Le paiement des impôts en ligne, ou le bienfait pour les entreprises

Le paiement direct des impôts en ligne sera valable sur l’ensemble du territoire avant septembre 2015. Ce sont 90 % des entreprises qui pourront bénéficier de ce nouveau service.
Le paiement direct desimpôts en ligne sera valable sur l’ensemble du territoire avantseptembre 2015. Ce sont 90 % des entreprises qui pourront bénéficier dece nouveau service.

Les estimations de l’utilisation decette nouvelle modalité de libération des impositions sur une année dansles 63 villes et provinces sont de plus de 105.000 entreprises et prèsde 25.000 milliards de dôngs de règlements.

La plupartdes entreprises des provinces de Bac Ninh et de Tuyên Quang ont été trèssatisfaites de ce procédé. De fait, elles ont économisé de temps et desfrais de déplacement, tout en bénéficiant de formalités de règlementsimples.

«Au lieu de perdre des heures pour déposer desbordereaux et payer les impôts, les entreprises ne prennent désormaisque quelques minutes, quelques ‘clics’ en fait, et c’est terminé ! Plusde frais d’imprimerie et de papiers. En outre, les procédures depaiement des impôts en ligne sont plus simples», commente Mme Nguyên ThiHuyên Oanh, comptable de la société Trung Thành, dans la province deTuyên Quang.

La province de Bac Ninh a été l’une despremières localités où ce nouveau système a été expérimenté. «Grâce ausoutien du Département des impôts de Bac Ninh, les règlements sont plusfaciles. Les responsables d’entreprises peuvent vérifier leursdéclarations et leurs paiements depuis n’importe où pour s’assurerqu’ils ne sont pas effectués en retard», partage le directeur de lasociété ALS à Bac Ninh, avant d’ajouter qu'il faut seulement uncomptable chargé du paiement des impôts au lieu de trois comptablescomme auparavant.

«Le Département des impôts de TuyênQuang a enjoint ses administrations d’encourager les entreprises àsouscrire ce service avant le 30 juin. Au 1er juin, toutes lesentreprises de la province de Tuyên Quang ont effectué en ligne leurdéclaration des impôts. 928 entreprises se sont inscrites pour lepaiement en ligne, soit 15 % de plus que l’objectif du Départementgénéral», a déclaré Lê Minh Hai, vice-directeur du Département desimpôts de Tuyên Quang.

Cependant, selon le directeur duDépartement de Bac Ninh, Nguyên Van Hai, il reste encore desentreprises, en particulier celles qui sont issues de l’investissementdirect étranger (IDE), qui ne peuvent utiliser ce service car ellesn’ont pas de compte dans une banque domestique. De même, certainsdirigeants de telles entreprises ne sont pas informés des avantages decette méthode, ne saisissent pas la procédure et n’ont pas confiancedans la sécurité de ce service. Par ailleurs, au début du déploiement dece service, plusieurs entreprises n’étaient pas habituées à créer unefiche de paiement, entraînant des lenteurs ou le défaut de celle-ci.

Pour remédier à ce problème, le Département des impôts de Bac Ninh aréagi en expliquant aux entreprises comment procéder, de même que lesemployés de la Banque par actions du commerce extérieur du Vietnam(Vietcombank) qui ont enseigné aux entreprises à créer cette fiche depaiement en ligne. Quant aux entreprises issues de l’IDE n’ayant pasconfiance, la Vietcombank a proposé aux services des impôts de lessensibiliser à l’efficacité du système de sécurité. -CVN/VNA

Voir plus

L'usine de FrieslandCampina à Ha Nam est l'une des pionnières en Asie à mettre en œuvre un modèle de production verte. Photo : VNA

Les exportations vertes redéfinissent les règles du commerce mondial

Le Vietnam réoriente progressivement sa stratégie de développement des marchés d’exportation afin d’aligner la croissance de ses exportations sur les objectifs de développement durable. Le développement des marchés doit non seulement soutenir la croissance des exportations, mais aussi contribuer à ouvrir de nouvelles perspectives de croissance tout en renforçant la durabilité à long terme des exportations.

