Appréciant l'importance stratégique des relations entre l'ASEAN et leJapon, le chef du gouvernement vietnamien a insisté sur la nécessité dese concentrer sur la mise en oeuvre des conventions et des programmes decoopération bilatérale. Il a également salué la poursuite descontributions japonaises à la paix, à la stabilité, à la coopération etau développement de la région, ainsi que les assistances japonaises à lacréation de la Communauté de l'ASEAN, à la connectivité régionale, à laréduction des écarts de développement, au développement de lasub-région du Mékong et à l'emploi durable des ressources en eau.
A cette occasion, le Premier ministre a souligné l'importance de lagarantie de la paix, de la sécurité, de la liberté de la navigationmaritime, ainsi que du règlement pacifique des différends selon le droitinternational, à commencer par la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer de 1982, la Déclaration sur la conduite des parties enMer Orientale (DOC), en vue de parvenir dans les brefs délais à un Codede conduite dans cette zone maritime (COC).
Le Sommetcommémoratif des 40 ans des relations ASEAN-Japon a permis de passer enrevue le développement de ces liens depuis 1973. A l'heure actuelle, leJapon est le 2e plus grand partenaire commercial de l'ASEAN, avec uncommerce bilatéral de 262,4 milliards de dollars en 2012. Lesinvestissements directs japonais dans la région se sont chiffrés en 2012à plus de 20 milliards de dollars, soit 20 % du montant total des IDEobtenus par l'ASEAN.
Les dirigeants de l'ASEAN ontparticulièrement apprécié la coopération et les assistances du Japonpour la région, notamment dans l'édification de sa Communauté, laréduction des écarts de développement, ainsi que dans la résilience auxdéfis.
Le Premier ministre japonais Shinzo Abe asouligné son soutien au rôle central de l'ASEAN dans la structurerégionale. Le Japon continuera d'aider l'ASEAN à créer sa Communauté, àresserrer les liens régionaux, à réduire les écarts de développement et àdévelopper la sub-région du Mékong... Il coopérera étroitement avecl'ASEAN afin de contribuer à la paix, à la stabilité et à la prospéritéde la région, a affirmé Shinzo Abe.
A cette occasion, lePremier ministre japonais a annoncé que son pays octroierait sur unepériode de cinq ans 2.000 milliards de yens aux projets de connectivitéet de réduction des écarts de développement en ASEAN. Il accorderaégalement 100 millions de dollars au Fonds d'intégration ASEAN-Japon,outre 300 milliards de yens à l'ASEAN pour qu'elle améliore sescompétences face aux catastrophes naturelles...
Lesdirigeants de l'ASEAN et du Japon ont adopté une déclaration sur lavision de l'amitié et de la coopération entre les deux parties, un pland'application et une déclaration commune sur la coopération bilatéraleface aux problèmes régionaux et mondiaux. L'ASEAN et le Japon vont ainsiintensifier leur collaboration dans la gestion des catastrophesnaturelles, la lutte contre la criminalité et le terrorisme, la sécuritéet la sûreté de la navigation maritime et aérienne, l'économie, ledéveloppement des ressources humaines, la culture, le tourisme...
Les dirigeants ont par ailleurs souligné leur détermination de coopérerpour assurer la sécurité, la sûreté et la liberté de la navigationmaritime, de régler de manière pacifique les différends selon le droitinternational, et de soutenir les consultations officielles entrel'ASEAN et la Chine sur le COC. -VNA
Élections législatives et locales : la coopération interparlementaire, socle des relations Vietnam–Japon
Yuko Obuchi, présidente de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, a souligné l’importance de l’État de droit, le rôle de passerelle joué par les groupes parlementaires d’amitié et les contributions de l’Assemblée nationale du Vietnam au développement du pays ainsi qu’au renforcement de la coopération internationale.
