Le MoNRE exhorte à accélérer les réformes foncières de percée

Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement (MoNRE) Dô Duc Duy a appelé le 5 septembre les autorités provinciales à mettre en œuvre rapidement les dispositions de percée de la Loi foncière de 2024, qui a été adoptée par l’Assemblée nationale du Vietnam plus tôt cette année.

Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement (MoNRE) Dô Duc Duy. Photo: VietnamPlus
Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement (MoNRE) Dô Duc Duy. Photo: VietnamPlus

Hanoi (VNA) - Le ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement (MoNRE) Dô Duc Duy a appelé le 5 septembre les autorités provinciales à mettre en œuvre rapidement les dispositions de percée de la Loi foncière de 2024, qui a été adoptée par l’Assemblée nationale du Vietnam plus tôt cette année.

La loi vise à améliorer la gestion des terres et à stimuler le développement socio-économique en abordant des domaines clés tels que l’aménagement du territoire, l’indemnisation pour la récupération des terres et la tarification foncière.

Lors d’une conférence organisée par le MoNRE, le responsable a souligné l’importance de la Loi foncière de 2024, qui a été adoptée par l’Assemblée nationale du Vietnam lors de sa 5e session extraordinaire le 18 janvier 2024 et entrera en vigueur le 1er août 2024. La loi comprend 96 dispositions spécifiques, dont 86 dans les domaines relevant de la compétence du ministère. Ces dispositions couvrent l’enquête foncière, la planification, la réattribution des terrains à l’État, l’indemnisation, la tarification foncière, etc.

Le ministre Dô Duc Duy a souligné la nécessité pour tous les fonctionnaires de servir de porte-parole de la loi, contribuant à assurer sa mise en œuvre harmonieuse à l’échelle nationale.

Quatre décrets clés ont été présentés lors de la conférence pour guider la mise en œuvre de la loi. Il s’agit notamment du décret n°71 sur la tarification foncière, du décret n°88 sur l’indemnisation et la réinstallation pendant la récupération des terres et du décret 101 sur l’enquête et l’enregistrement des terres. Le décret n°102 fournit des directives détaillées sur plusieurs aspects de la gestion foncière. En outre, quatre circulaires ont été émises par le ministère pour soutenir davantage ces décrets.

conférence.webp
Lors de la conférence sur la diffusion des décrets détaillant la mise en œuvre de la loi foncière de 2024. Photo : VietnamPlus

Le ministre Dô Duc Duy a salué le travail acharné et l’engagement du personnel du ministère aux niveaux central et local, dont les efforts ont contribué à la rédaction et à la promulgation de ces réglementations. Il a également souligné qu’une gestion efficace des terres est essentielle pour débloquer les ressources foncières, soutenir le développement durable et atteindre les objectifs nationaux d’industrialisation et de modernisation.

Lors de la conférence, le MoNRE a chargé les autorités locales de promouvoir et d’expliquer les nouvelles dispositions de la loi dans les communautés. L’objectif est d’assurer une compréhension et une application uniformes de la loi dans toutes les provinces.

En particulier, le ministre Dô Duc Duy a exhorté les responsables à se concentrer sur des domaines clés, notamment la réattribution à l’État du droit d’usage des sols ou des terrains pour la défense nationale, le développement économique et le respect des réglementations foncières.

Des discussions plus approfondies sur le décret n°102 ont été menées par Doàn Thi Thanh My, directrice du département foncier, et Pham Ngô Hiêu, directeur adjoint du Département de l’enregistrement et de la base de données d’information fonciers

Ils ont fourni des détails sur les 10 chapitres et 113 articles du décret, qui comprennent de nouvelles réglementations sur les terrains agricoles, la classification des terrains et le soutien aux minorités ethniques. En outre, le décret fournit des orientations sur la réattribution des terrains à l’État pour la défense nationale et l’intérêt public, les violations des lois foncières et les situations constituant des menaces pour la sécurité publique.

Doàn Thi Thanh My a déclaré que le décret fournit des lignes directrices pour les cas de réattribution des terrains pour la défense et la sécurité nationales, le développement socio-économique, la réattribution des terrains en raison de violations et la réattribution lorsque l’utilisation des terrains est légalement résiliée ou restituée volontairement, en particulier lorsqu’il existe une menace pour la vie humaine. Il aborde également l’application des décisions d’arpentage obligatoire, les décisions de réattribution des terrains et les recours contre ces décisions de réattribution

Le ministère a également recueilli les commentaires des responsables locaux par le biais d’enquêtes pour évaluer la mise en œuvre de la Loi foncière de 2024 dans différentes régions. Ces informations seront compilées et communiquées au gouvernement pour de plus amples orientations sur l’application locale. L’objectif ultime est de garantir que les dispositions de percée de la loi soient efficacement mises en œuvre, soutenant le chemin du Vietnam vers le statut de pays développé à revenu élevé. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary. Photo : VNA

Entrevue entre le Premier ministre Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne Khuon Sudary

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung et la présidente de l’Assemblée nationale cambodgienne, Khuon Sudary, ont souligné, le 9 octobre à Phnom Penh, l’importance de consolider la solidarité et l’amitié traditionnelles entre les deux pays, de renforcer la coopération bilatérale et de promouvoir les échanges entre les populations, notamment les jeunes générations.

Le Premier ministre Le Minh Hung quitte Vientiane, concluant ainsi sa visite officielle au Laos. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung achève avec succès sa visite officielle au Laos

Le succès de la visite officielle du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung au Laos contribue à approfondir et à consolider l’amitié grandiose, la solidarité spéciale, la coopération intégrale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos, afin de les rendre plus profondes, plus concrètes et plus efficaces dans cette nouvelle ère de développement.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) et l’ambassadrice de la République de Corée au Vietnam, Lee Mi-yon. Photo : baoquocte.vn

Année de l’APEC 2027 : Hanoi et Séoul partagent leur expertise organisationnelle

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a appelé les deux parties à maintenir une coordination étroite pour préparer et organiser avec succès les visites et réunions de haut niveau à venir, tout en renforçant le partage d’expériences et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, en particulier alors que le Vietnam se prépare à accueillir l’Année de l’APEC 2027.

Échanges culturels, sportifs et touristiques des zones frontalières Vietnam-Laos 2022. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos sensibilisent les chefs des villages frontaliers au droit

La conférence visait à aider les responsables, les forces spécialisées et les chefs de village à mieux comprendre les politiques et les lois relatives aux frontières, renforçant ainsi leur sens des responsabilités en matière de gestion et de protection de la ligne frontière et des bornes frontalières, de maintien de l’ordre public et de promotion du développement économique dans les zones frontalières.

Le secrétaire général et président Tô Lâm (à droite) et le président José Raúl Mulino, lors de leur entretien, à Hanoi, le 6 octobre 2026. Photo : VNA

Le Vietnam et le Panama franchissent un cap historique dans leur coopération

L’un des résultats majeurs de la visite du président panaméen José Raúl Mulino a été le renforcement du cadre institutionnel et juridique de la coopération, concrétisé par la signature de dix documents importants couvrant les domaines de la sécurité, de l’agriculture, des transports, des douanes, du tourisme, de la formation et du commerce.