L'ancien siège des unités de service public relevant du Comité populaire de la ville de Thai Binh transformé en 4 salles de classe, 7 salles de matières et 10 salles fonctionnelles, contribuant ainsi à résoudre le problème d'infrastructure de l'école secondaire Trân Phu. Photo: VNA

Les actifs publics excédentaires sont valorisés pour le développement

Selon le ministère des Finances, 34 collectivités locales à travers le pays ont finalisé la gestion des logements et terrains appartenant à l’État après restructuration. Au total, 25.885 biens immobiliers ont été pris en charge, chacun étant attribué à une entité responsable de sa gestion, de son utilisation ou de sa cession, conformément à la réglementation.

Le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez (droite), reçoit le président de la société Agri-VMA, Nguyen Van Quang. Photo: VNA

Cuba salue la coopération rizicole avec le Vietnam

En recevant Nguyen Van Quang, président de la société Agri-VMA, le Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, a exprimé sa satisfaction face aux avancées positives de la coopération entre Cuba et le Vietnam dans la production rizicole, fondée sur trois méthodes mises en œuvre par Agri-VMA.

Transferts de fonds – Une ressource clé pour le développement socio-économique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville oriente les transferts de fonds vers la technologie et l’innovation

Le développement de produits financiers et de mécanismes d’orientation des flux de transferts de fonds des expatriés permet non seulement d’élargir les sources de capitaux à moyen et long terme, mais aussi de parfaire la structure du marché des capitaux, de renforcer le rôle d’intermédiation financière et d’accroître l’attractivité de Hô Chi Minh-Ville auprès des investisseurs internationaux.

De nombreuses mesures incitatives et une réglementation transparente sont en place pour encourager les investisseurs à participer à la construction de projets de logements sociaux. Photo : VNA

Un nouveau cadre politique dynamise le développement du logement social

Le décret modifié établit une réglementation détaillée et harmonisée couvrant l’ensemble du cycle de vie des projets de logements sociaux, depuis la préparation du projet et la sélection des investisseurs jusqu’aux mécanismes d’incitation, en passant par les procédures de vente, de location-acquisition et de gestion opérationnelle.

Le port international de Chu Lai est un centre logistique important dans la région des Hauts Plateaux du Centre. Photo : VNA

Cinq ans de défis, cinq ans de réussite pour l’économie vietnamienne

Sous l’impulsion du Parti, avec l’appui de l’Assemblée nationale et grâce à une gouvernance proactive et flexible du gouvernement, le pays est parvenu à préserver la stabilité macroéconomique tout en maintenant une croissance soutenue, après cinq années de mise en œuvre de la Résolution du 13e Congrès national du Parti.

Une réunion du Comité permanent du gouvernement afin d’examiner l’état d’avancement et d’accélérer la mise en œuvre des projets ferroviaires stratégiques. Photo : VNA

Le Premier ministre accélère la mise en œuvre des projets ferroviaires majeurs

Une réunion du Comité permanent du gouvernement afin d’examiner l’état d’avancement et d’accélérer la mise en œuvre des projets ferroviaires stratégiques, notamment la ligne à grande vitesse Nord–Sud, la ligne Lào Cai – Hanoï – Hai Phong, les lignes Hanoï – Lang Son et Hai Phong – Mong Cai, ainsi que les réseaux ferroviaires urbains à Hanoï et à Hô Chi Minh-Ville a eu lieu le 18 mars.

Crevettes transformées pour l'exportation par la société Huy Nam. Photo : VNA

Des discussions visent à faciliter les exportations de produits aquatiques vers les États-Unis

Le Bureau commercial du Vietnam aux États-Unis et l'Association vietnamienne des exportateurs et producteurs de produits aquatiques (VASEP) ont rencontré, le 16 mars, des représentants de l'Institut national américain des pêches (NFI), des experts du secteur et des entreprises afin d'aborder les difficultés réglementaires liées aux exportations de produits de la mer vers les États-Unis.