Le PM exige des efforts pour atteindre les objectifs de 2014

Le PM Nguyen Tan Dung a demandé à tous les ministères et services de faire de leur mieux pour atteindre une croissance du PIB de 5,8 % pour toute l'année.
Le Premier ministreNguyen Tan Dung a demandé, lors de la réunion périodique du gouvernementles 27 et 28 août pour le mois d'août, à tous les ministères etservices de faire de leur mieux pour atteindre une croissance du Produitintérieur brut de 5,8 % pour toute l'année.

Les membresdu gouvernement ont tous observé de bons résultats dans la mise enoeuvre des tâches de développement socioéconomique lors des huitpremiers mois de l'année. La quasi-totalité des secteurs de l'économieont connu la croissance.

Selon eux, sur la base desrésultats obtenus, l'objectif de 6 à 6,2 % pour 2015 est réalisable.Dans l'élaboration du plan de développement socioéconomique, il seranécessaire d'accorder une attention particulière aux orientations et auxmesures de restructuration économique, notamment la restructuration del'investissement et des entreprises publics, des banques commerciales etdu secteur agricole, à l'attrait de l'investissement étranger, et à lapoursuite de la réforme judiciaire...

Le chef dugouvernement a donné instructions aux ministères, services et localitésde poursuivre la restructuration économique, le perfectionnement desinstitutions et du système juridique, et l'application des politiquesd'amélioration de l'environnement conformément à une économie de marché àorientation socialiste et suivant les exigences de l'intégration dupays au monde.

Sur le plan social, il a demandé deveiller à assurer le bien-être social, à diminuer la surcharge deshôpitaux de ressort central, et à mettre en oeuvre les programmes decréation d'emploi, de réduction durable de la pauvreté, de développementde l'éducation et de la formation, de protection de l'environnement,outre les programmes culturels...

Il a également demandéaux ministères, services et localités de continuer de prendre desmesures homogènes pour renforcer la sécurité et la défense, et maintenirfermement la sécurité, la politique et l'ordre social, ainsi qued'intensifier les activités extérieures et d'intégration au monde..., ceafin de contribuer à la défense de la souveraineté nationale comme àélever le statut et le prestige du Vietnam dans le monde.

Concernant le plan de développement socioéconomique pour 2015, le chefdu gouvernement a estimé que l'objectif global est de continuer àgarantir la stabilité économique, de lier la restructuration économiqueau changement de modèle de croissance, d'initier des percéesstratégiques, de mieux assurer le bien-être social, ainsi que lasécurité, la défense et les relations extérieures.


Lesobjectifs concrets définis pour 2015 sont une croissance du PIB de 6,2%, le maintien d'une inflation équivalente à 2014, soit 5 %, et deramener le taux de pauvreté à d'entre 1,7 et 2 %... -VNA

Voir plus

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.

Remise de décisions de nommination à quatre officiers de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: daibieunhandan.vn

Deux officiers vietnamiens rejoignent le siège de l’ONU comme experts dans les opérations de maintien de la paix

Lors de la cérémonie, le général de corps d’armée Le Quang Dao, chef d’état-major adjoint de l’Armée populaire du Vietnam, vice-chef du groupe de travail interministériel et adjoint au chef du Comité de pilotage du ministère de la Défense sur la participation aux activités de maintien de la paix, a rappelé aux quatre officiers l’importance politique de leurs missions.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 7e session

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a ouvert le 1er octobre à Hanoï sa 7e session, consacrée notamment à l’examen de plusieurs projets de loi et aux préparatifs de la 2e session de la 16e législature.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, travaille avec la Commission centrale des politiques et des stratégies, à Hanoi, le 1er octobre. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm appelle à renforcer les capacités de conseil stratégique pour le développement national

Selon le secrétaire général et président Tô Lâm, l’objectif est de bâtir de solides capacités de recherche, de prévision et de conseil stratégique. La Commission centrale des politiques et des stratégies sera chargée d’identifier les problématiques, de définir les besoins en matière de recherche, d’intégrer les fondements scientifiques et d’élaborer des propositions de conseil.

Les délégués posent lors de la réception pour célébrer le 77e anniversaire de la fondation de la Chine. Photo: qhnd.vn

Une réception à Hanoi réaffirme les liens bilatéraux pour les 77 ans de la Chine

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, a affirmé que le Parti et l’État vietnamiens considèrent constamment le développement sain des relations Vietnam-Chine comme une priorité absolue et sont déterminés à œuvrer avec le Parti et l’État chinois pour approfondir davantage les liens bilatéraux.

Les drapeaux nationaux du Vietnam et de Chine. Photo: VNA

La présidente du FPV adresse ses vœux à Wang Huning pour la fête nationale chinoise

La présidente du FPV s’est réjouie des succès considérables accomplis par le peuple chinois dans l’œuvre de réforme et d’ouverture, ainsi que dans la construction du socialisme aux caractéristiques chinoises, sous la direction du Parti communiste chinois, avec le secrétaire général du PCC et président Xi Jinping comme noyau dirigeant, et auxquels la CCPPC a apporté une contribution essentielle.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam. Photo : VNA

📝 Édito : Réformer le mode de direction du Parti pour des résultats concrets

Près de quatre ans après l’adoption de la Résolution n° 28-NQ/TW sur le renouvellement du mode de direction du Parti à l’égard du système politique, le secrétaire général du Parti et président To Lam a demandé de faire de la mise en œuvre des résolutions le maillon décisif et de prendre les résultats concrets comme critère de mesure. Cette orientation est étroitement liée à l’évaluation des cadres, qui doit désormais davantage reposer sur les produits, les résultats et l’efficacité réelle de leur travail.