Le diplomate argentin souligne l'importance de la visite du président de l'AN Vuong Dinh Hue

L’ambassadeur d’Argentine au Vietnam Luis Pablo a estimé que la visite officielle prochaine du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue en son pays revêt une signification importante.

Hanoi (VNA) – L’ambassadeur d’Argentine au Vietnam Luis Pablo a estimé que la visite officielle prochaine du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue en son pays revêt une signification importante.

Le diplomate argentin souligne l'importance de la visite du président de l'AN Vuong Dinh Hue ảnh 1L’ambassadeur d’Argentine au Vietnam Luis Pablo a estimé que la visite officielle prochaine du président de l'Assemblée nationale Vuong Dinh Hue en son pays revêt une signification importante. Photo : VNA

La visite contribue à approfondir les excellentes relations diplomatiques et la coopération dans tous les domaines entre l'Argentine et le Vietnam, a-t-il déclaré lors d’une interview accordées au correspondant de l’Agence vietnamienne d’information, à l’approche de la visite officielle du chef de l'organe législatif du Vietnam en Argentine sur invitation de la présidente de la Chambre des députés, Cecilia Moreau.

Luis Pablo a déclaré que 2023 marque le 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et le 26e anniversaire depuis que l'Argentine et le Vietnam ont ouvert des ambassades dans leurs capitales respectives.

La visite du haut législateur vietnamien reflétera les domaines de coopération existants que les deux parties s'efforcent de renforcer, ainsi que contribuera à promouvoir la collaboration dans de nouveaux domaines, a-t-il déclaré.

Le diplomate argentin souligne l'importance de la visite du président de l'AN Vuong Dinh Hue ảnh 2 L’ambassadeur d’Argentine au Vietnam Luis Pablo.  Photo : VNA

Outre le renforcement des domaines de coopération existants, les deux parties devraient signer des accords dans divers domaines tels que la justice, et l'utilisation pacifique de l'espace extra-atmosphérique pour les services satellitaires et le commerce, a déclaré l'ambassadeur, ajoutant qu'il y aura également des réunions au niveau ministériel sur la science et la technologie, le commerce, l'agriculture et la diplomatie pour discuter de l'agenda bilatéral.

Les deux parties discuteront et détermineront également les orientations futures de la coopération dans d'autres domaines, a-t-il noté.

Fondamentalement, le dialogue politique est un important dialogue de haut niveau pour prendre des décisions sur les objectifs futurs des relations diplomatiques entre les deux pays, mais surtout, les deux parties s'efforcent d'élargir les relations commerciales bilatérales, a souligné Luis Pablo.

Selon le diplomate, les deux pays ont connu un fort développement des relations commerciales bilatérales, avec une croissance durable de 700% au cours de la dernière décennie. Le Vietnam s'est classé entre le 5ème et le 8ème dans la liste des partenaires commerciaux de l'Argentine, qui était le troisième partenaire commercial du Vietnam en Amérique latine. Le commerce bilatéral a atteint 5 milliards de dollars et continuera de croître.

Expliquant la relation économique complémentaire entre l'Argentine et le Vietnam, Luis Pablo a déclaré qu'environ 90% des exportations de l'Argentine vers le Vietnam sont des produits agricoles et industriels, notant que cela montre l'importance de la stratégie de coopération agricole et industrielle entre les deux nations.

Le diplomate argentin souligne l'importance de la visite du président de l'AN Vuong Dinh Hue ảnh 3L’ambassadeur d’Argentine au Vietnam Luis Pablo.  Photo : VNA

Le Vietnam importe également d'autres produits d'Argentine, notamment du bœuf et du vin. Pendant ce temps, la nation d'Asie du Sud-Est exporte principalement des produits électroniques, des téléphones portables et d'autres produits dont le marché argentin a besoin.

En ce qui concerne la coopération législative, le diplomate a souligné la tradition de coopération et de dialogue entre les législatures vietnamienne et argentine, affirmant qu'elles ont maintenu des réunions et des échanges de délégations ces derniers temps.

Au cours de la visite, le président de l'AN Vuong Dinh Hue aura des réunions avec les présidents de la Chambre des députés et du Sénat argentins et signera un accord de coopération pour établir un cadre juridique de coopération entre les deux parlements, a-t-il déclaré.

