Le ministre des AE Bob Carr convaincu de la solidité des liens VN-Australie

L'Australie a édifié des relations de partenariat de grande envergure avec le Vietnam, partenaire et ami important dans la région ces 40 dernières années.
L'Australie a édifiédes relations de partenariat de grande envergure avec le Vietnam,partenaire et ami important dans la région ces 40 dernières années.

C'est en ces termes que s'est exprimé le ministre australien desAffaires étrangères (AE), Bob Carr, lors d'une interview accordée aucorrespondant de l'Agence vietnamienne d'informations (AVI) à Sydney surles acquis obtenus par les deux pays ainsi que les perspectives depromotion des relations bilatérales à l'occasion des 40 ans del'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Australie.

La valeur des échanges commerciaux bilatéraux dépasse aujourd'hui les 6milliards de dollars par an. La diaspora vietnamienne en Australie, quicompte plus de 200.000 personnes, contribue considérablement aurenforcement de la compréhension des Australiens à propos de la cultureet de l'histoire du Vietnam.

Le Vietnam est une desdestinations touristiques préférées des Australiens, tandis quel'Australie constitue la destination numéro 1 des élèves et étudiantsvietnamiens. En effet, environ 20.000 personnes poursuivent leurs étudeslà-bas, et 16.000 suivent des programmes australiens dans lesUniversités et Instituts universitaires professionnels au Vietnam.

La célébration des 40 ans de l'établissement des liens diplomatiquesmarque un jalon important dans les relations Australie-Vietnam, a-t-ilindiqué, annonçant que l'ambassade d'Australie à Hanoi et le consulatd'Australie à Ho Chi Minh-Ville organiseront un programme spécialcomprenant des événements éducatifs et culturels.

Leministre Bob Carr a estimé que le partenariat intégral établi enseptembre 2009 avait montré le développement significatif des relationsentre les deux pays, avec pour effet d'aider non seulement à renforcerla coopération dans la politique, l'aide au développement, la défense etla sécurité, mais encore de promouvoir la croissance économique et demettre l'accent sur l'importance de la coordination pour le règlementdes défis régionaux comme mondiaux.

Le chef de ladiplomatie australienne a déclaré que les liens de partenariat intégralAustralie-Vietnam continueraient d'enregistrer des résultats importants.

L'Australie est actuellement le premier pourvoyeur debourses d'étude pour le Vietnam et pourrait fournir 1.380 bourses deformation post-universitaire en 2015, selon la Stratégie du Programmed'aide commune Australie-Vietnam de la période 2010-2015.

Evaluant les liens actuels entretenus par les deux pays et les mesuresvisant à les développer davantage, le ministre Bob Carr a estimé que lesrésultats d'aujourd'hui étaient les fruits des relations cultivées parles dirigeants des deux pays depuis 40 ans. L'Australie coopère avec leVietnam dans l'éducation, l'aide au développement, le commerce, lasécurité frontalière, la défense et la lutte contre la criminalitétransnationale. De plus, les deux pays coopèrent dans les problèmesrelatifs aux droits de l'homme depuis 2002.

Cependant,l'Australie a souligné que des questions en suspens demeuraient pourdynamiser ces relations bilatérales, a-t-il ajouté, précisant ensuiteque les relations avec le Vietnam figurent dans le Livre blancaustralien "L'Australie au siècle asiatique", publié en octobre 2012 parle Premier ministre australien.

Le Vietnam est au centredes attentions du Conseil international de la culture de l'Australie(AICC) en 2013. Ce programme montrera toute la diversité et lacréativité de l'Australie pour renforcer ses relations avec la nationvietnamienne.

De plus, les deux pays se coordonnent enfaveur de la création d'un meilleur environnement commercial. Le faitqu'il soient membres de l'Accord de libre-échange ASEAN - Australie -Nouvelle-Zélande et des partenaires de l'économie globale régionale(RCEP - Regional Comprehensive Economic Partnership) devraient les aiderà parvenir à leurs fins.

L'Australie continuera aussid'aider le Vietnam à atteindre ses objectifs de développement national.Elle s'engage à accorder davantage d'aides financières au Vietnam, avecnotamment 160 millions de dollars pour la construction du pont Cao Lanh,lequel permettra de relier un foyer de peuplement de 5 millions depersonnes aux marchés traversant le bassin du Mékong.

Cepays continuera de favoriser la coopération dans les études agricoles,sylvicoles et aquatiques pendant encore au moins 20 ans, de même quel'amélioration du régime alimentaire et des revenus pour des millions deVietnamiens.

