025, tenue l’après-midi du 3 juillet, la vice-ministre de l’Intérieur, Nguyen Thi Ha, a déclaré que le Premier ministre avait promulgué 28 décrets et les ministères concernés 58 circulaires, établissant ainsi le cadre juridique pour l’organisation du modèle d’administration locale à deux niveaux à compter du 1er juillet 2025.

Construction d’une maison pour une famille méritante en difficulté de logement à Bac Giang. Photo : VNA

Le Premier ministre fixe des échéances pour « trois grandes missions »

Selon une communication du Bureau gouvernemental en date du 1er juillet, le Premier ministre Pham Minh Chinh a donné des instructions précises concernant l’avancement de trois grandes missions : l’élimination des habitations précaires à l’échelle nationale, la mise en œuvre des projets nationaux importants et prioritaires dans le secteur des transports, ainsi que l’accélération du décaissement des investissements publics pour l’année 2025.

Photo : https://hanoimoi.vn/

Hanoï révolutionnera ses transports avec une billetterie électronique dès septembre 2025

Après une phase pilote concluante, le lancement officiel du système de billetterie électronique pour les transports publics est programmé pour le 2 septembre 2025 à Hanoï. Ce système, conçu pour l'avenir, ira au-delà des simples transports en permettant diverses autres transactions, contribuant ainsi activement au développement des transports intelligents dans la ville.

L’artisan Trân Trung Hiêu, dans la commune de Bat Tràng, district de Gia Lâm, à Hanoi, partage avec sa collègue sur la manière d’introduire des céramiques sur les plateformes de commerce électronique. Photo : NDEL

Les villages de métiers traditionnels prennent le virage numérique

L’essor des réseaux sociaux, la création de sites internet ou encore la participation aux plateformes de commerce électronique ont ouvert de nouvelles perspectives aux villages de métiers traditionnels au Vietnam. Ces outils numériques leur permettent de faire connaître leurs produits, de développer leur clientèle et de s’imposer sur de nouveaux marchés.

Des agents du Département de l’immigration aident une ressortissante étrangère à Hanoi à remplir les formulaires pour les comptes d’identification électronique de niveau 2 avec VneID, le 1er juillet. Photo : VNA

Le ministère de la Sécurité publique lance l’eID pour les étrangers au Vietnam

À partir du 1er juillet, les ressortissants étrangers résidant au Vietnam pourront s’inscrire pour obtenir un compte d’identification électronique de niveau 2 via l’application VNeID. Cette initiative nationale du ministère de la Sécurité publique facilite l’accès aux services publics numériques, simplifie les procédures administratives et améliore la gestion de la résidence.