Le ministre vietnamien des Affaires étrangères rencontre des dirigeants japonais

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré vendredi 9 août le vice-président de la Chambre des conseillers du Japon Nagahama Hiroyuki, le vice-président exécutif principal de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Miyazaki Katsura et le gouverneur de la préfecture de Hokkaido Suzuki Naomichi

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son rencontre le vice-président de la Chambre des conseillers du Japon Nagahama Hiroyuki, le 9 août. Photo : VNA
Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son rencontre le vice-président de la Chambre des conseillers du Japon Nagahama Hiroyuki, le 9 août. Photo : VNA

Tokyo, 9 août (VNA) – Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Bui Thanh Son a rencontré vendredi 9 août le vice-président de la Chambre des conseillers du Japon Nagahama Hiroyuki, le vice-président exécutif principal de l’Agence japonaise de coopération internationale (JICA) Miyazaki Katsura et le gouverneur de la préfecture de Hokkaido Suzuki Naomichi

Lors de ces rencontres tenues dans le cadre de sa visite officielle au Japon, le chef de la diplomatie vietnamien s’est réjoui que le partenariat stratégique intégral Vietnam-Japon ait continué à se développer de manière substantielle et productive dans tous les domaines avec une grande confiance politique.

Le Japon est l’un des partenaires les plus importants du Vietnam dans les domaines de l’aide publique au développement (APD), de l’investissement, du commerce et du travail, a-t-il déclaré, notant que les deux pays élargissent également leurs liens à de nouveaux domaines comme la transition énergétique, la transition verte et la transformation numérique.

Le ministre a apprécié l’aide multiforme du Japon au développement socio-économique du Vietnam, notant que son APD a grandement contribué au développement des infrastructures au Vietnam, y compris de nombreux projets symbolisant les relations bilatérales.

Lors d’une rencontre avec Nagahama Hiroyuki, il a proposé au vice-président de la Chambre des conseillers de soutenir et de promouvoir les visites mutuelles à tous les niveaux, les échanges entre les deux parlements ainsi que les jeunes et les femmes parlementaires, ainsi que le renforcement des liens économiques en favorisant l’APD, les investissements et les liens commerciaux.

Bui Thanh Son a appelé le Japon à intensifier les projets d’APD de nouvelle génération, la collaboration dans la formation de ressources humaines de haute qualité dans les domaines des semi-conducteurs, de l’intelligence artificielle, de la transformation numérique, de la transition verte et du train à grande vitesse, les échanges entre localités, ainsi que la coopération culturelle et interpersonnelle.

Le ministre des Affaires étrangères a suggéré au gouvernement japonais de continuer à simplifier les procédures d’octroi de visas, de travailler à l’exemption de visas et d’envisager d’accorder des visas de longue durée aux citoyens vietnamiens.

Présentant ses condoléances pour le décès du secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong et appelant les deux pays à perpétuer l’héritage du défunt dirigeant, Nagahama Hiroyuki a transmis l’invitation du président de la Chambre des conseillers Otsuji Hidehisa au président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân de se rendre au Japon.

Il s’est engagé à soutenir le renforcement du partenariat stratégique intégral entre les deux pays dans tous les domaines, à accroître les échanges et la coopération entre les deux organes législatifs et à créer les conditions permettant aux ouvriers et stagiaires vietnamiens de travailler au Japon.

Lors de sa rencontre avec Miyazaki Katsura, vice-président exécutif de la JICA, Bui Thanh Son a suggéré à la JICA de renforcer l’examen de l’octroi de prêts d’APD de nouvelle génération avec des conditions et des procédures d’emprunt plus préférentielles et plus simples pour le développement d’infrastructures à grande échelle, les soins de santé, la protection de l’environnement et la réponse au changement climatique au Vietnam.

Il a également demandé à la JICA d’assister le pays dans la formation des ressources humaines, de promouvoir des projets d’assistance concrets dans de nouveaux domaines tels que la transformation numérique, la transition verte, l’innovation et la réforme administrative, et d’accélérer certains projets clés de coopération en matière d’APD entre les deux pays.

Le gouvernement vietnamien continue de considérer l’APD comme une source importante et prioritaire de financement pour les grands projets d’infrastructures clés dans les temps à venir, a-t-il poursuivi.

