Le commerce vietnamo-chinois frôle les 130 milliards de dollars en huit mois

Au cours des huit premiers mois de cette année, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine ont atteint 130,78 milliards de dollars. Le chiffre d’affaires à l’exportation et celui à l’importation des marchandises entre les deux pays ont connu une augmentation considérable.

Au poste-frontière international n°2 de Kim Thanh, dans la province de Lào Cai. Photo: VNA
Au poste-frontière international n°2 de Kim Thanh, dans la province de Lào Cai. Photo: VNA

Hanoi (VNA) – Au cours des huit premiers mois de cette année, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Chine ont atteint 130,78 milliards de dollars. Le chiffre d’affaires à l’exportation et celui à l’importation des marchandises entre les deux pays ont connu une augmentation considérable.

Selon les dernières statistiques du Département général des douanes du Vietnam, entre janvier et août 2024, le Vietnam a exporté pour une valeur totale de 38,28 milliards de dollars vers la Chine, soit une augmentation de 3,9 % par rapport à la même période de l’année dernière.

Dans le même temps, le chiffre d’affaires à l’importation de marchandises en provenance de Chine a atteint 92,5 milliards de dollars, soit une forte augmentation de 34,25 % en glissement annuel.

Sur ce total, 15 groupes de marchandises importées de Chine ont généré un chiffre d’affaires de plus d’un milliard de dollars. Parmi ceux-ci figurent deux groupes ayant connu un chiffre d’affaires de plus de 10 milliards de dollars : machines-outils et pièces détachées (18,43 milliards de dollars), et ordinateurs, produits électroniques et composants (22,65 milliards de dollars).

Avec ces résultats, la Chine continue d’être le plus grand partenaire commercial, le plus grand marché d’importation et le deuxième plus grand marché d’exportation du Vietnam.

À la fin du mois d’août 2024, le Vietnam comptait dix groupes de marchandises exportées vers la Chine ayant généré un chiffre d’affaires d’au moins 1 milliard de dollars. Les produits d’exportation phares du Vietnam sont les téléphones de tous types et leurs composants ; les ordinateurs, les produits électroniques et leurs pièces détachées ; les appareils de photo, les caméscopes et leurs accessoires ; les légumes ; les machines-outils et leurs pièces détachées.

Ainsi, le Vietnam a un déficit commercial de 54,22 milliards de dollars avec la Chine. Pourtant, le point positif est que le Vietnam importe du marché chinois principalement des produits et des matières premières au service de la production comme des machines-outils, des produits chimiques et leurs dérivés, des matières plastiques de toutes sortes et des produits en matières plastiques, des matières de textile-habillement, des chaussures, du fer et de l’acier, ou encore des matériaux de construction.

De belles perspectives pour le reste de l'année

fruit du dragon.jpg
Le fruit du dragon est l'un des produits d'exportation phares du Vietnam vers la Chine. Photo: VNA

Ces dernières années, face à la morosité du commerce mondial, la croissance des importations et des exportations entre le Vietnam et la Chine est devenue un point lumineux.

Le commerce bilatéral entre les deux pays dispose encore beaucoup de potentiel de croissance, grâce à de nombreux accords de coopération bilatérale ainsi qu’à des accords de libre-échange multilatéraux tels que l’Accord de libre-échange ASEAN - Chine (ACFTA) et l’Accord de partenariat économique global régional (RCEP).

Selon les données du Département général des douanes du Vietnam, en 2023, le chiffre d’affaires du commerce bilatéral entre les deux pays a atteint 171,2 milliards de dollars. Sur ce total, les exportations vietnamiennes vers la Chine ont atteint 61,2 milliards de dollars, soit une augmentation de 6,4 % en glissement annuel, tandis que les importations de marchandises en provenance de Chine ont atteint 110,64 milliards de dollars.

Il est à noter qu’en 2024, la Chine est considérée comme le principal débouché des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques du Vietnam, avec un taux de croissance de plus en plus élevé. Outre les produits phares comme les légumes, les fruits et les produits de la mer, les entreprises vietnamiennes s’efforcent d’augmenter les parts de marché d’autres produits à fort potentiel comme le caoutchouc, le poivre ou le manioc.

Depuis le début de cette année, la Chine est le seul marché avec lequel les échanges commerciaux du Vietnam dépassent la barre des 100 milliards de dollars.

Pour le reste de l’année, les échanges commerciaux entre les deux pays continuent à augmenter, grâce à la mise en œuvre du projet pilote de construction des postes-frontières intelligents entre Lang Son au Vietnam et la région autonome Zhuang du Guangxi en Chine, qui promet d’augmenter de 2 à 3 fois la capacité de dédouanement des marchandises entre les deux parties.