Selon le diplomate, l'Argentine a coopéré avec l'AN vietnamienne dans l'élaboration des lois. Pendant le période de la pandémie de COVID-19, la législature vietnamienne a fait don de 20.000 masques à l'Argentine, tandis que la partie argentine a également fourni 500.000 doses de vaccins anti-COVID-19 à la nation d'Asie du Sud-Est.

Dans les temps à venir, les deux AN organiseront des dialogues et signeront des accords de coopération et des protocoles d'accord en vue d'approfondir les relations bilatérales, a-t-il indiqué, ajoutant qu'ils ont mis en place leurs groupes d'amitié parlementaires respectifs.

En ce qui concerne les domaines de coopération prioritaires, Luis Pablo a souligné que la collaboration doit être menée à bien dans les canaux de gouvernement à gouvernement et de peuple à peuple pour parvenir à une coopération intégrale.

Les deux parties souhaitent élargir la coopération commerciale car cela contribue au développement socio-économique des deux pays, a-t-il noté, soulignant la nécessité de renforcer la coopération dans les domaines du sport, de la culture, de la science, de la technologie et de l'éducation. Soulignant l'importance de la coopération technique, le diplomate a déclaré que les deux parties continueront à travailler en étroite collaboration dans les temps à venir, en particulier dans l'industrie et l'agriculture.- VNA

Voir plus

Les activités des entreprises d’IDE dans la province de Tây Ninh contribuent à accroître la capacité industrielle, à stimuler les exportations, à créer des emplois et à renforcer le rôle de la province dans la chaîne d'approvisionnement régionale. Photo : VNA

40 ans du Dôi moi : Des faits historiques et des chiffres qui parlent d’eux-mêmes

Avant le Dôi moi, le Vietnam traversait une grave crise socio-économique, marquée par une inflation annuelle dépassant par moments les 700%, des pénuries alimentaires touchant des millions de familles et des infrastructures défaillantes. Par rapport au Vietnam d’aujourd’hui, la transformation opérée depuis cette situation constitue un changement fondamental et profond.

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, assiste le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU). Photo: VNA

De nouveaux accords ouvrent une nouvelle étape de la coopération Vietnam - ONU

​Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, a assisté le 22 septembre à New York à la cérémonie de remise de plusieurs documents et accords de coopération entre le Vietnam et les agences des Nations unies (ONU), marquant une nouvelle étape de la coopération entre les deux parties.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam prononce un discours au débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam présente quatre orientations à la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU

À New York, le 22 septembre, lors du débat général de haut niveau de la 81e session de l’Assemblée générale de l’ONU, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a proposé quatre grandes orientations pour renforcer la confiance entre les États, promouvoir un développement équitable et durable, garantir que les progrès technologiques servent l’humanité et consolider le multilatéralisme ainsi que le rôle central des Nations Unies.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à la FPA. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam prononce un discours à l'Association de politique étrangère

À New York, le 22 septembre, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a prononcé un discours sur les orientations politiques à la Foreign Policy Association (FPA), mettant en avant les responsabilités des pays face aux mutations mondiales ainsi que les orientations visant à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-États-Unis.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (à droite) serre la main du secrétaire par intérim de la Marine américaine, Hung Cao, à New York, le 22 septembre. Photo : VNA

Le leader Tô Lâm reçoit le secrétaire par intérim de la Marine américaine à New York

Le Vietnam considère les États-Unis comme l’un de ses partenaires stratégiques les plus importants et souhaite œuvrer avec eux pour assurer un développement stable, substantiel, efficace et durable du partenariat stratégique global entre les deux pays, contribuant ainsi positivement à la paix, à la stabilité et au développement dans la région et le monde.

Le général d’armée Phan Van Giang (droite) et le secrétaire par intérim à la Marine des États-Unis, Hùng Cao. Photo : VNA

Vietnam-États-Unis : renforcer la coopération de défense

Le Vietnam et les États-Unis ont convenu de poursuivre la mise en œuvre des contenus de coopération en matière de défense déjà convenus, notamment dans le règlement des conséquences de la guerre, la sécurité maritime, l’industrie de défense et la médecine militaire.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, s'exprime devant le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné, le 22 septembre. Photo: VNA

Les législateurs scrutent les propositions d’exonération fiscale pour l’éducation

Selon la proposition du gouvernement, ce projet vise à institutionnaliser les politiques du Parti concernant les incitations fiscales en faveur des établissements d’enseignement nationaux –conformément à la résolution n°71-NQ/TW du Politburo, ainsi que les politiques financières et fiscales foncières prévues par la résolution n°21-NQ/TW.