Le PM demande plus d’efforts pour matérialiser les objectifs fixés

Le PM demande plus d’efforts pour matérialiser les objectifs de 2019

Le PM Nguyên Xuân Phuc a exhorté les ministères, branches et localités à redoubler d’efforts pour réaliser avec succès les objectifs et tâches de 2019 dans un contexte mondial en pleine évolution.
Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a exhorté les ministères,  branches et localités à redoubler d’efforts pour réaliser avec succès les objectifs et tâches de 2019 dans un contexte mondial en évolution rapide et complexe.
Le PM demande plus d’efforts pour matérialiser les objectifs de 2019 ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc lors de la réunion périodique du gouvernement, le 2 avril à Hanoi. Photo : VNA

Il faudrait exercer une direction directe, agir de manière proactive et flexible face à la situation internationale et nationale, et concentrer tous les efforts pour surmonter les difficultés et défis, a-t-il écrit dans une lettre envoyée aux ministres, aux chefs des organes de rang ministériel, des organes relevant du gouvernement, aux secrétaires des comités provinciaux et municipaux du Parti, aux présidents des comités populaires des provinces et des villes sous l’autorité centrale.

Le chef du gouvernement a recommandé de se focaliser sur le règlement des difficultés de la popution et des entreprises et la promotion de la croissance, la qualifiant d’une tâche politique importante de chaque ministère, de chaque branche et de chaque localité.

Il a également invité à mettre en œuvre de manière synchrone et efficace les solutions à l’expansion des marchés et au renforcement des exportations, à mener à bien le programme d’action visant à réaliser les accords de libre-échange conclus, notamment l’accord de partenariat transpacifique global et progressiste, et à développer le système de vente au détail.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a demandé d’accélérer le rythme d’exécution des projets et le décaissement des investissements publics, de mobiliser les capitaux non étatiques, d’encourager les investissements privés au service de la croissance socio-économique.

Dans le même temps, il faudrait gérer proactivement et avec souplesse les outils de la politique monétaire, mettre en œuvre de manière cohérente l’objectif prioritaire  de consolider les assises macro-économiques, de contrôler l’inflation, créer une base solide pour le développement socio-économique.

Le chef du gouvernement a encore recommandé de renforcer la gestion des recettes budgétaires, d’appliquer une politique fiscale adaptée aux petites et moyennes entreprises, de prendre des mesures efficace contre le déficit de recettes budgétaires, le transfert de prix et les dettes fiscales.

Il importe enfin de mobiliser l’engagement de tout le système politique, de la communauté des entreprises et de la population, de diriger de manière énergique et déployer de manière synchrone les mesures d’enrayement de l’épidémie de peste porcine africaine, a-t-il indiqué. – VNA


Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.