Miyazaki Katsura a salué la récente 12e réunion du Comité de coopération Vietnam-Japon, qui a discuté des mesures visant à renforcer les partenariats économiques, y compris la coopération en matière d’APD. Il a également remercié le ministère vietnamien des Affaires étrangères pour sa collaboration avec les ministères et secteurs concernés afin de promouvoir les projets d’APD des deux pays.

Il a accepté d’examiner les propositions de la partie vietnamienne concernant certains projets financés par des prêts d’APD et la formation des ressources humaines dans de nouveaux domaines.

Recevant le gouverneur Suzuki Naomichi à Hokkaido, Bui Thanh Son a hautement apprécié le soutien et la détermination du gouverneur et de l’administration locale à renforcer la coopération multiforme avec le Vietnam, en particulier dans le domaine du travail, des échanges culturels, des liens interpersonnels et du tourisme.

Le ministre des Affaires étrangères a appelé Hokkaido à continuer de renforcer les liens avec les localités vietnamiennes dans des domaines concrets et pratiques, notamment le commerce, l’investissement, le tourisme, la culture et l’enseignement de la langue japonaise.

Il a également appelé les entreprises locales à investir davantage au Vietnam dans les domaines dans lesquels elles sont fortes, comme l’agriculture de haute technologie, la sylviculture, ainsi que la transformation et l’exportation des produits de la mer ; à renforcer la collaboration dans la formation de la main-d’œuvre, en particulier des travailleurs de haute qualité pour l’industrie des semi-conducteurs ; à accueillir davantage de stagiaires vietnamiens ; et à créer des conditions favorables pour que la communauté vietnamienne puisse vivre, étudier et travailler dans la préfecture.

Suzuki Naomichi a affirmé la volonté de sa préfecture de renforcer la coopération avec les localités vietnamiennes, d’accueillir davantage de travailleurs et de stagiaires de haute qualité du Vietnam et d’accroître la coopération dans la formation des ressources humaines.

Le gouverneur a également salué les contributions d’environ 12.000 Vietnamiens, la plus grande communauté étrangère d’Hokkaido, au développement socio-économique local. Il a exprimé son espoir que davantage de Vietnamiens viendront travailler ici, promettant un soutien supplémentaire à la communauté.

Les échanges culturels et interpersonnels tels que le Festival du Vietnam dans la ville de Sapporo et le Festival de Hokkaido dans la ville de Ha Long continueront d’être organisés afin d’approfondir la cohésion et la compréhension mutuelle entre les Vietnamiens et les Japonais, a-t-il ajouté.

Le 8 août, Bui Thanh Son a reçu l’ancien ambassadeur spécial du Japon au Vietnam, Sugi Ryotaro, appréciant le dévouement de ce dernier à l’amitié entre les deux pays depuis plus de 30 ans. – VNA

source

Voir plus

Des Palestiniens dans la région de Cheikh Radwan, au Nord de Gaza. Photo : Xinhua/VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien indéfectible et sa solidarité avec la Palestine

À l'occasion de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien, le 29 novembre, le président de la République Luong Cuong a adressé un message au secrétaire général de l'ONU, António Guterres, à la présidente de l'Assemblée générale de l'ONU, Annalena Baerbock, au président du Comité des Nations Unies pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien, Coly Seck, ainsi qu'au président de l'État de Palestine, Mahmoud Abbas.

Le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy prend la parole lors de l'échange de vue. Photo : qdnd.vn

Les échanges pour approfondir la coopération entre jeunes officiers Vietnam–Cuba

Un échange de vue a été co-présidé, dans l’après-midi du 28 novembre à Hanoï, par le lieutenant-colonel Nguyen Quang Huy, chef du Département de la jeunesse militaire (Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam), et le colonel Fernando Quivillet Loyola, chef du Département politique de l’Armée de l’Est (ministère des Forces armées révolutionnaires de Cuba).

Photo d'illustration : East Asia Forum

Relations Vietnam–Union européenne : 35 ans d’un partenariat en pleine expansion

L’année 2025 constitue un jalon important dans les relations entre le Vietnam et l'Union européenne (UE) alors que les deux parties célèbrent le 35e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques (28 novembre 1990 – 28 novembre 2025), a estimé la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang dans un article intitulé « Aperçu et perspectives de développement des relations Vietnam–UE ».

