Le COVID-19 inspire les réalisateurs de documentaires

Moins suivis que les séries TV, les films documentaires retrouvent néanmoins leur place sur le petit écran, voire dans les salles obscures.
Le COVID-19 inspire les réalisateurs de documentaires ảnh 1Capture d’écran d’une scène du documentaire "Ranh gioi" (Limites) de Ta Quynh Tu, sur la VTV 1. Photo : BP/CVN

Hanoï (VNA) - Moins suivis que les séries TV, les films documentaires retrouvent néanmoins leur place sur le petit écran, voire dans les salles obscures. Les réalisateurs ont su exploiter efficacement les thèmes d’actualité, dont le COVID-19.

Après leur projection dans le cadre de l’émission "VTV spécial" en septembre sur la chaîne VTV1 de la Télévision nationale, les documentaires Ranh gioi (Limites) et Ngày con chào doi (Au jour de ta naissance) du journaliste-réalisateur Ta Quynh Tu ont fortement marqué les téléspectateurs. Trois épisodes de la série "HTV, de l’épicentre de l’épidémie" de Lê Truong Giang, sur la chaîne HTV9 de la Télévision de Hô Chi Minh-Ville, ont également impressionné les téléspectateurs. Points communs de ces œuvres ? Elles traitent un sujet d’actualité : le COVID-19, ses impacts sur la vie des Vietnamiens, le combat du personnel de santé, et ce avec un regard multidimensionnel.

Des images de la réalité

Parlant de Ranh gioi et Ngày con chào doi, Ta Quynh Tu partage : "Le plus grand succès de mes deux productions est de donner aux téléspectateurs une vision complète et honnête de la rigueur de pandémie. Après leur diffusion, j’ai reçu de nombreux commentaires, pour la plupart positifs".

Le réalisateur Nguyên Hoàng, qui a travaillé pendant de nombreuses années à l’Agence des séries TV de Hô Chi Minh-Ville (TFS), apprécie également ces œuvres car "elles ont une grande authenticité, et donnent au public de riches informations sur les dangers du COVID-19, les aidant à se protéger et à protéger la communauté".

Dès l’apparition de l’épidémie début 2020, une série de documentaires inspirés de ce thème ont été produits et diffusés sur le petit écran. On peut citer Chuyên o thành phô thuc (Histoire dans la ville éveillée), Tro vê cuôc sông - Cuôc chiên sinh tu của các F0 (Retour à la vie - Le combat mortel des F0), Cùng nhau vuot qua đai dich (Ensemble, surmontons la pandémie), Lua chon cua tôi (Mon choix), Niêm tin vung buoc (La foi inébranlable), Tâng thu 3 (Au 3e étage)… Et la liste est encore longue.

Outre les émissions télévisées, certaines productions sont sorties dans les salles obscures. Avec ses images simples, honnêtes et émouvantes, Cuôc chiên không gioi han (La lutte sans limites) a été approuvé par le Conseil national d’évaluation des films et le Département de la cinématographie pour une projection publique. Mais, en raison de la distanciation sociale, elle a dû être reportée. D’après Ta Quynh Tu, les questions d’actualité sont un excellent sujet à exploiter pour les producteurs de documentaires. Dans le contexte particulier du COVID-19, tout se passe sous nos yeux, il n’est pas difficile pour collecter les images, et les transformer en productions.

Générer de l’émotion

Parlant de l’importance des documentaires, le réalisateur Nguyên Hoàng a cité les propos du célèbre réalisateur de documentaires chilien Patricio Guzmán : "A country without documentaries is like a family without a photo albums" (Un pays sans documentaire, c’est comme une famille sans album photos). Nguyên Hoàng affirme que ce genre de films est nécessaire pour n’importe quelle époque parce que sa nature est l’honnêteté, avec de vraies personnes, et de vraies choses.

Cependant, la plupart des réalisateurs et producteurs avouent que les documentaires sont un genre avec lequel il est difficile de conquérir le public. Il n’y a pas beaucoup de productions capables d’attirer les foules. "Je pense que la production d’un documentaire correct n’est plus suffisante, il faut faire une œuvre intéressante et attractive, c’est-à-dire, qu’elle doit être à la fois informative et capable de générer des émotions", analyse Nguyên Hoàng.

Lê Truong Giang insiste sur la clé du succès d’un documentaire: c’est la vérité qui sera présentée d’une manière attrayante, inattendue et profonde. "La vérité est un facteur décisif. À partir de vraies personnes et de vraies choses, les téléspectateurs auront l’impression que l’histoire est très proche d’eux", dit-il.

Ces dernières années, les documentaires ont connu un bel essor grâce à l’intérêt des chaînes de télévision et salles obscures, aux sujets divers, et à la jeunesse et au dynamisme des réalisateurs et producteurs. Les productions récentes, comme l’évalue Lê Truong Giang, "sont des ouvrages cinématographiques réalisés à partir de vrais personnages et d’événements réels, sans aucune mise en scène, ni arrangement".

De plus, les avancées techniques permettent à un amateur de produire lui-même un documentaire et de le partager sur les réseaux sociaux. Beaucoup de productions sont sorties dans les salles obscures et ont été appréciés : Màu co úa (La couleur des herbes fanées), Chuyên di cuôi cùng cua chi Phung (Le dernier voyage de Mme Phung), Di tìm Phong (À la recherche de Phong), Lua Thiên Nhân (Le feu de Thiên Nhân), Buc tuong - Chuyên ngày hôm qua (Le mur - L’histoire d’hier)...

Le jeune réalisateur Lê Truong Giang estime que pour réussir avec un documentaire, le dévouement et l’honnêteté sont des conditions indispensables. – CVN/VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire.