Cette manifestation a été organisée conjointement par le ministèrejaponais du Territoire, des Infrastructures, des Transports et duTourisme, le Bureau d'étude des politiques de transports , etl'Association internationale de promotion du secteur ferroviaire(Programme d'assistance du Fonds japonais), à l'occasion de la visiteau Japon d'une délégation du Comité populaire municipal de Hanoi,conduite par son président Nguyen The Thao.
Prenant laparole à cette occasion, le vice-ministre japonais du Territoire, desInfrastructures, des Transports et du Tourisme, Takashi Kitamura, adéclaré que le savoir-faire japonais en matière de communicationsurbaines, dont ferroviaires, était reconnu. De nombreux bureaux d'étudeet compagnies du Japon sont spécialisés dans la construction, lagestion et le fonctionnement de voies ferroviaires urbaines, ainsi quedans la formation des ressources humaines pour ce secteur.
Pour sa part, Nguyen The Thao a mis l'accent sur les défis auxquelsHanoi doit faire face, en tête les embouteillages. Pour régler ceproblème, il a fait savoir que Hanoi s'intéressait à la réhabilisationet à la construction de nouvelles infrastructures, notammentferroviaires avec un plan de construction de 8 lignes reliant lecentre-ville aux cités satellites.
Hanoi est prête àcoopérer avec des partenaires japonais, contribuant à concrétiser lesrelations de coopération stratégique entre les deux pays, a préciséNguyen The Thao.
Les représentants des compagnies etorganisations japonaises ont également émis le souhait de coopérer avecHanoi dans le développement d'un réseau ferroviaire. -AVI
Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam
Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.