Le pianiste jazz belge Eric Legnini en concert au Vietnam

Eric Legnini, un des plus talentueux pianistes de la scène jazz internationale, se produira à Hô Chi Minh-Ville le 9 mai et à Hanoi le 11 mai, a annoncé Wallonie-Bruxelles International.

Eric Legnini, undes plus talentueux pianistes de la scène jazz internationale, seproduira à Hô Chi Minh-Ville le 9 mai et à Hanoi le 11 mai, a annoncéWallonie-Bruxelles International.

Ses concerts s’incriventdans le cadre des Journées européennes au Vietnam et à l’occasion de lacélébration du 20 e anniversaire de la signature de l’accord culturelentre le gouvernement vietnamien et celui de la Communauté française deBelgique. 

Eric Legnini, né en 1970 près de Liège enBelgique, s’initie au piano dès 6 ans et vers les années 1980, ildécouvre le jazz qui deviendra sa grande passion, sa raison d’être.

À18 ans, il part aux États-Unis s’imprégner des sonorités locales aveccomme modèle Herbie Hancock. Il revient ensuite à Bruxelles pourenseigner le piano au Conservatoire, et très vite il décide de se lancersur les planches pour ne plus les quitter.

Il rejoindra trèsvite la génération des plus grands, tels Stefano Di Battista, les frèresBelmondo, Paco Jerry, Milton Nascimento et bien d’autres encore aveclesquels il jouera sur les plus grandes scènes du monde. Il sera aussipianiste de multiples chanteurs et chanteuses tels que Carla Bruni,Claude Nougaro, Lian Foly…

Son premier albumEssentiels était produit en 1990 et depuis, dix disques ont vu lejour. Tous sont accueillis avec enthousiasme par la critique et lesmélomanes, fascinés par la maîtrise technique d’Eric Legnini et lavirtuosité de son jeu.

Le pianiste jazz belge essaie sans cessed’explorer des inspirations toujours diverses entre soul, gospel, blueset jazz. Ces derniers temps, il associe son talent à deux autres grandsmusiciens, le contrebassiste Thomas Bramerie et le batteur FranckAgulhon. Pour le dernier album de son trio " Sing twice - Chante à deuxfois " , disque captivant, oscillant entre jazz, pop etrythmes africains, il a invité trois voix majuscules : l’Anglais HughColtman, la Malienne Mamani Keita et l’Américano-Japonaise Emi Meyer.Eric Legnini souhaite assumer à 200% tout comme il assure jouer à 300%jazz !

En 2005, il est couronné «DJANGO D'OR» belge. En 2006, ilreçoit «Octave de la musique», et en 2011, la «Victoire du jazz» (pourl’album instrumental de l’année)…
Outre les concerts à Hanoi et à HôChi Minh-Ville, Eric Legnini donnera également un Master class auConservatoire de Hô Chi Minh-Ville le 10 mai, de 09h30 à 11h30. - VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.