Le complexe “The Grand Hô Tràm” ouvre ses portes

“The Grand Hô Tràm”, de 4,2 milliards d'USD, un des plus grands complexes du Vietnam, a été mis en service à Bà Ria –Vung Tàu.
“The Grand Hô Tràm” (TheGrand - Hô Tràm Strip), un des complexes les plus grands du Vietnam d’uncapital d’investissement de 4,2 milliards de dollars américains, estsitué dans la commune de Phuoc Thuân, district de Xuyên Môc, province deBà Ria –Vung Tàu (Sud). Sa première phase, nommé "The Grand", a étémise en service vendredi 26 juillet.

Cettepremière partie se compose d’un hôtel haut de gamme avec 541 chambresainsi que d’autres services comme un casino de 90 tables de cartes et614 places de jeux, un centre de conférences, 13 restaurants et bars, unespace-jeux pour les enfants, plusieurs piscines et des boutiques.

La deuxième phase du projet avec 559 chambres et autres services, miseen chantier en octobre 2012, devrait être inaugurée en 2015.

“Cette inauguration ouvre une nouvelle période pour le tourisme auVietnam”, a souligné à la cérémonie d’ouverture Colin Pine, directeurgénéral de la Sarl du projet "The Grand - Hô Tràm Strip".

Selon le directeur exécutif de "The Grand - Hô Tràm Strip", MichaelSantangelo, pendant ces derniers mois, “The Grand” a accueilli plus de40 groupes de visiteurs.

À la cérémonied’ouverture, Trân Minh Sanh, président du Comité populaire de laprovince de Bà Ria–Vung Tàu, a apprécié les efforts de l’investisseurpour la réalisation d’un tel projet. Selon lui, c’est un rendez-vousidéal pour les touristes vietnamiens comme étrangers et une contributionconsidérable pour le développement socio-économique de la localité.

Selon le représentant du complexe “The Grand Hô Tràm”, entre le 27juillet et le 28 août 2013, l’hôtel est complet les week-end. Pour lesautres jours de la semaine, les chambres sont à des prix plus modestes,seulement 1,888 million de dôngs ++/nuit, soit une réduction de 50% parrapport au prix plancher.

“The Grand” propose unprogramme promotionel pour le mois de septembre : 3,666 millions dedôngs/nuit avec l’offre d’un coupon de 600.000 dôngs (pour un repas oudes consommations). Si les touristes séjournent deux jours et deuxnuits, une troisième nuit sera offerte avec le même coupon de 600.000dôngs.

Le projet “The Grand Hô Tràm” est un complexetouristique de grande envergure au Vietnam. Il est situé sur unelongueur de 2,2 km de plage. Une fois complètement achevé, ce complexesera composé d’un hôtel à deux tours de 1.100 chambres, un centre decasino, des restaurants de luxe, un terrain de golf "The Bluffs", uncentre de conférences moderne, des salles VIP... et de nombreux autresservices sur la plage. – VNA

Voir plus

Les intervenants lors de la session thématique consacrée à la coopération économique, à la Chambre de commerce et d’industrie de Saint-Pétersbourg, le 16 octobre. Photo : VNA

Le commerce Vietnam-Russie face à un tournant structurel

Un rapport présenté à Saint-Pétersbourg souligne les perspectives de coopération économique entre le Vietnam et la Russie, tout en mettant en évidence les défis à relever pour porter leurs échanges commerciaux à 15 milliards de dollars d’ici 2030.

Des délégués posent pour une photo commémorative. Photo : tapchixaydung.vn

Le Vietnam et la Finlande renforcent leur coopération dans les infrastructures de transport et les villes intelligentes

Le vice-ministre vietnamien de la Construction, Nguyen Tuong Van et le ministre finlandais du Commerce extérieur et du Développement, Ville Tavio ont échangé des perspectives de coopération Vietnam-Finlande dans les infrastructures de transport intelligentes, les villes vertes, la transformation numérique et la mobilisation de financements pour les projets d’infrastructure.

Le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc (debout) lors de la séance de travail avec les autorités de la province de Tây Ninh. Photo : VNA

Tây Ninh doit viser une croissance de 10,5% de son PIBR pour 2026

Le PIBR de Tây Ninh a progressé de 10,3% au cours des neuf premiers mois de 2026, soit la croissance la plus rapide du Sud et la 10e au niveau national parmi les 34 villes et provinces du pays. Dans le détail, les secteurs de l’industrie et de la construction ont enregistré une hausse de 14%, le commerce et les services de 8,49%, et l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture de 3,23%.

Les gardes-frontières de Quang Tri sensibilisent activement les pêcheurs au respect de la réglementation en matière de pêche INN. Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : renforcer le contrôle de la flotte et de la traçabilité des produits de la pêche

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement appelle les villes et provinces côtières à renforcer le contrôle des navires de pêche, la surveillance des activités en mer et la traçabilité des produits halieutiques afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et de contribuer à la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.