Le marché du Têt à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi

Comme chaque année, un marché traditionnel du Têt est organisé à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi.
Le marché du Têt à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi ảnh 1 De nombreux visiteurs vietnamiens et étrangers au marché du Têt à l'hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi 2018.
Photo : CVN
 
Hanoï (VNA) - Comme chaque année, un marché traditionnel du Têt est organisé à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi. L’occasion pour les touristes vietnamiens et étrangers de découvrir les spécialités gastronomiques du Têt ainsi que d’assister à diverses activités artistiques. 

Dans le cadre paisible du jardin intérieur de l’hôtel centenaire Sofitel Legend Metropole Hanoi, une dizaine de stands sont installés à l’occasion du marché de Têt 2018 qui se déroule du 3 au 7 février. Cette année, le marché a réussi à regrouper les grandes marques vietnamiennes de divers secteurs.

Le stand de LitiFlorist impressionne particulièrement les visiteurs avec les pots aux multiples couleurs. La vendeuse - une belle fille vêtue d’un ao dài, la tunique traditionnelle des Vietnamiennes - explique aux visiteurs l’originalité de ces roses. "Toutes sont importées de l’Équateur", insiste-elle. Celles-ci sont réputées pour être les plus belles roses du monde.

Les cuisiniers de l’hôtel Métropole Hanoi présentent aussi aux touristes leurs meilleurs mut cà rôt (carottes confites), mut gung (gingembres confits), mut vo cam (zestes d’orange confites). Ces confitures sont les plats régulièrement préparés par les Vietnamiens pour accueillir les invités lors du Têt. "Tous ces produits sont préparés par les cuisiniers chevronnés de notre hôtel", explique la vendeuse.

Les marchandises de haute qualité 
Le marché du Têt à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi ảnh 2 Les marchandises biologiques vendues au marché. Photo: CVN
 
Les stands d’aliments issus d’une agriculture biologique accueillent beaucoup de cuisinière. Elles s’intéressent particulièrement au processus de production des légumes, des champignons, ou des fruits. Sur le stand de Fargreen, pour chaque facture de plus de 300.000 dôngs, les acheteurs peuvent visiter la ferme dans la province de Thai Binh (Nord). Fargreen est une entreprise sociale. Son but est de construire une communauté agricole durable dans laquelle la production ne nuit pas à l’environnement. 

Les spécialités des régions montagneuses du Nord du pays sont également en vente sur ce marché du Têt. Les visiteurs peuvent y trouver les prunes séchés de Môc Châu (province de Son La), de la viande de bœuf fumée de Yên Bai, des pousses de bambou séchées de Hoà Binh, des vermicelles de Bac Kan… Les acheteurs n’auront que l’embarras du choix.
Le marché du Têt à l’hôtel Sofitel Legend Metropole Hanoi ảnh 3 Un artisan fabrique les to he. Photo : CVN


Lors de ce marché, les visiteurs ont l’occasion de déguster des vins et des alcools de grande qualité. Cette année, le producteur Son Tinh a choisi de présenter les alcools à base de pomme, d’abricot, de prune ou de grenadille… Son Tinh a été créé par un Suisse, Markus Madeja, arrivé au Vietnam en 1993. Il a exprimé un grand intérêt pour les liqueurs de riz vietnamiens. Après avoir étudié les secrets de la production d’alcool des Vietnamiens, il y a ajouté des méthodes de production modernes importées de Suisse, afin de mettre au point la production de liqueur de riz gluant. La liqueur résultante a ensuite été utilisée pour macérer les herbes traditionnelles et les fruits locaux.

L’ambiance du Têt traditionnel est également reconstituée par l’image des lettrés qui écrivent les calligraphies ou des artisans de Phu Xuyên, Hanoï qui fabriquent les to he, figurine en pâte de riz. Les performances artistiques traditionnelles sont également au programme.-CVN/VNA

Voir plus

Jardin aux oiseaux de Thung Nham, à Ninh Binh. Photo: VNA

Ninh Binh brille de mille feux aux TripAdvisor Choice Awards 2025

Le complexe paysager pittoresque de Tràng An, englobant Tam Côc - Bich Dông et la pagode Bai Dinh, dans la province septentrionale de Ninh Binh, a été couronné du titre "Best of the Best" lors des prestigieux Travellers' Choice Awards 2025 de TripAdvisor. Cette catégorie est réservée aux 1 % des destinations les mieux notées dans le monde.

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

Découvrir Cà Mau, entre mangroves, pagodes et traditions vivantes

La province de Cà Mau (Sud) possède de nombreux atouts naturels et culturels favorables au développement du tourisme, en particulier autour de deux axes majeurs : le tourisme écologique et le tourisme culturel et spirituel.
Elle s’est fixé pour objectif d’accueillir 11,5 millions de visiteurs d’ici 2030, pour un chiffre d’affaires touristique estimé à près de 14.200 milliards de dôngs.

Les touristes internationaux visitent le centre-ville d'Ho Chi Minh-Ville en bus à impériale. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville, destination phare du tourisme asiatique

Hô Chi Minh-Ville continue d’affirmer son image de métropole dynamique et attrayante de la région en remportant quatre distinctions majeures lors des World Travel Awards (WTA) 2025, dont les résultats ont été annoncés le 13 octobre dernier.

Le haut plateau karstique de Dông Van, reconnu géoparc mondial par l’UNESCO, a été sacré « Meilleure destination culturelle régionale en Asie 2025 ». Photo: VNA

Dông Van et Phong Nha – Ke Bàng honorés aux World Travel Awards 2025

Lors de la cérémonie de remise des World Travel Awards (WTA) pour la région Asie et Océanie 2025, tenue le 13 octobre à Hong Kong (Chine), le Vietnam s’est distingué en remportant plusieurs distinctions majeures dans différentes catégories consacrées au tourisme naturel et culturel.

Des touristes étrangers à Hanoi. Photo: VNA

Tourisme : quatre mesures pour pour atteindre l'objectif record de 25 millions de visiteurs cette année

Face à un temps limité pour atteindre l'objectif « extrêmement ardu » de 25 millions d'arrivées internationales d'ici la fin 2025, le secteur touristique vietnamien doit accélérer ses efforts, a déclaré le 10 octobre à la presse Pham Van Thuy, chef adjoint de l'Administration nationale du tourisme du Vietnam, détaillant les solutions prioritaires pour le quatrième trimestre.

Les intervenants de la table-ronde sur le développement du tourisme agricole et le tourisme communautaire dans une perspective durable. Photo: Département de français - Université de Hanoi

Ambassadeurs du durable: une nouvelle génération de guides touristiques

Face aux dérèglements climatiques qui frappent le Vietnam de plus en plus durement, le tourisme durable est devenu une orientation incontournable. La question n'est plus de savoir s'il faut changer de modèle, mais comment le faire. Un bon guide touristique aujourd'hui, ce n'est pas seulement quelqu'un qui connaît les dates historiques et les monuments. C'est aussi un conteur capable de raconter les impacts sociaux et environnementaux d'un simple repas.

Automne, beauté emblématique de Hanoï

Automne, beauté emblématique de Hanoï

À chaque retour de l’automne, Hanoï semble revêtir une parure nouvelle, douce et romantique — une beauté unique qui laisse dans le cœur de tout visiteur une empreinte inoubliable. Ce n’est sans doute pas un hasard si le magazine britannique Time Out a classé Hanoï parmi les plus belles destinations d’automne d’Asie en 2025.