Le feu professeur d'histoire Phan Huy Le.


Hanoi, 18 octobre (VNA) - Le feu professeur d'histoire Phan Huy Le, enseignant du peuple, a reçu à titre posthume un satisfectit du ministre des Affaires étrangères japonais, en reconnaissance de sa contribution précieuse à la promotion des échanges universitaires entre le Vietnam et le Japon.
 
S'exprimant lors d'une cérémonie à Hanoi le 17 juillet, l'ambassadeur du Japon au Vietnam, Umeda Kunio, a déclaré que M. Le n'était pas seulement un historien vietnamien reconnu, mais aussi un érudit connaissant profondément les relations entre le Japon et le Vietnam. Il avait grandement contribué à renforcer l'amitié, la confiance et la compréhension entre les deux pays.
 
Ses contributions couvrent un large éventail de domaines, notamment son rôle de passerelle dans les relations d’amitié entre les deux pays à la vice-présidence de l'Association d'amitié Vietnam-Japon en 1987.
 
Il a participé à de nombreux échanges culturels et à des activités de recherche universitaire communes. Le professeur a grandement contribué à clarifier les liens historiques entre la ville de Hoi An et le Japon à partir du XVIe siècle, contribuant à jeter les bases des relations d’amitié actuelles entre les deux nations.
 
En tant que président de l'Association des sciences historiques du Vietnam, le professeur a également apporté une contribution importante aux échanges universitaires entre le Vietnam et le Japon, ainsi qu'à la formation de chercheurs vietnamiens sur le Japon.
 
Il a dirigé avec succès la conférence Vietnam-Japon sur le 100e anniversaire du mouvement Dong Du (voyage d'étude dans les pays de l'Est) en 2005, des activités marquant les 70 ans de la mort du cerveau du mouvement, Phan Boi Chau, ainsi que le 100e anniversaire de la mort du docteur Asaba Sakitaro, collaborateur japonais de Phan Boi Chau, en 2010. Grâce à ces événements, les deux pays ont pris connaissance de ce mouvement et de l'amitié entre les deux hommes, qui ont marqué l'histoire des relations entre les deux pays.
 
Après avoir été nommé doyen de la faculté des études orientales de l'Université des sciences sociales et humaines au sein de l'Université nationale de Hanoi en 1995, M. Le s'est intéressé au développement des études japonaises. Il a grandement contribué à la formation de chercheurs au Japon et à l'éducation de haute qualité sur le Japon au Vietnam. -VNA