Le panga vietnamien frétille encore malgré le Farm Bill

Les Etats-Unis promettent de ne pas entraver les ventes de pangas vietnamiens

Le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural Vu Duc Tam a estimé que les exportations de pangasius vietnamiens en cette année ne seraient pas affectées par les règles américaines.

Hanoi (VNA) – Le vice-ministre de l’Agriculture et du Développement rural Vu Duc Tam a estimé vendredi lors d’un colloque à Hanoi que les exportations de pangasius vietnamiens en cette année ne seraient pas affectées par les règles équivalentes mises en place par les Etats-Unis.

Les Etats-Unis ont en même temps indiqué que les 18 mois pour rendre les règles vietnamiennes équivalentes, ne signifiaient pas qu’après ce temps, les processus vietnamiens devraient tous se conformer au nouveau Farm Bill, la loi agricole américaine.

Cela dit, il n’est pas une obligation rigide pour le Vietnam de satisfaire en 18 mois tous les règles et les conditions voulues par les Etats-Unis, a-t-il déclaré, expliquant que les Etats-Unis tiendraient compte des particularités et conditions vietnamiennes.​

Les Etats-Unis promettent de ne pas entraver les ventes de pangas vietnamiens ảnh 1A ce jour, 45 entreprises vietnamiennes ont été acceptées par les Etats-Unis, dont 22 venaient de se mettre sur le rang. Photo: VNA

Le vice-ministre Vu Duc Tam a fait savoir que les deux pays avaient convenu de créer un groupe de travail conjoin et que le Vietnam a demandé aux Etats-Unis une assistance technique. Des experts américains seront envoyés au Vietnam.

Les Etats-Unis ont promis au Vietnam que l’application des règles américaines n’entrave pas les exportations de pangas vers ce marché, a-t-il indiqué. A ce jour, 45 entreprises vietnamiennes ont été acceptées par les Etats-Unis, dont 23 habituées.

Selon l’Association des producteurs et exportateurs de produits aquatiques du Vietnam (VASEP), la valeur d’exportation des pangasisus en 2015 est estimée à près de 1,6 milliard de dollars, en baisse de 10% sur un an.

Parmi les huit marchés importants de ces produits, six ont connu une baisse de la valeur d’exportation en glissement annuel, à savoir Etats-Unis (-5,6%), Union européenne (-14,3%), ASEAN (-4,3%), Brésil (-39,8%), Mexique (-13,2%), Colombie (-13,9%). – VNA

Voir plus

Les gardes-frontières contrôlent les papiers pour la sortie des bateaux de pêche. Photo: VNA

Thanh Hoa renforce le contrôle et réduit les violations liées à la pêche INN

La province de Thanh Hoa (Centre) déployera une campagne de contrôle et de sensibilisation auprès des pêcheurs à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) du 6 octobre au 15 novembre, a fait savoir Lê Van Sang, chef adjoint du sous-département des mers, des îles et de la pêche de Thanh Hoa.

Un coin de la zone franche d'exportation de Tan Thuan, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville renforce ses réformes pour attirer les IDE de haute qualité

Forte de ses nombreux atouts pour attirer des entreprises et des investisseurs étrangers, Hô Chi Minh-Ville doit poursuivre ses réformes administratives et améliorer l’efficacité de la mise en œuvre de ses politiques afin de mobiliser des capitaux de qualité et durables, essentiels à son objectif de développement en tant que mégalopole.

Chaque année, des centaines de milliers de Vietnamiens travaillant à l’étranger contribuent de 6,5 à 7 milliards de dollars de transferts financiers, tout en participant à la réduction de la pauvreté et à la modernisation rurale. Photo: VNA

Le vice-ministre Vu Chien Thang appelle à une réforme de la gestion du travail à l’étranger

Le vice-ministre de l’Intérieur Vu Chiên Thang a appelé à une réforme profonde dans la gestion du travail à l’étranger, en passant d’un système de « pré-contrôle » à un modèle de « post-contrôle », tout en simplifiant les conditions d’affaires et les procédures administratives, afin de lutter contre la corruption et de créer un environnement économique transparent et sain.

Le ministre vietnamien de l'Industrie et du Commerce, Nguyên Hông Diên (à droite), et la ministre singapourienne du Développement durable et de l'Environnement, également chargée des Relations commerciales, Grace Fu. échangent le protocole d'accord de coopération. Photo: VNA

Sécurité alimentaire : Hanoï et Singapour scellent un accord stratégique sur le riz

En marge de la 32e Semaine des dirigeants économiques du Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), tenue le 30 octobre à Gyeongju, en République de Corée, le Vietnam et Singapour ont signé un protocole d'accord de coopération (MOC) sur le commerce du riz, marquant une nouvelle avancée dans le renforcement de leur coopération économique et la garantie de la sécurité alimentaire régionale.

Campagne de sensibilisation à la lutte contre la pêche INN auprès des propriétaires de navires. Photo: VNA

Contrôle de la pêche : plus aucun navire hors connexion VMS à Lâm Dông

Dans le cadre de la campagne renforcée de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), la province de Lâm Dông a achevé le traitement de l'ensemble des dossiers de navires ayant perdu la connexion avec le système de surveillance satellitaire (VMS), démontrant sa détermination à appliquer strictement les règles de la pêche responsable.

Phung Duc Tiên, vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement (droite). Photo: VNA

Le Vietnam et la Malaisie unissent leurs efforts pour lutter contre la pêche INN et promouvoir une pêche durable

Dans le cadre des efforts visant à lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), une délégation vietnamienne conduite par Phung Duc Tiên, vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, a eu une séance de travail avec des responsables du ministère malaisien de l’Agriculture et de la Sécurité alimentaire, à Putrajaya, en Malaisie, en vue de promouvoir la coopération bilatérale dans le développement durable de la pêche.