Le Japon accomplit ses procédures concernant un protocole sur l'accord commercial avec l'ASEAN

Le Japon a accompli ses procédures juridiques nécessaires pour l’entrée en vigueur du premier protocole visant à modifier l'accord de partenariat économique intégral entre le Japon et l’ASEAN (AJCEP).
Le Japon accomplit ses procédures concernant un protocole sur l'accord commercial avec l'ASEAN ảnh 1

Tokyo (VNA) – Selon le ministère japonais des Affaires étrangères, Tokyo a notifié aux gouvernements des pays membres de l’ASEAN que ses procédures juridiques nécessaires pour l’entrée en vigueur du premier protocole visant à modifier l'accord de partenariat économique intégral entre le Japon et l’ASEAN (AJCEP) avaient été accomplies.

Il est nécessaire, pour l’entrée en vigueur du Protocole, que de telles notifications soient faites par le Japon et au moins un État membre de l’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est).

La Thaïlande, Singapour, le Laos et le Myanmar avait déjà fait de telles notifications. A la suite de la notification du Japon, le Protocole entrera en vigueur au moins parmi ces pays le 1er août 2020, conformément aux dispositions du Protocole.

Le premier Protocole visant à modifier l’AJCEP a été signé par le Japon le 27 février 2019 et par les États membres de l’ASEAN en mars et avril 2019. Il ajoute des dispositions concernant le commerce des services, la circulation des personnes physiques et les investissements à l’AJCEP, entré en vigueur en 2008.

L'article 8 du Protocole stipule que le Protocole entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant la date à laquelle les notifications écrites sur l’accomplissement des procédures juridiques nécessaires à l’entrée en vigueur du Protocole ont été faites par les gouvernements du Japon et d'au moins un État membre de l'ASEAN.

Parmi les États membres de l'ASEAN, la Thaïlande, Singapour, le Laos et le Myanmar ont déjà fait de telles notifications le 5 juillet 2019, le 30 août 2019, le 2 avril 2020, le 10 avril 2020, respectivement.

Pour un autre membre de l’ASEAN qui fera une telle notification dans les temps à venir, le Protocole entrera en vigueur le premier jour du deuxième mois suivant la date à laquelle la notification est faite.

L’ASEAN comprend 10 pays membres : Brunei, Cambodge, Indonésie, Laos, Malaisie, Myanmar, Philippines, Singapour, Thaïlande et Vietnam. -VNA



Voir plus

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Le représentant thaïlandais au commerce, Werapong Prapha, a révélé que ses rencontres avec des responsables européens et des chefs d'entreprise lors d'une visite à Bruxelles ont permis de faire progresser les négociations sur l'accord de libre-échange (ALE) Thaïlande-UE.

Le colloque sur les cinq années du Partenariat stratégique global Chine-ASEAN. Photo : VNA

ASEAN-Chine : vers un nouvel élan de coopération

​Cinq ans après l’établissement de leur partenariat stratégique global, l’ASEAN et la Chine cherchent à insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération. Au-delà des échanges commerciaux, les deux parties misent désormais sur les technologies émergentes, la transition énergétique et les échanges entre les peuples pour renforcer leur partenariat.

Phot d'illustration : AFP/Vietnam+

L’Indonésie appelée à renforcer ses réserves alimentaires face au risque d’El Niño

Face aux risques liés au phénomène El Niño et à la saison sèche, un économiste indonésien recommande au gouvernement de renforcer de manière globale les réserves alimentaires et les dispositifs de prévention. Si les autorités assurent disposer de stocks suffisants, elles sont invitées à consolider durablement la sécurité alimentaire du pays.

Des inondations provoquées par de fortes pluies sur l'île de Bali, en Indonésie, le 10 septembre 2025. Photo: Xinhua/VNA

L'Indonésie inaugure son premier radar météorologique S-Band

L'Indonésie a franchi une nouvelle étape dans le renforcement de son dispositif de surveillance météorologique avec l'inauguration de son premier radar S-Band. Cet équipement de nouvelle génération permettra d'améliorer les prévisions météorologiques, les systèmes d'alerte précoce et la prévention des catastrophes hydrométéorologiques.