Le ministre des AE Bob Carr convaincu de la solidité des liens VN-Australie

L'Australie a édifié des relations de partenariat de grande envergure avec le Vietnam, partenaire et ami important dans la région ces 40 dernières années.
L'Australie a édifiédes relations de partenariat de grande envergure avec le Vietnam,partenaire et ami important dans la région ces 40 dernières années.

C'est en ces termes que s'est exprimé le ministre australien desAffaires étrangères (AE), Bob Carr, lors d'une interview accordée aucorrespondant de l'Agence vietnamienne d'informations (AVI) à Sydney surles acquis obtenus par les deux pays ainsi que les perspectives depromotion des relations bilatérales à l'occasion des 40 ans del'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Australie.

La valeur des échanges commerciaux bilatéraux dépasse aujourd'hui les 6milliards de dollars par an. La diaspora vietnamienne en Australie, quicompte plus de 200.000 personnes, contribue considérablement aurenforcement de la compréhension des Australiens à propos de la cultureet de l'histoire du Vietnam.

Le Vietnam est une desdestinations touristiques préférées des Australiens, tandis quel'Australie constitue la destination numéro 1 des élèves et étudiantsvietnamiens. En effet, environ 20.000 personnes poursuivent leurs étudeslà-bas, et 16.000 suivent des programmes australiens dans lesUniversités et Instituts universitaires professionnels au Vietnam.

La célébration des 40 ans de l'établissement des liens diplomatiquesmarque un jalon important dans les relations Australie-Vietnam, a-t-ilindiqué, annonçant que l'ambassade d'Australie à Hanoi et le consulatd'Australie à Ho Chi Minh-Ville organiseront un programme spécialcomprenant des événements éducatifs et culturels.

Leministre Bob Carr a estimé que le partenariat intégral établi enseptembre 2009 avait montré le développement significatif des relationsentre les deux pays, avec pour effet d'aider non seulement à renforcerla coopération dans la politique, l'aide au développement, la défense etla sécurité, mais encore de promouvoir la croissance économique et demettre l'accent sur l'importance de la coordination pour le règlementdes défis régionaux comme mondiaux.

Le chef de ladiplomatie australienne a déclaré que les liens de partenariat intégralAustralie-Vietnam continueraient d'enregistrer des résultats importants.

L'Australie est actuellement le premier pourvoyeur debourses d'étude pour le Vietnam et pourrait fournir 1.380 bourses deformation post-universitaire en 2015, selon la Stratégie du Programmed'aide commune Australie-Vietnam de la période 2010-2015.

Evaluant les liens actuels entretenus par les deux pays et les mesuresvisant à les développer davantage, le ministre Bob Carr a estimé que lesrésultats d'aujourd'hui étaient les fruits des relations cultivées parles dirigeants des deux pays depuis 40 ans. L'Australie coopère avec leVietnam dans l'éducation, l'aide au développement, le commerce, lasécurité frontalière, la défense et la lutte contre la criminalitétransnationale. De plus, les deux pays coopèrent dans les problèmesrelatifs aux droits de l'homme depuis 2002.

Cependant,l'Australie a souligné que des questions en suspens demeuraient pourdynamiser ces relations bilatérales, a-t-il ajouté, précisant ensuiteque les relations avec le Vietnam figurent dans le Livre blancaustralien "L'Australie au siècle asiatique", publié en octobre 2012 parle Premier ministre australien.

Le Vietnam est au centredes attentions du Conseil international de la culture de l'Australie(AICC) en 2013. Ce programme montrera toute la diversité et lacréativité de l'Australie pour renforcer ses relations avec la nationvietnamienne.

De plus, les deux pays se coordonnent enfaveur de la création d'un meilleur environnement commercial. Le faitqu'il soient membres de l'Accord de libre-échange ASEAN - Australie -Nouvelle-Zélande et des partenaires de l'économie globale régionale(RCEP - Regional Comprehensive Economic Partnership) devraient les aiderà parvenir à leurs fins.

L'Australie continuera aussid'aider le Vietnam à atteindre ses objectifs de développement national.Elle s'engage à accorder davantage d'aides financières au Vietnam, avecnotamment 160 millions de dollars pour la construction du pont Cao Lanh,lequel permettra de relier un foyer de peuplement de 5 millions depersonnes aux marchés traversant le bassin du Mékong.

Cepays continuera de favoriser la coopération dans les études agricoles,sylvicoles et aquatiques pendant encore au moins 20 ans, de même quel'amélioration du régime alimentaire et des revenus pour des millions deVietnamiens.

En ce qui concerne l'exécutif, les deuxpays ont obtenu des acquis dans la coordination pour l'amélioration dela capacité d'adaptation aux défis transnationaux (criminalitétransnationale, trafic de drogue et traite humaine). La Policevietnamienne a établi un centre de coordination anti-criminalitétransnationale à Ho Chi Minh-Ville avec le concours de la Policefédérale australienne.

Le ministre des AE, Bob Carr,s'est déclaré convaincu que 40 ans après l'établissement des relationsdiplomatiques, les liens entre Australiens et Vietnamiens continueraientde se développer plus avant. - AVI

Voir plus

Le président de l'AN Trân Thanh Mân s'exprime. Photo: VNA

L’AN examine la révision du seuil d’exonération fiscale pour les ménages commerciaux

Le 2 décembre, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a examiné, lors de sa 52e session, les projets de la Loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques (amendée) ; de la Loi sur la gestion fiscale (amendée) et de la Loi complétant et modifiant certains articles de la Loi sur la gestion de la dette publique, ainsi que les questions liées au projet d'aéroport international de Long Thành et au projet de loi sur la faillite (amendée).

