Politique

Le PM décide des sanctions disciplinaires à l’encontre de dirigeants de Khanh Hoa

Le Premier ministre vient de signer les décisions d’appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre d'actuels dirigeants et d’anciens dirigeants de la province de Khanh Hoa au Centre.
Le PM décide des sanctions disciplinaires à l’encontre de dirigeants de Khanh Hoa ảnh 1Le Duc Vinh. Photo: VNA

Hanoï  (VNA) - Le Premier ministre vient designer les décisions d’appliquer des sanctions disciplinaires à l’encontre d'actuels dirigeantset d’anciens dirigeants de la province de Khanh Hoa au Centre.

Selon la décision No 1806 / QD-TTg, le Premier ministre adécidé de démettre Le Duc Vinh deses fonctions du président du Comité populaire provincial pour le mandat2016-2021 et de retirer sa qualité du vice-président du Comité populaire municipalpour le mandat 2011-2016 en raison de ses graves violations et fautes dans letravail. Il a subi d’une sanction disciplinaire en matière de Parti décidée parle Secrétariat du Comité central du Parti.

Le Premier ministre a décidé de démettre Dao Cong Thiende ses fonctions du vice-président du Comité populaire provincial pour lemandat 2016-2021, en raison de ses graves violations, et fautes dans letravail, conformément à la décision No 1807 / QD-TTg. Il a subi d’une sanctiondisciplinaire en matière de Parti décidée par le Secrétariat du Comité centraldu Parti.

Dans la décision No 1805 / QD-TTg, le Premier ministre adécidé retirer la qualité du président du Comité populaire provincial pour lemandat 2011-2016 à l’encontre de Nguyen Chien Thang en raison de ses gravesviolations et fautes dans le travail. Il a subi d’une sanction disciplinaire enmatière de Parti décidée par le Secrétariat du Comité central du Parti.

Dans la décision  No 1808 / QD-TTg,  le Premierministre a décidé d’appliquer un avertissement à l’encontre de Tran Son Hai,ancien vice-président du Comité populaire provincial pour le mandat 2011-2016et le mandat 2016- 2021 en raison de ses graves violations et fautes dans letravail. Il a subi d’une sanction disciplinaire en matière de Parti décidée parla Commission du contrôle du Comité central du Parti.

Selon la décision du Secrétariat du Comité central (CC) duParti, la Permanence du Comité du Parti de Khanh Hoa pour les mandats2010-2015,  2015-2020 et le Comité chargédes affaires du Parti du Comité provincial de Khanh Hoa pour les mandats2011-2016, 2016-2021 ont gravement violé le principe du centralismedémocratique et les règlementations de travail ; manqué de responsabilité ;négligé la direction, la gestion, le contrôle et la supervision pour seproduire de violations et fautes dans la gestion et l'utilisation du terrain etla mise en œuvre de projets d'investissement dans la construction, ce laissantdes graves conséquences, de grandes pertes de ressources foncières, de biensimmobiliers et du budget d'État, affectant directement la défense et lasécurité nationales, la situation socio-économique, provoquant de lapréoccupation dans la société et portant atteinte à la prestige desorganisations du Parti.

Alors, le Secrétariat du CC du Parti a décidé d’appliquerun avertissement à l’encontre de la Permanence du Comité provincial du Parti.

Le Duc Vinh, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti,secrétaire du comité chargés des affaires du Parti, président du Comitépopulaire provincial pour le mandat 2016-2021 et membre de la Permanence ducomité provincial du Parti, membre du comité chargé des affaires du Parti,vice-président du comité populaire provincial pour le mandat 2011-2016, doitêtre responsable devant les violations et fautes de la Permanence du Comitéprovincial du Parti pour les deux mandats et des violations et fautes du Comitéchargé des affaires du Parti, du Comité populaire provincial pour le mandat2011 – 2016. Il doit aussi être responsable principale, - responsabilité duleader face aux violations et fautes de ces organes.

Nguyen Chien Thang, secrétaire adjoint du Comitéprovincial du parti pour la période 2010-2015, secrétaire du Comité chargé desaffaires du Parti, président du Comité populaire provincial pour le mandat2011-2016, est conjointement responsable des violations et faute de laPermanence du Comité provincial du Parti pour le mandat 2010-2015. Il doitaussi être responsable principale, - responsabilité du leader face aux violationset fautes de ces organes.

Le Duc Vinh et Nguyen Chien Thang ont directementsigné les documents relatifs au terrain, aux investissements dans les projetsconcernés, ce violant gravement les règlementations du Parti, les lois del'État, y compris le contenu «violer intentionnellement ».

Dao Cong Thien, membre du Comité provincial du Parti,membre du Comité chargé des affaires du Parti, vice-président du Comitépopulaire provincial pour le mandat 2016-2021, a directement signé lesdocuments relatifs au terrain, aux investissements dans les projets deconstruction, ce violant gravement les règlementations du Parti, les lois del'État.

Les violations Nguyen Chien Thang, Le Duc Vinh et DaoCong Thien sont très graves, en plus les violations des organisations du Partiet des individus qu’ils dirigent, entraînant des conséquences particulièrementgraves et d'énormes pertes en biens et en finances, laissant de nombreusesconséquences difficiles à être réglées, provoquant la préoccupation du public,nuisant au prestige des organisations Parti, des autorités locales.

Le Secrétariat du CC du Parti a donc décidé de de démettre Nguyen Chien Thang, Le DucVinh et Dao Cong Thien de tous leurs fonctions au sein du Parti.

La Commission du contrôle du Parti a décidé d’appliquer unavertissement à l’encontre de Tran Son Hai. -VNA

source
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.