Phan Dinh Trac au ministère public du Portugal. Photo : baotintuc.vn

Une délégation du Parti communiste du Vietnam en visite de travail au Portugal

Du 22 au 27 novembre, dans le cadre des activités célébrant le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Portugal, une délégation du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Phan Dinh Trac, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale des affaires intérieures du Parti, a effectué une visite de travail au Portugal.

Photo: VNA

La Patrie, la terre d’origine suprême de chaque dirigeant

Après avoir achevé le processus de nomination de 100 % des secrétaires des Comités provinciaux et municipaux du Parti n’étant pas originaires de leur localité d’affectation, le Bureau politique et le Secrétariat du Comité central du Parti ont poursuivi cette ligne directrice. Désormais, tous les postes de présidents des Comités populaires, de présidents des Commissions de contrôle et de chefs des Inspections au niveau provincial ne sont plus occupés par des personnes originaires de la localité concernée.

Le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia rencontre le chef de la délégation thaïlandaise dans le cadres de la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN. Photo : VNA

Le Vietnam à la 26e Conférence des chefs des Armées de terre de l'ASEAN

Sur l’invitation du général de division Cai Dexian, chef d’état-major de l’Armée de terre de Singapour, une délégation de haut rang de l’Armée populaire du Vietnam, conduite par le général de corps d’armée Nguyên Van Nghia, chef d’état-major général adjoint, a participé à la 26ᵉ Conférence des chefs des Armées de terre de l’ASEAN (ACAMM-26), tenue du 25 au 28 novembre à Singapour.

La membre du Comité central du PCV et vice-présidente de sa Commission des politiques et des stratégies, Nguyên Thuy Anh, a une entrevue avec le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo : VNA

Le Parti communiste du Vietnam renforce ses liens avec le Parti de gauche allemand

Les deux parties ont convenu de l’importance de renforcer davantage la coopération bilatérale dans des domaines tels que le commerce et l’investissement, l’éducation et la formation, la science et la technologie, la justice, l’égalité des sexes, la culture et les échanges entre les peuples, le travail et la formation professionnelle, notamment au niveau local.

Le vice-ministre vietnamien de la Santé, Dô Xuân Tuyên (à gauche) et le secrétaire général du Parti travailliste mexicain, Alberto Anaya Gutiérrez. Photo : VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération en matière de santé

Les ministères de la Santé du Vietnam et du Mexique ont signé un nouveau mémorandum d’entente sur la coopération en matière de santé, remplaçant l’accord de 2004. Cet accord prévoit un renforcement de la coopération dans les domaines de la médecine traditionnelle, des échanges d’experts, de la formation des médecins et de la recherche scientifique, de la promotion du commerce pharmaceutique et du tourisme médical.

La 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Ajustement du Plan directeur national, cap sur une croissance à deux chiffres

Selon le programme de travail de sa 10e session, le 28 novembre, l'Assemblée nationale débat en séance plénière du projet de loi sur la planification (amendée); de l'ajustement du Plan directeur national pour la période 2021-2030, avec vision à 2050 ; ainsi que du projet de loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

Le Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo: VNA

Brunei considère le Vietnam comme un partenaire fiable au sein de l’ASEAN

À l’occasion de la visite d’État au Vietnam du Sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, du 30 novembre au 2 décembre 2025, l’ambassadeur du Vietnam à Brunei, Trân Anh Vu, a accordé à l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) une interview sur les significations de cette visite ainsi que sur les résultats de coopération remarquables entre les deux pays.

Représentants de Lang Son et du Guangxi (Chine) lors de l'entretien. Photo: VNA

Lang Son et le Guangxi (Chine) renforcent leur coopération

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Lang Son, le vice-secrétaire du Comité provincial du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Comité populaire provincial, Nguyen Canh Toan, a eu un entretien avec Wei Tao, vice-secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Région autonome Zhuang du Guangxi (Chine).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et les délégués lors de la rencontre. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit des représentants de l’EU–ABC et EuroCham

Dans l’après-midi du 27 novembre, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu une séance de travail avec le Conseil des affaires Europe–ASEAN (EU–ABC) et la Chambre de commerce européenne au Vietnam (EuroCham), conduits respectivement par le président de l’EU–ABC, Jens Rübbert, et le président d’EuroCham, Bruno Jaspaert.