Le secrétaire général du PCV Tô Lâm (gauche) et le secrétaire général et président lao Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre le PCV et le PPRL

Dans le cadre de la visite d'État du secrétaire général Tô Lâm au Laos, une rencontre de haut niveau entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) s'est tenue le 2 décembre à Vientiane.

Lors de la cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique. Photo : VNA

Le Vietnam aide le Laos à construire un nouveau centre de commandement de la sécurité publique

En marge de la visite d'État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Tô Lâm au Laos, le général Luong Tam Quang, ministre vietnamien de la Sécurité publique, et le général Vilay Lakhamphong, vice-Premier ministre et ministre lao de la Sécurité publique, ont coprésidé le 2 décembre à Vientiane, une cérémonie de mise en chantier du Centre de commandement de la sécurité du ministère lao de la Sécurité publique.

Le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân (droite) rencontre le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée Fédérale de la Fédération de Russie, Andrey Vladimirovich Yatskin. Photo: VNA

Le président de l'AN reçoit le premier vice-président du Conseil de la Fédération de l’Assemblée fédérale de Russie

S'appuyant sur le partenariat stratégique global établi il y a plus de dix ans, le niveau élevé de confiance politique entre le Vietnam et la Russie demeure un fondement essentiel pour libérer davantage le potentiel de coopération au bénéfice et au développement des deux nations, a affirmé le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân.

À la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN. Photo : VNA

Le plus haut législateur assiste à l’inauguration du Musée de l’Assemblée nationale du Vietnam

Le 2 décembre à Hanoï, le président de l'Assemblée nationale (AN), Trân Thanh Mân, a assisté à la cérémonie d'inauguration du Musée de l'AN, accompagnée du lancement des publications et de l'émission d'une collection de timbres commémoratifs marquant le 80e anniversaire de l'organe législatif. L'événement a également réuni d'anciens et actuels dirigeants du Parti et de l'AN.

Le secrétaire général Tô Lâm (à gauche) et le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos publient une Déclaration commune

Le Vietnam et le Laos ont publié une Déclaration commune à l'occasion de la visite d'État au Laos du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, accompagné de son épouse et d'une délégation de haut niveau, au cours de laquelle il a participé aux célébrations du 50ᵉ anniversaire de la Fête nationale du Laos et coprésidé une rencontre de haut niveau entre le PCV et le Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL).

Inondations dans la province de Songkhla, en Thaïlande, après de fortes pluies. Photo: Xinhua/VNA

Le Vietnam présente ses condoléances à la Thaïlande suite aux graves inondations

Le président de la République, Luong Cuong, et le Premier ministre, Pham Minh Chinh, ont adressé le 2 décembre leurs messages de condoléances au Roi de la Thaïlande Maha Vajiralongkorn et au Premier ministre Anutin Charnvirakul, suite aux pluies torrentielles et aux inondations graves qui ont frappé le sud de la Thaïlande, causant d'importants dégâts humains et matériels et affectant lourdement la vie de la population.

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

Messages de félicitations à l'occasion des 65 ans des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba

À l’occasion de la célébration du 65e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre 1960 – 2 décembre 2025), le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), Tô Lâm, a adressé mardi 2 décembre une lettre de félicitations au Premier secrétaire du Comité central du Parti communiste cubain et président de Cuba, Miguel Díaz-Canel.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam (gauche) et le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao PartiBounnhang Vorachith. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à des anciens dirigeants du Laos

Dans le cadre de son voyage d’affaires au Laos, le 2 décembre, à Vientiane, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam To Lam a rendu visite et adressé ses vœux de santé aux anciens secrétaires généraux du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL), anciens présidents lao Choummaly Sayasone et Bounnhang Vorachith.

Le président de l’Union des journalistes de Cuba (UPEC), Ricardo Ronquillo Bello. Photo: VNA

Cuba-Vietnam : 65 ans d’amitié, la presse en première ligne

Depuis 65 ans, l’amitié et la solidarité exceptionnelles entre les peuples cubain et vietnamien n’ont cessé de se consolider et de se renforcer, la presse jouant un rôle fondamental dans le développement et la promotion de cette relation loyale et indéfectible.

Le président de la République, Luong Cuong (à droite), accueille le sultan de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Photo : VNA

Le Vietnam et le Brunei publient une déclaration conjointe

Les dirigeants du Vietnam et du Brunei ont réaffirmé leur engagement à renforcer leur coopération dans tous les domaines, notamment politique, de défense et de sécurité, commercial et d’investissement, énergétique, éducatif, culturel et social, les échanges entre les peuples et d’autres domaines d’intérêt commun, ainsi que leur coopération au sein des cadres multilatéraux.

Délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Un nouveau symbole de l’amitié Vietnam-Laos inauguré à Vientiane

Le secrétaire général du PCV, To Lam, et son épouse ont assisté, le 2 décembre à midi, à la cérémonie d’inauguration du Parc de l’Amitié Laos – Vietnam à Vientiane. Étaient également présents le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, et son épouse.