Le ministre de l'Industrie et du Commerce répond aux interpellations des députés

Lundi après-midi, sous la direction du président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hùng, les députés ont interpellé des membres du gouvernement.

Lundi après-midi, sous la direction du président de l’Assembléenationale Nguyên Sinh Hùng, les députés ont interpellé des membres dugouvernement.

Le ministre de l’Industrie et du CommerceVu Huy Hoang a été le premier à répondre à leurs interpellations portantsur les doutes concernant les performances des grandes centraleshydroélectriques, le développement de l’industrie auxiliaire, la luttecontre la contrefaçon et la contrebande.

Le ministre VuHuy Hoang a réfuté les rumeurs selon lesquelles les centraleshydroélectriques de grande capacité auraient une capacité plus faibleque prévu et qu'elles auraient dû acheter de l'électricité auprès deproducteurs non étatiques voire étrangers.

Il a mentionnéla centrale hydroélectrique de Hoa Binh, qui a fonctionné à sa pleinecapacité presque toutes les années. De même, celle de Son La a commencéses activités avec trois ans d'avance et a dépassé sa capacitéinstallée.

Le ministère, en collaboration avec d'autres ministères, secteurs et localités, demande au Groupe

Electricitédu Vietnam d'acheter de l'électricité auprès de centraleshydroélectriques de petite envergure, leur permettant d'élever leurproduction.

S'agissant de l'industrie auxiliaire, leministre Vu Huy Hoang a déclaré que le gouvernement avait approuvé en2007 un plan à l'horizon 2010 et Vision 2020. En 2011, le Premierministre a émis une série de politiques pour les secteurs del'automobile, de l'électronique, du textile, de la chaussure et de laplasturgie.

L'industrie auxiliaire doit avoir une chaînede production complète, pour abaisser les coûts de production. Avec lamondialisation actuelle, il est difficile d'entrer dans la chaîne devaleur mondiale, déjà contrôlée par de grandes entreprises, a-t-ilajouté. Un autre problème dans l'industrie auxiliaire est la pénurie demain-d'œuvre qualifiée. Grâce à une étroite coopération avec legouvernement, depuis 2011, trois documents d'encouragement audéveloppement de l'industrie auxiliaire ont été promulgués, a-t-ilprécisé.

Le ministre a espéré que l'Assemblée nationale élaborerait une loi sur l'industrie auxiliaire l'année prochaine.

A la fin de la session, le ministre Vu Huy Hoang a reconnu des lacunesdans la gestion du marché qui ont conduit à la prolifération descontrefaçons. Il a estimé que les efforts du Comité national de pilotagede la lutte contre la contrebande, la contrefaçon et la fraudecommerciale, chapeauté par le vice-Premier ministre Nguyen Xuan Phuc,aideraient certainement à améliorer la situation.

Le ministre Vu Huy Hoang continuera de répondre aujourd'hui aux interpellations des députés. - VNA

Voir plus

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prononce un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh appelle à un partenariat renforcé Vietnam-Koweït

Dans le cadre de sa visite officielle au Koweït, le matin du 18 novembre, dans la capitale koweïtienne, le Premier ministre Pham Minh Chinh a prononcé un discours de politique à l’Académie diplomatique du Koweït. Dans son allocution, il a affirmé que le Vietnam attachait une importance particulière au renforcement d’une coopération approfondie et globale avec les pays du Golfe en général et avec l’État du Koweït en particulier.

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil.

Le président du Sénat tchèque entame sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Parlement de la République tchèque, Milos Vystrcil, est arrivé mardi après-midi à Hô Chi Minh-Ville pour entamer une visite officielle au Vietnam, à l'invitation du président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, du 18 au 22 novembre.

Réunion du sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti, à Hanoi, le 18 novembre. Photo : VNA

Le sous-comité de l’organisation au service du 14e Congrès national du Parti se réunit à Hanoi

Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a exhorté les agences et unités concernées à redoubler d’efforts pour mettre en œuvre le plan approuvé, à suivre scrupuleusement les conclusions du Politburo, à garantir le plus haut niveau de qualité et de professionnalisme, et à mener à bien les travaux des sept groupes de travail clés, alors qu’il ne reste qu’environ deux mois avant le congrès.

Goumiri, éminent expert politico-économique algérien. Photo: VNA

Les relations Vietnam-Algérie à la veille d'un tournant historique

À la veille de la visite officielle du Premier ministre Pham Minh Chinh en Algérie, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) s’est entretenu avec Goumiri, éminent expert politico-économique algérien, sur les relations bilatérales et les perspectives de coopération dans le contexte actuel. Selon lui, les liens entre le Vietnam et l’Algérie se trouvent aujourd’hui devant « une opportunité de mutation de nature historique ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang (à droite) remet à l’agence de presse télévisée japonaise Nihon Denpa News l’autorisation de rouvrir son bureau permanent au Vietnam. Photo : VNA

L’agence de presse japonaise Nihon Denpa News autorisée à rouvrir au Vietnam

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a souligné les liens étroits et de longue date qui unissent NDN au Vietnam, rappelant que l’agence figurait parmi les premiers médias étrangers à y avoir établi un bureau permanent. Durant les années difficiles de la lutte pour l’indépendance dans les années 1960, NDN était la seule agence de presse étrangère présente au Nord-Vietnam.

Le général de corps d'armée Hoang Xuân Chiên au Salon aéronautique de Dubaï. Photo: qdnd.vn

Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï

À l’invitation du ministère de la Défense des Émirats arabes unis (EAU), une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par le général de corps d’armée Hoang Xuan Chiên, vice-ministre de la Défense, participe au Salon aéronautique de Dubaï 2025 et effectue une visite de travail auprès du ministère de la Défense des EAU.Le ministère de la Défense présent à l’édition 2025 du Salon aéronautique de Dubaï