Le FNUAP continue à aider le Vietnam dans l'amélioration de l’enregistrement des faits d’état civil

Le Vietnam continuera de bénéficier du soutien technique du FNUAP et de Vital Strategies pour améliorer l'enregistrement des faits d'état civil et l'établissement des statistiques de l'état civil.
Le FNUAP continue à aider le Vietnam dans l'amélioration de l’enregistrement des faits d’état civil ảnh 1Interface du site Web du système d'enregistrement des faits d'état civil du Vietnam

Hanoï (VNA) - Le Vietnam continuera de bénéficier du soutien technique du Fonds des Nations unies pour la population (FNUAP) et de Vital Strategies dans le cadre de l’initiative Bloomberg Philanthropies Data for Health pour améliorer l'enregistrement des faits d'état civil et l'établissement des statistiques de l'état civil, protégeant ainsi le bien-être social de chaque citoyen.

C'est ce qui ressort de l'accord de lancement de la 2e phase du partenariat pour la mise en œuvre de l’initiative Data for Health, signé le 9 août entre le FNUAP au Vietnam et Vital Strategies.

L'initiative Data for Health est financée par l'organisation Bloomberg Philanthropies et le ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce. Le Vietnam a rejoint cette initiative en mars 2020. La 2e phase sera mise en œuvre de juillet 2021 à mars 2023 par le ministère vietnamien de la Justice en coordination avec les ministères et secteurs concernés.

La Dr Kelly Henning, directrice du programme de santé publique à Bloomberg Philanthropies, a déclaré qu'un système amélioré d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil fournirait des données de meilleure qualité pour soutenir les décisions qui protègent la santé des citoyens vietnamiens.

Le renforcement du cadre juridique du système d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil au Vietnam constitue une étape cruciale vers la réalisation des Objectifs de Développement Durable (ODD) des Nations Unies en faveur de l'enregistrement universel des naissances et un taux d'enregistrement des décès de 80% d'ici 2030.

Au cours de la première phase, l’initiative a soutenu l'amélioration de la qualité de l'enregistrement des naissances et des décès en renforçant l'administration de l'enregistrement, les statistiques de l'état civil, l'évaluation des performances du système d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil.

La 2e phase se concentrera sur la promotion de l'administration et le perfectionnement du cadre juridique sur l'état civil et les statistiques ; sur l'application des solutions numériques pour améliorer le processus d'enregistrement de l'état civil et d'établissement des statistiques ; et sur le renforcement de la coordination entre les ministères et secteurs concernés dans le partage des données pour la formulation des politiques.

Le FNUAP continue à aider le Vietnam dans l'amélioration de l’enregistrement des faits d’état civil ảnh 2Naomi Kitahara, représentante du FNUAP au Vietnam, Naomi Kitahara. Photo: vietnam.unfpa.org

La représentante du FNUAP au Vietnam, Naomi Kitahara, a exprimé sa conviction qu'un système d'enregistrement des faits d'état civil et d'établissement des statistiques de l'état civil qui fonctionne bien contribuera à garantir les intérêts sociaux de chaque individu, notamment les droits à l'éducation, à l'accès aux soins de santé, à l'héritage des biens, aux droits d'élection et autres avantages.

Un mécanisme simplifié d'enregistrement de l'état civil tout au long de la vie est particulièrement important pour les femmes, car il fournit un cadre d'action pour lutter contre les inégalités entre les sexes. -VNA

Voir plus

Les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam causent des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures. Photo: VNA

Inondations au Centre : lourd bilan et efforts de redressement en cours

Vers 7 heures du 31 octobre, les pluies diluviennes et inondations dans le Centre du Vietnam ont causé des dégâts considérables, affectant plus de 4 870 hectares de rizières et de cultures, selon les données de l'Autorité de gestion des catastrophes et des digues du Vietnam, relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement.

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Vietnam : 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration de Pékin

Le rapport national sur 30 ans de mise en œuvre de la Déclaration et du Programme d’action de Pékin au Vietnam, élaboré par le ministère de l’Intérieur en collaboration avec l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) au Vietnam, a été rendu public le 31 octobre à Hanoï.

Les gardes-frontières de la province de Ninh Binh ont collaboré avec le Département des pêches et le Département de l'agriculture et du développement rural pour diffuser des informations sur la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) auprès des pêcheurs de la zone côtière frontalière. Photo : VNA

Pêche INN : Ninh Binh finalise l’enregistrement de l’ensemble de sa flotte

Le Comité populaire provincial de Ninh Binh a annoncé avoir achevé l’enregistrement et la délivrance des licences de pêche pour l’ensemble de ses navires, conformément aux directives du Premier ministre et du Comité national de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Un avion militaire de Russie a atterri le 30 octobre à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de Hue. Photo : VNA

Aide d’urgence de Russie à Huê

Dans la matinée du 30 octobre, un avion militaire de la Fédération de Russie a atterri à l’aéroport international de Nôi Bài à Hanoï, acheminant 29 tonnes d’aide humanitaire du gouvernement russe aux habitants de la ville de Huê, touchés par les récentes pluies et inondations.