Inauguration du stand du Vietnam à Strasbourg

Le PM français inaugure le stand du Vietnam à Strasbourg

Le PM français Jean-Marc Ayrault a coupé la bande inaugurale du stand du Vietnam, invité de la Foire européenne de Strasbourg 2013.
Le Premierministre français Jean-Marc Ayrault a coupé vendredi la bande inauguraledu stand du Vietnam, invité de la Foire européenne de Strasbourg 2013,pour la première fois dans l’histoire de ce salon prestigieux.

L’ambassadeur du Vietnam en France Duong Chi Dung, qui a inauguré le stand duVietnam avec le chef du gouvernement français, veut y voir un symboledes liens spéciaux et de la confiance mutuelle entre le Vietnam et laFrance.

«Le Vietnam est très honoré d’être invité àcette manisfestation prestigieuse de Strasbourg, centre économique etculturel de France et capitale européenne. Cet événement est pour nousun fort symbole des liens particuliers et de la confiance mutuelle entrele Vietnam et la France qui fêtent cette année le 40 e anniversairede l’établissement des relations diplomatiques», a déclaré le diplomate.

L’ambassadeur Duong Chi Dung a ajouté que lePremier ministre Nguyên Tân Dung qui visitera la France vers la fin dece mois-ci, officialisera avec son homologue français le partenariatstratégique qui traduit l’ampleur et la maturité de la relationbilatérale.

La Foire européenne de Strasbourgqui se déroule du 6 au 16 septembre devra accueillir environ 200.000visiteurs. Elle abrite 1.100 stands exposant des produits industriels,agro-alimentaires, présentant l’habitat, le décor intérieur…desentreprises françaises et européennes. Le comité d’organisation aréservé au Vietnam 1.200 m² du bâtiment central au Villageinternational.

«Nous voulons permettre au paysinvité de se présenter différemment que par les clichés qu’il y asouvent sur le pays, mais sous ses facettes plus modernes. Un Vietnamqui est dans une expansion formidable dans une Asie qui connaît undéveloppement fantastique. Le président de la foire-exposition l’ad’ailleurs souligné, lui qui a été au Vietnam, qu’il a été impressionnépar la croissance de ce pays. C’est bien que les Européens, lesAlsaciens se rendent comptent de ce que représente ce pays», a indiquépour sa part le directeur général de de Strasbourg Evènements, ClaudeFeurer.

Le Vietnam expose des produitsartisanaux présentés par 22 entreprises, et des platstraditionnels dans son stand aménagé dans un style typiquementvietnamien, avec le Pavillon de la Constellation des Lettres enminiature et l’image d’une Vietnamienne grâcieuse au chapeauconique et en tunique traditionnelle, l’image qui s’afficheaussi sur les sites Internet de la Mairie de Strasbourg et de la Foire,et le long des artères de Strasbourg et à l’entrée principale de laFoire.

«Nous avons applaudi des deux mainsdès que nous avons entendu que le Vietnam est invité à cette foire. Mafemme et moi étions les premiers à venir à l’espace du Vietnam. Noustrouvons que cet espace est très représentatif du Vietnam, puisqu’on ytrouve toutes les facettes de l’économie du pays, notamment del’économie touristique du Vietnam»
, a confié André Stengel, un Alsacienqui a investi dans le projet de plantation de cacaotiers Vietcacao, dans le district de Mo Cay, province de Bên Tre (Sud).

Luong Thi Hong Hai, directrice de la compagnie Lotus Bleu spécialiséedans la production du thé, a déclarée que la qualité des thés de LotusBleu peut convaincre les consommateurs européens et que sa compagniecompte élargir ses exportations vers les marchés européens comme laFrance et l’Italie.

Le Vietnam a également présenté àcette foire un programme artistique original intitulé « Charme duprintemps ». Les numéros de chants et de danses aux roulements destambours de Thang Long-Hanoi et des gongs des Hauts plateaux du Centre,et aux sons profonds de monocorde constituent une invitation à découvrirle Vietnam, un pays paisible et hospitalier. -VNA

Voir plus

Des gens effectuent des procédures administratives au "Centre des services administratifs publics de la commune de Hoa Tiên, dans la ville de Cân Tho. Photo : VNA

📝Édito : Identifier les tactiques utilisées pour semer le doute sur la rationnalisation administrative

La Dr Lê Thi Chiên, directrice adjointe du Département de gestion scientifique de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, a déclaré que la rationalisation de l’appareil n’est ni un «souhait subjectif» du Parti, ni une politique «imposée», ni un outil de «purges factionnelles», comme l’ont prétendu des forces hostiles, réactionnaires et opportunistes politiques.

