Le général Trân Dai Quang présente ses vœux du Têt à Quang Ninh

À l’occasion du Têt 2016, le général Trân Dai Quang, ministre de la Sécurité publique, s’est rendu dans la province de Quang Ninh pour présenter ses vœux du Nouvel An aux autorités et à la population.
Le général Trân Dai Quang présente ses vœux du Têt à Quang Ninh ảnh 1Le général Trân Dai Quang (4e, à droite) présente ses vœux du Têt aux autorités et à la population de Quang Ninh. Photo: VNA.

Quang Ninh (VNA) - À l’occasion du Têt du Singe 2016, le général Trân Dai Quang, membre du Bureau politique et ministre de la Sécurité publique, s’est rendu le 13 février dans la province de Quang Ninh (Nord), pour présenter ses vœux du Nouvel An aux autorités et à la population locales.

Selon Nguyên Van Doc, secrétaire du Comité du Parti et président du Comité populaire de Quang Ninh, en 2015, cette dernière a obtenu des résultats encourageants en dépassant ses objectifs annuels en matière de recettes budgétaires, d’attrait de l'investissement et d'édification d'une Nouvelle ruralité. En outre, la sécurité et l’ordre public dans les zones frontalières, insulaires et touristiques ont été bien assurés lors du Têt et des événements importants du pays.

Saluant les acquis ​de cette localité lors de ces derniers temps, M. Trân Dai Quang a exprimé ​le souhait que les autorités et la population de la province poursuivent leurs efforts pour rendre Quang Ninh plus riche et moderne.

Il a demandé à la province ​d'exploiter ses atouts en termes d’exploitation minière, de tourisme et d’économie maritime afin de renforcer le commerce extérieur et défendre fermement la souveraineté nationale.

M. Trân Dai Quang s’est déclaré convaincu que Quang Ninh, en tant que province dynamique, accomplira ses tâches définies par les résolutions du congrès de l’organisation provinciale du Parti et du XIIe Congrès national du Parti communiste du Vietnam. - NDEL/VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et son homologue lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre son homologue lao Sonexay Siphandone

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est déclaré convaincu que, sous la direction de Sonexay Siphandone, le gouvernement lao réalisera avec succès le 10e Plan quinquennal de développement socio-économique (2026-2030), édifiant un pays pacifique, indépendant, autonome et prospère, renforçant ainsi la position du pays sur la scène régionale et internationale.

Le secrétaire général du Comité central du PCV, To Lam (gauche) et le Premier ministre lao, Sonexay Siphandone à Vientiane. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam reçoit le Premier ministre lao Sonexay Siphandone

En visite d’État au Laos, le secrétaire général du PCV, To Lam, et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone ont réaffirmé la priorité stratégique du partenariat Vietnam–Laos, en convenant d’approfondir le « lien stratégique » et de renforcer une coopération globale, durable et tournée vers l’avenir.

Le secrétaire général du PCV, To Lam (droite), a coprésidé à Vientiane, avec le secrétaire général du PPRL et président lao, Thongloun Sisoulith, une réunion consacrée à l’information sur les résultats du 14e Congrès national du PCV. Photo : VNA

Le SG To Lam informe le Laos des résultats du 14e Congrès national du PCV

En visite d’État au Laos, le secrétaire général Tô Lâm a informé les dirigeants lao des résultats du 14e Congrès du Parti communiste du Vietnam, réaffirmant l’importance stratégique du partenariat spécial Vietnam–Laos et la volonté commune de renforcer la coopération globale dans la nouvelle phase de développement.

Article paru dans le Kampuchea Thmey Daily (Photo : VNA)

Les médias cambodgiens mettent en avant la visite imminente du leader du PCV

À la veille de la visite d'État du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, prévue le 6 février, les principaux médias cambodgiens ont largement couvert l'événement, soulignant l'importance de cette visite et sa contribution attendue au renforcement des relations bilatérales.