En ce qui concerne l'exécutif, les deuxpays ont obtenu des acquis dans la coordination pour l'amélioration dela capacité d'adaptation aux défis transnationaux (criminalitétransnationale, trafic de drogue et traite humaine). La Policevietnamienne a établi un centre de coordination anti-criminalitétransnationale à Ho Chi Minh-Ville avec le concours de la Policefédérale australienne.

Le ministre des AE, Bob Carr,s'est déclaré convaincu que 40 ans après l'établissement des relationsdiplomatiques, les liens entre Australiens et Vietnamiens continueraientde se développer plus avant. - AVI

Voir plus

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Le Vietnam compte parmi les partenaires les plus solides de la Norvège

Le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust a déclaré entrevoir de nombreuses possibilités de renforcement des relations entre la Norvège et le Vietnam, indiquant que le Vietnam est l’un des partenaires les plus solides de la Norvège au sein de l’ASEAN.

Nguyên Manh Cuong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent et vice-ministre des Affaires étrangères. Photo : VNA

Diplomatie vietnamienne : concrétiser la ligne extérieure du 14ᵉ Congrès national du PCV

La mise en œuvre de la ligne extérieure définie par le 14ᵉ Congrès du Parti requiert une action proactive, cohérente et résolue dès le début du mandat. La diplomatie est appelée à jouer un rôle pionnier pour préserver les intérêts nationaux, consolider l’environnement de paix et créer de nouveaux moteurs de développement du pays dans la nouvelle ère.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de son entretien téléphonique avec son homologue singapourien Lawrence Wong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour unis pour renforcer leur partenariat stratégique global

Le chef du gouvernement vietnamien a présenté plusieurs propositions de coopération entre les deux pays, notamment la priorité donnée à l’expansion et à la modernisation du réseau des parcs industriels Vietnam-Singapour (VSIP) vers la deuxième génération, qui ne se limitera pas à des parcs industriels mais intégrera également des services, des technologies de pointe et des éco-cités ; l’objectif étant d’atteindre 30 VSIP d’ici 2026, date du 30e anniversaire de ce modèle réussi au Vietnam.

Photo : VNA

Renforcement de la coopération frontalière entre le Vietnam et le Cambodge

Une délégation des forces armées de la province cambodgienne de Mondulkiri a rendu visite au commandement des gardes-frontières de la province vietnamienne de Lam Dong le 10 février afin de présenter ses vœux du Nouvel An lunaire (Têt) et de renforcer la coopération en matière de gestion et de protection des frontières.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm pose avec les délégués lors de la rencontre. Photo : VNA

Le leader du Parti rencontre des généraux à la retraite à l’aube du Nouvel An lunaire

Le secrétaire général du Parti a exhorté l’ensemble des forces armées à défendre fermement le principe de la direction absolue et directe du Parti sur l’Armée populaire vietnamienne (APV) dans tous les domaines ; à se concentrer sur la construction d’une force d’élite et moderne ; à améliorer la qualité globale et la puissance de combat ; à rationaliser les structures organisationnelles ; et à développer l’industrie de la défense de manière proactive, autonome, à double usage et moderne.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (à droite) serre la main du ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le Vietnam souhaite promouvoir une coopération multiforme avec la Norvège

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et le ministre norvégien du Développement international Åsmund Aukrust se sont félicités des progrès accomplis dans les négociations visant à établir un partenariat stratégique vert Vietnam-Norvège, et ont convenu de promouvoir les négociations et de signer prochainement un accord de libre-échange (ALE) entre les pays membres de l’AELE (Norvège, Suisse, Islande et Liechtenstein) et le Vietnam, afin de diversifier les marchés et d’apporter des avantages concrets aux milieux des affaires et aux populations des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la cérémonie, à Hanoi, le 10 février. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale félicite le journal "Dai biêu Nhân dân"

Le plus haut législateur vietnamien a souligné le rôle essentiel du journal dans la diffusion des directives et politiques du Parti, des lois de l’État, et dans la communication des activités de l’Assemblée nationale, de ses organes et des Conseils populaires, tout en assurant la liaison entre le pouvoir législatif et les citoyens à travers le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, rencontre les membres des sous-comités chargés de préparer le 14e Congrès national du Parti et du Comité directeur chargé d’examiner les questions théoriques et pratiques liées au processus de rénovation mené au Vietnam depuis quatre décennies. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre les sous-comités du 14e Congrès national du Parti

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a déclaré que les préparatifs du 14e Congrès national du Parti s’étaient déroulés dans un contexte mondial complexe, face aux exigences croissantes du développement national et à la nécessité de mener à bien des tâches difficiles et délicates, notamment la rationalisation du système politique, la réorganisation des unités administratives et la mise en œuvre d’un système d’administration locale à deux niveaux.