Les marchandises vietnamiennes ont de nombreuses opportunités de pénétrer plus profondément le marché chinois. Dans le contexte de l’augmentation des coûts de transport maritime, de nombreuses entreprises chinoises recherchent des sources d’approvisionnement plus proches comme le Vietnam pour remplacer les fournisseurs européens. Les entreprises vietnamiennes, quant à elles, investissent dans l’expansion de leur production pour répondre à la demande chinoise d’importation de produits profondément transformés.

Selon les prévisions, le chiffre d’affaires du commerce bilatéral entre les deux pays pourrait approcher voire franchir la barre des 200 milliards de dollars d’ici la fin de cette année. – NDEL/VNA

source

Voir plus

La « Journée des produits vietnamiens » au supermarché Selgros Berlin-Lichtenberg. Photo: VNA

Pour renforcer la promotion du commerce et les échanges bilatéraux Vietnam-Allemagne

Reconnue comme l’un des plus grands centres mondiaux de salons professionnels, l’Allemagne offre de vastes opportunités pour la promotion des produits vietnamiens et le renforcement des échanges économiques bilatéraux. À l’occasion de la Foire du Printemps 2026, le Bureau commercial du Vietnam en Allemagne multiplie les initiatives de promotion commerciale et de mise en relation des entreprises des deux pays.

Le Vietnam accélère le développement de ports maritimes écologiques et durables pour consolider sa position dans le commerce maritime international. Photo: VNA

Le Vietnam s’engage pour un développement durable des ports verts

Chaque année, le système portuaire vietnamien accueille plus de 100.000 navires hauturiers appartenant à des dizaines de compagnies maritimes internationales, traitant environ 800 millions de tonnes de marchandises, sans compter les milliers de navires de croisière.

Production de rouleaux de printemps à l'entreprise alimentaire Kim Ngoc, quartier de Tan An, province de Tay Ninh. Photo : VNA.

Près de 24.200 nouvelles entreprises créées en janvier

Cette dynamique s’est traduite par des signaux positifs sur le marché du travail, les entreprises nouvellement créées ayant déclaré des besoins en main-d’œuvre d’environ 108.200 personnes, en hausse de 32,7 % sur un an.

Gestion stricte des bateaux de pêche. Photo: VNA

Pêche INN : le numérique au cœur de la riposte vietnamienne

Le Département des pêches et de la surveillance des pêches a lancé 12 logiciels sectoriels, dont quatre systèmes clés : la Base de données nationale des pêches (Vnfishbase), le Système de surveillance des navires de pêche (VMS), la Base de données sur les sanctions administratives et le Système de traçabilité électronique des produits halieutiques issus de la pêche (e-CDT).

Le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025. Photo: VNA

Le débit de conteneurs dans les ports vietnamiens maintient sa croissance

Selon les statistiques de l’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025, soit une hausse annuelle de 32 %, tandis que le volume de fret transitant par les ports maritimes a progressé de 10 %.

Le Vietnam confirme son statut de destination phare en Asie avec des flux d’investissements étrangers record en 2025. Photo : VNA

De la quantité à la qualité : le virage des investissements étrangers

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang, insiste sur le fait que, pour atteindre l’objectif de devenir un pays développé à l’horizon 2045, le Vietnam doit prioriser les projets d’IDE à haute valeur technologique, innovants et respectueux de l’environnement, plutôt que de rechercher le volume de capitaux à tout prix. Le pays privilégiera les projets à forte valeur ajoutée, contribuant concrètement à la restruc-turation de l’économie et au développement durable.

Le développement technologique a permis l'émergence d'approches multimédias pour la lecture de livres. Photo : vov.vn

Édition : le Vietnam consolide sa croissance et mise sur le numérique

En 2025, l’édition vietnamienne a maintenu une croissance notable et accéléré sa transformation numérique, avec plus des deux tiers des maisons d’édition autorisées à exercer dans le domaine du numérique, tout en faisant face à des disparités persistantes entre les acteurs du secteur.

Ozasa Haruhiko, représentant en chef de JETRO à Hanoï visite les stands de la première Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

La Foire du Printemps 2026 suscite l’intérêt de JETRO Hanoï et de partenaires chinois

La première Foire du Printemps 2026 a suscité l’intérêt de l’Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) à Hanoï, dont le représentant en chef, Ozasa Haruhiko, est venu visiter les stands et s’informer des produits phares des localités vietnamiennes, témoignant de l’attention croissante portée par les partenaires japonais aux opportunités de coopération commerciale avec le Vietnam.

Le vice-ministre des Finances, Do Thanh Trung, prend la parole lors de l'événement. Photo : Bnews

Lancement d’un projet canadien de renforcement des capacités de leadership des entreprises vietnamiennes

Le ministère vietnamien des Finances, en collaboration avec Affaires mondiales Canada, par l'intermédiaire du Département de développement du secteur privé et de l'économie collective et avec le soutien de l'ambassade du Canada au Vietnam, a organisé la cérémonie de lancement du projet intitulé "Favoriser la croissance, l'innovation et le leadership des entreprises au Vietnam" (AGILE).