Le livre de l’écrivain Cho Chul-hyeon sur le secrétaire général Nguyên Phu Trong en librairie

La VNA et la SARL sud-coréenne Jammy Holdings ont signé lundi 22 juillet un accord de transfert du droit d’auteur et assigné la Maison d’édition Thông tân à signer un contrat de principe pour publier en vietnamien et en coréen au Vietnam le livre "Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong" signé par l’écrivain sud-coréen Cho Chul-hyeon.

Couverture du livre "Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong" de l’écrivain sud-coréen Cho Chul-hyeon. Photo: VNA
Couverture du livre "Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong" de l’écrivain sud-coréen Cho Chul-hyeon. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – La VNA et la SARL sud-coréenne Jammy Holdings ont signé lundi 22 juillet un accord de transfert du droit d’auteur et assigné la Maison d’édition Thông tân à signer un contrat de principe pour publier en vietnamien et en coréen au Vietnam le livre "Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong" signé par l’écrivain sud-coréen Cho Chul-hyeon.

Dans ce livre de 420 pages au format 16 x 24 cm, publié en coréen en République de Corée, l’écrivain Cho Chul-hyeon a brossé un portrait du secrétaire général Nguyên Phu Trong à travers un récit vivant et intense de ses 80 ans de vie et de ses réalisations en tant que secrétaire du Comité du PCV de la ville de Hanoi (2000-2006), président de l’Assemblée nationale (2006-2011) et titulaire des fonctions suprêmes à travers les Congrès nationaux du Parti des 11e, 12e et 13e mandats.

En ce moment même, le Parti, l’État, le peuple vietnamien et les amis internationaux sont profondément attristés par le décès du secrétaire général Nguyên Phu Trong, s’est exprimée la directrice générale de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) Nguyên Thi Su lors de la cérémonie de signature de l’accord.

nguyen thi su.jpg
La directrice générale de la VNA, Nguyên Thi Su, et le PDG de la SARL Jammy Holdings, Joo Jeongsu, lors de la cérémonie de signature de l’accord. Photo: VNA

De nombreux dirigeants, experts, universitaires, personnalités, intellectuels et citoyens ordinaires vietnamiens et étrangers ont, chacun à sa manière, exprimé leur respect et leurs condoléances à un dirigeant exemplaire et prestigieux du Vietnam, un ami sincère et digne de confiance des peuples des pays du monde, a-t-elle fait savoir.

La signature des documents de coopération par la VNA, la Maison d’édition Thông tân et la SARL Jammy Holdings, en présence de l’écrivain Cho Chul-hyeon revêt une signification profonde pour rendre hommage à un dirigeant respecté des peuples vietnamien et sud-coréen, a-t-elle indiqué, ajoutant que la publication du livre contribuera également à renforcer davantage les belles relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la République de Corée.

Joo Jeongsu, PDG de la SARL Jammy Holdings, a adressé ses plus sincères condoléances au Parti, à l’État et au peuple vietnamien pour la disparition du secrétaire général Nguyên Phu Trong.

Le livre fournit aux lecteurs davantage d’informations sur le secrétaire général Nguyên Phu Trong à travers la perspective d’un écrivain étranger, les aidant à mieux comprendre le leader du PCV ainsi que sa volonté d’éradiquer la corruption, de mettre en oeuvre la "diplomatie du bambou" dans l’oeuvre d’édification et de défense nationales. – VNA

source

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, et le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France. Photo: VNA

Vietnam–France : renforcement du partenariat stratégique global

La vice-ministre des Affaires étrangères, Lê Thi Thu Hang, a reçu, ce vendredi 19 décembre à Hanoï, le directeur d’Asie et d’Océanie du ministère français de l’Europe et des Affaires étrangères, Benoît Guidée, à l’occasion de sa visite de travail dans le cadre de la deuxième consultation politique bilatérale Vietnam–France.

ran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti. Photo / VNA

Un haut responsable du Parti examine les préparatifs du 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, également président du sous-comité chargé de l'organisation du 14e Congrès national du Parti, a présidé le 19 décembre une réunion du bureau permanent du sous-comité afin d'examiner les préparatifs accomplis jusqu'à présent et les tâches restant à accomplir d'ici au congrès.

Des travailleurs apprennent le sud-coréen avant de partir travailler à l'étranger. Photo : VNA

Migration : l’OIM encourage le Vietnam à devenir un pays champion du GCM

Au cours des cinq dernières années, le Vietnam a fait preuve d’un engagement constant et résolu en faveur du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et régulières (GCM), en répondant de manière proactive aux défis migratoires émergents, a déclaré Kendra Rinas, cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les Migrations (OIM) au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, visite l'exposition en marge de l'événement. Photo: VNA

Le secteur de la sensibilisation et de la mobilisation des masses dresse le bilan de ses activités en 2025

La Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti a organisé, le 19 décembre à Hanoï, une conférence nationale pour faire le bilan de ses activités en 2025 et définir les orientations pour 2026. La conférence a été honorée de la présence du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une exposition sur le développement des sciences et des technologies, l'innovation et la transformation numérique. Photo: VNA

Chaque citoyen doit devenir un "citoyen numérique", selon le Premier ministre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé le 18 décembre à Hanoï, une conférence consacrée au bilan d'un an de mise en œuvre du Programme d'action du gouvernement pour l'application de la Résolution n°57-NQ/TW du Bureau politique, ainsi qu'à l'évaluation de cinq années de réforme administrative et de quatre années de déploiement du Projet 06.

Le ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung (droite) et son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane. Photo: VNA

12e Consultation politique au niveau des ministres des AE Vietnam-Laos

Dans le cadre de la mise en oeuvre de l'Accord de coopération entre les ministères des Affaires étrangères (AE) du Vietnam et du Laos, et à l'invitation du ministre vietnamien des AE Lê Hoài Trung, son homologue lao, Thongsavanh Phomvihane, a effectué une visite au Vietnam du 17 au 20 décembre 2025 et a coprésidé la 12e Consultation politique annuelle au niveau des ministres des Affaires étrangères Vietnam-Laos.

Délégués au séminaire sur la promotion de l'égalité des sexes dans le secteur public. Photo: VNA

Le premier indice pilote d’égalité des sexes se dévoile dans le secteur public à Hanoi

Organisé par l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh-Ville (HCMA), en collaboration avec l’ambassade d’Australie au Vietnam par l’intermédiaire du Centre Vietnam-Australie (VAC), cet événement visait à présenter et à discuter les conclusions d’une étude portant sur l’élaboration d’un outil d’évaluation spécialisé pour mesurer l’égalité des sexes dans le secteur public, couvrant à la fois les administrations centrales et les collectivités territoriales.