Le Japon considère leVietnam comme un important partenaire pour partager les défis, sedévelopper ensemble ainsi que pour instituer la paix et la prospéritédans la région Asie-Pacifique.
C'est ce qu'a déclaréjeudi le consul général adjoint du Japon à Ho Chi Minh-Ville lors d'uncolloque sur ''Le marché vietnamien aux yeux des entreprisesjaponaises''.
Il a estimé que les échanges économiques,notamment le commerce et l'investissement, entre le Vietnam et le Japoncontinueront leur développement, souhaitant que le partenariatstratégique entre les deux pays se renforce durablement.
Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, M. Le ManhHa, a vivement apprécié ce colloque organisé par les journaux vietnamien''Tuoi Tre'' (Jeunesse) et japonais Mainichi, car il est un outileffectif pour la création de conditions propices aux communautésd'entreprises des deux pays de développer leurs affaires, notamment parla présentation de leurs produits et la recherche de nouveaupartenariat.
Ces dernières années, les relationsbilatérales dans les secteurs de la politique, du commerce, del'investissement et du tourisme... se développent heureusement. En 2012,le commerce bilatéral a atteint plus de 25 milliards de dollars et leJapon est demeuré le 3e plus grand partenaire en commerce du Vietnam. Ilest actuellement le premier des pays et territoires investissant auVietnam avec environ 1.800 projets en vigueur cumulant 29 milliards dedollars de capitaux enregistrés.
Ce colloque a étudié enparticulier deux aspects des relations bilatérales que sont ''Lesproduits japonais sur le marché vietnamien'' et ''Les atouts desentreprises japonaises dans la construction d'infrastructures ".
Selon M. Nguyên Trung Dung, conseiller au commerce de l'ambassade duVietnam au Japon, les échanges commerciaux ont connu une croissanceannuelle moyenne de 18% entre 2003 et 2012. Toutefois, le Vietnam nereprésente que 1,7% des importations japonaises, ce qui montre que leurcommerce n'a pas encore épuisé son potentiel.
Ainsi, afind'atteindre 29 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2013, soitune progression annuelle de 16%, les deux pays doivent appliquereffectivement les accords de coopération, encourager l'investissement etintensifier la promotion du commerce... -AVIa
C'est ce qu'a déclaréjeudi le consul général adjoint du Japon à Ho Chi Minh-Ville lors d'uncolloque sur ''Le marché vietnamien aux yeux des entreprisesjaponaises''.
Il a estimé que les échanges économiques,notamment le commerce et l'investissement, entre le Vietnam et le Japoncontinueront leur développement, souhaitant que le partenariatstratégique entre les deux pays se renforce durablement.
Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, M. Le ManhHa, a vivement apprécié ce colloque organisé par les journaux vietnamien''Tuoi Tre'' (Jeunesse) et japonais Mainichi, car il est un outileffectif pour la création de conditions propices aux communautésd'entreprises des deux pays de développer leurs affaires, notamment parla présentation de leurs produits et la recherche de nouveaupartenariat.
Ces dernières années, les relationsbilatérales dans les secteurs de la politique, du commerce, del'investissement et du tourisme... se développent heureusement. En 2012,le commerce bilatéral a atteint plus de 25 milliards de dollars et leJapon est demeuré le 3e plus grand partenaire en commerce du Vietnam. Ilest actuellement le premier des pays et territoires investissant auVietnam avec environ 1.800 projets en vigueur cumulant 29 milliards dedollars de capitaux enregistrés.
Ce colloque a étudié enparticulier deux aspects des relations bilatérales que sont ''Lesproduits japonais sur le marché vietnamien'' et ''Les atouts desentreprises japonaises dans la construction d'infrastructures ".
Selon M. Nguyên Trung Dung, conseiller au commerce de l'ambassade duVietnam au Japon, les échanges commerciaux ont connu une croissanceannuelle moyenne de 18% entre 2003 et 2012. Toutefois, le Vietnam nereprésente que 1,7% des importations japonaises, ce qui montre que leurcommerce n'a pas encore épuisé son potentiel.
Ainsi, afind'atteindre 29 milliards de dollars de commerce bilatéral en 2013, soitune progression annuelle de 16%, les deux pays doivent appliquereffectivement les accords de coopération, encourager l'investissement etintensifier la promotion du commerce... -AVIa