Le général de division Pham Van Ty, vice-directeur du Département du secours et du sauvetage relevant de l'État-major général de l'Armée populaire du Vietnam. Photo : Quan doi nhan dan

Mission au Venezuela : « la plus difficile et la plus dangereuse » jamais menée par les secours vietnamiens

La mission de secours déployée par le Vietnam après les violents séismes au Venezuela est considérée comme la plus difficile et la plus dangereuse de toutes les opérations humanitaires menées jusqu'à présent par ses forces à l'étranger. Malgré des conditions extrêmes, les sauveteurs vietnamiens poursuivent leurs recherches sans relâche pour retrouver les victimes et venir en aide à la population sinistrée.

L'accusé Nguyên Thành Nam au siège de l'organe d'enquête. Photo : VNA

Poursuites engagées contre deux personnes pour propagande contre l'État

L'Agence de sécurité d'enquête de la Police de Hanoï a engagé des poursuites pénales, mis en examen et placé en détention provisoire Nguyên Thành Nam et Trân Viêt Anh pour des faits relevant de l'article 117 du Code pénal relatif à la fabrication, au stockage, à la diffusion ou à la propagande d'informations, de documents et de supports destinés à s'opposer à l'État de la République socialiste du Vietnam.

Lors de la 8e session de la Commission centrale de contrôle du Parti sous la présidence de Trân Sy Thanh. Photo : VNA

La Commission centrale de contrôle du Parti prononce plusieurs sanctions disciplinaires

Réunie à Hanoï les 17 juin ainsi que les 6 et 7 juillet, la Commission centrale de contrôle du Parti a décidé d'exclure du Parti Dô Tât Binh, ancien directeur général adjoint de la Société générale des aéroports du Vietnam, et d'appliquer plusieurs autres mesures disciplinaires à l'encontre de cadres ayant commis des violations des règlements du Parti et des lois de l'État.

Un électeur caodaiste dans un bureau de vote. Photo: VNA

📝Édito : La vérité sur la liberté religieuse au Vietnam ne peut pas être déformée

Plutôt que d’imposer sans cesse des arguments dépassés et biaisés sur la liberté religieuse au Vietnam, il est plus nécessaire de promouvoir le dialogue, de renforcer la compréhension mutuelle et de respecter les différences d’histoire, de culture et de contexte de développement. C’est seulement sur cette base que les évaluations de la liberté religieuse pourront refléter objectivement et pleinement la réalité actuelle.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (droite) et le procureur général de Malaisie, Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale reçoit le procureur général de Malaisie

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a reçu mardi à Hanoï le procureur général de Malaisie, Tan Sri Mohd Dusuki Mokhtar. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider le Partenariat stratégique global entre les deux pays, notamment dans les domaines juridique, judiciaire et parlementaire.

La délégation de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti communiste du Vietnam lors de sa visite de travail au Conseil économique, social et environnemental (CESE), à Paris, le 6 juin. Photo : VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération en matière d’élaboration de politiques publiques

Nguyên Kim Son, chef adjoint de la Commission des politiques et des stratégies du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), a informé la partie française du processus de développement du Vietnam, de son économie de marché à orientation socialiste et du rôle de la Commission en matière de conseil à la direction du Parti sur les grandes politiques socio-économiques, la réforme institutionnelle et les stratégies de développement national.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, et l'ambassadeur du Portugal, Joaquim Alberto De Sousa Moreira De Lemos. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit les ambassadeurs de cinq pays

Le dirigeant To Lam a reçu les ambassadeurs de cinq pays venus présenter leurs lettres de créance, réaffirmant la volonté du Vietnam de développer des relations de coopération stables et durables avec ses partenaires.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la réunion avec le Conseil des affaires ethniques, les commissions et le bureau de l’Assemblée nationale, à Hanoi, le 6 juillet. Photo : VNA

Le législateur suprême insiste sur une réforme législative axée sur les résultats

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân a souligné que l’Assemblée nationale avait continué d’affirmer son rôle de pilier dans le perfectionnement des institutions et la mise en œuvre des tâches stratégiques, contribuant ainsi à dégager les goulots d’étranglement et à créer une nouvelle dynamique de développement.