Le ministre du Plan et de l'Investissement répond aux interpellations

 Le ministre du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh a répondu à plus de 50 questions des députés lors de la séance d'interpellations, qui a débuté mercredi.

 Le ministre du Plan etde l'Investissement Bui Quang Vinh a répondu à plus de 50 questions desdéputés lors de la séance d'interpellations, qui a débuté mercredi.

Ces questions se sont concentrées sur les mesures à prendre pouratteindre les indices socio-économiques fixés, mettre en oeuvreefficacement les projets d'investissement public, mieux gérer l'Aidepublique au développement et réaliser le plan de mobilisation de toutesles ressources du pays pour le développement national.

Concernant la restructuration économique, le ministre a affirmé que cetravail nécessitait la mobilisation de toutes les ressources, etnotamment des politiques et orientations pour les différentescomposantes économiques. L'Etat accordera des priorités pour lesentreprises telles que exemption de taxes, aide technologique.


Le ministre Bui Quang Vinh a également reconnu sa responsabilitéconcernant le retard du décaissement des fonds pour 16 programmes etobjectifs nationaux de 2012, et déclaré que le processus de vérificationplus strict, le grand nombre de projets dans les localités...expliquaient en partie ce retard.


Le budget prévisionnelpour la mise en oeuvre des programmes et objectifs nationaux de 2012 aété signé fin avril dernier, a informé le ministre du Plan et del'Investissement.

Concernant la faible gestion des Aidespubliques pour le développement (APD) ces derniers temps, le ministreBui Quang Vinh a déclaré :

"La décision du Danemark desuspendre trois de ses quatre projets en matière de lutte contre lechangement climatique et gérés par les ministères des Sciences et desTechnologies, et de l'Agriculture et du Développement rural, au seuil dela Conférence du groupe consultatif des bailleurs de fonds du Vietnam(CG), est regrettable".

"Nous avons travaillé avec lesministères concernés et fourni des informations au Danemark qui a décidéde suspendre son aide pour ces trois projets afin d'éclaircir certainspoints", a-t-il précisé.

Le 6 juin, le gouvernement aavancé un programme d'examen et de sanction sévère à l'encontre descontrevenants en vue de retrouver la confiance des bailleurs de fonds.Cette question en matière d'APD est très importante. Le Danemark adéclaré que l'APD venait des impôts de son peuple, et a demandé auVietnam de travailler sérieusement et efficacement pour vérifier lespoints qui posent problème, a-t-il poursuivi.

Concernantle réajustement à 5,5-6% de la croissance du PIB en 2012, et lacréation de la Compagnie de gestion et de contrôle financier pour lesentreprises étatiques, Bui Quang Vinh a affirmé que dans le planquinquennal, la proposition de réduire de 6,5 à 7% la croissanceannuelle du PIB avait été acceptée.

Il a également étéd'accord avec le point de vue de réduire le nombre de groupeséconomiques étatiques, et surtout d'assurer leur transparencefinancière, un point capital.- AVI

Voir plus

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.