Le général Vo Nguyen Giap est décédé à l’âge de 103 ans

Le CC du PCV, l’AN, la présidence de la République socialiste du Vietnam, le CC du FPV et le CC du Parti pour l’Armée ont publié ce samedi un communiqué spécial: le général Vo Nguyen Giap est décédé.
Le Comité central duParti communiste vietnamien, l’Assemblée nationale, la présidence de laRépublique socialiste du Vietnam, le Comité central du Front de laPatrie du Vietnam et le Comité central du Parti pour l’Armée ont publiéce samedi un communiqué spécial : le général Vo Nguyen Giap est décédé.

Le général Vo Nguyen Giap, de son vrai nom Vo Giapet dont le cryptonyme est Van, naquit le 25 août 1911, dans la communede Loc Thuy, district de Le Thuy, rattaché à la province de Quang Binh.Il fut ancien membre du Bureau politique, ancien secrétaire du Comitécentral du Parti pour l’Armée, ancien vice-Premier ministre permanent,ancien ministre de la Défense, commandant en chef de l’Armée populairedu Vietnam et député de la 1 re à la 7 e législature de l’Assembléenationale.

À cause de son âge avancé et de sasanté fragile, bien que le Parti, l’ É tat, le Comité central du Partipour l’Armée, le ministère de la Défense et des médecins et employéssanitaires dans l’armée et hors de l’armée lui aient octroyé des soinsdévoués, le général s’est éteint à 18h09 le 4 octobre 2013 à l’Hôpitalmilitaire central, à l’âge de 103 ans.

Le communiquéa précisé : «Durant toute sa vie révolutionnaire qui dura plus de 80ans, le général eut des contributions importantes à l’oeuvrerévolutionnaire du Parti et du peuple. É tant un élève éminent etproche du Président Hô Chi Minh, le premier général d’armée etcommandant en chef de l’Armée populaire du Vietnam, le général Vo NguyênGiap força l’admiration de tout le peuple et des amis internationaux.Il fut la fierté des officiers et des soldats de toute l’armée. Legénéral se vit décerner par le Parti et l’ É tat l’Ordre de l’ Étoile d’or, l’Ordre Hô Chi Minh, l’Insigne de 70 ans de membre du Partiainsi que de nombreux autres Ordres distingués nationaux etinternationaux.

Le décès du général constitue une grande perte pour le Parti, l’ É tat, le peuple et l’Armée du Vietnam.

Pour exprimer leur regret et leur gratitude envers le général VoNguyên Giap, le Comité central du Parti communiste du Vietnam,l’Assemblée nationale du Vietnam, la présidence du Vietnam, legouvernement, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et leComité central du Parti pour l’Armée décident d’organiser le deuilnational.

Le Comité d’organisation de funéraillesdu général Vo Nguyên Giap comprend 30 membres, présidé par le Secrétairegénéral du Parti Nguyên Phu Trong.

La visite decondoléances aura lieu à la maison funèbre nationale, 5 rue Tran ThanhTong, à Hanoï, à partir de 7h30 du 12 Octobre 2013.
La cérémonie commémorative à la mémoire du général Vo Nguyen Giap commencera à 07h00 du 13 octobre 2013.

Les visites de condoléances et les cérémonies commémoratives serontégalement organisées au siège du Comité populaire de la province deQuang Binh et à la Salle de réunification de Hô Chi Minh-Ville, en mêmetemps que la visite de condoléances et la cérémonie commémorative àHanoi.

Conformément aux voeux du général Vo NguyênGiap et de sa famille, la cérémonie d’enterrement du général aura lieule même jour à Quang Binh, sa province natale.

Durant les deux jours de funérailles (le 12 et le 13 octobre 21013), lesbureaux, les lieux publics dressent les drapeaux en berne et arrêtenttoutes les activités de distraction. - VNA

Voir plus

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm s'exprime lors de sa visite du site historique de l’école Yucai de Nanning, dans le Guangxi. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm visite l’école Yucai de Nanning dans le Guangxi

Le secrétaire général et président Tô Lâm a remercié les autorités et le peuple du Guangxi d’avoir préservé le site historique de l’école Yucai et d’autres sites historiques associés au président Hô Chi Minh, les transformant en « adresses rouges » symbolisant les liens durables entre les deux nations.

Le Premier ministre Le Minh Hung à la réunion. Photo: VNA

Trois ministères et organisme mobilisés pour soutenir la croissance à deux chiffres

Lors de la réunion le 17 avril avec le ministère de l’Intérieur, le ministère des Affaires ethniques et religieuses et l’Inspection gouvernementale, le Premier ministre Le Minh Hung a souligné que les exigences de développement du pays dans la période à venir, notamment l’objectif de croissance à deux chiffres, imposent des responsabilités particulièrement lourdes à ces ministères et organisme.

La vice-présidente du Groupe de la Banque mondiale pour les Ressources humaines, Radi Anguelova, remet le titre à l’ambassadeur du Vietnam aux États-Unis, Nguyên Quôc Dung. Photo : VNA

La BM loue le Vietnam pour son développement et son utilisation du capital humain

La reconnaissance accordée au titre de l’Indice de capital humain plus (HCI+) 2026 confirme les efforts déployés par le Vietnam pour placer l’humain au cœur de sa stratégie de développement, améliorer la qualité de l’éducation et des soins de santé, renforcer les liens entre la formation et le marché du travail et promouvoir une croissance inclusive et durable.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.