Le commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine reste dynamique

Plus d’un mois après l’installation illégale par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou 981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam, des rumeurs courent sur le fait que le commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine serait lourdement affecté. Ces rumeurs sont dépourvues de tout fondement.
Plus d’un moisaprès l’installation illégale par la Chine de la plate-forme de forageHaiyang Shiyou 981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateaucontinental du Vietnam, des rumeurs courent sur le fait que le commercefrontalier entre le Vietnam et la Chine serait lourdement affecté. Cesrumeurs sont dépourvues de tout fondement.

Selon uncorrespondant de la Voix du Vietnam sur place, les échanges commerciauxbilatéraux restent dynamiques aux postes frontaliers de la province deQuang Ninh.

Au poste frontalier de Hoành Mo situé dansle district de Bình Liêu, province de Quang Ninh, au Nord-Est, lacirculation des biens et des personnes demeure animée. La chaleurétouffante de l’été n’empêche pas le travail de centaines de porteurs.Dès qu’un camion s’arrête, ils le déchargent ou le chargent rapidement.Depuis le matin, une quinzaine de conteneurs de produits agricoles ontété déchargés. Lê Thành Hưng, chef du service douanier de Hoành Mô: «L’import-export de marchandises se déroule normalement à la portefrontalière de Hoành Mô. On exporte des produits congelés et on importedes articles courants. Même chose pour la circulation des personnes ».

Ces derniers jours, l’ambiance semblait même plus animéeque d’habitude au poste frontière de Bắc Phong Sinh. Depuis début mai,les droits de douane ont rapporté 6 milliards 240 millions de dongs,soit une hausse de 147% par rapport au mois précédent. La circulation deproduits aquatiques congelés, de textile et de vêtements, de matièrespremières pour la production de nattes en bambou, ou encore dematériaux de construction, a fortement augmenté aussi. Les horairesd'ouverture de cette porte frontalière sont même passés de 4 heures à 6heures par jour.

D’après Phạm Văn Hải, un responsable decette porte frontalière, le dédouanement électronique est en traind’être mis en place pour mieux répondre aux besoinx des entreprises etdes habitants: « La porte frontalière Bắc Phong Sinh fonctionnaitnormalement ces derniers jours. Les entreprises sont nombreuses à venirremplir les formalités pour faire circuler leurs marchandises. En fait,les exportations via cette porte ont même augmenté par rapport au moisdernier. Les organes compétents créent les conditions les meilleurespour faciliter la circulation des biens et des personnes ».

Même dynamisme dans le secteur touristique. La ville de Mong Cai estbondée de touristes chinois. Ces derniers jours, l’hôtel 5 étoiles LợiLai en a attiré près de 200 par jour. Nguyen Hong Son, son directeuradjoint: « Depuis le début du mois, le nombre de clients dans notrehôtel est resté stable. Normalement, nous accueillons 3.000 touristespar mois, soit une centaine par jour. Notre taux d’occupation estd’environ 60%. 70% de nos clients sont Chinois. Comme l’hôtel marchebien, nous envisageons de construire 100 chambres supplémentaires ».

A la porte frontalière de Bei Lun, même constatation et le service desdouannes a même été obligé d’augmenter ses horaires pour mieux servirles habitants. Depuis mai, un millier de conteneurs ont emprunté cepassage frontalier chaque semaine.-VOV/VNA

Voir plus

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.

Selon le ministère de l'Industrie et du Commerce, sur les 11 premiers mois de 2025, plus de 80% du chiffre d'affaires à l'exportation se concentre sur six marchés : les États-Unis (32%), l'Union européenne-UE (15%), la Chine (14%), l'ASEAN, la République de Corée et le Japon. Photo : VNplus

Diversifier les marchés pour dynamiser les exportations

Les exportations du Vietnam devraient atteindre 470 milliards de dollars à la fin de cette année, affichant une hausse notable d'environ 16% par rapport à 2024. Cependant, à l'approche de 2026, cette performance est tempérée par le risque croissant d'une dépendance excessive envers quelques débouchés majeurs.

Le Vietnam consolide sa position d'étoile montante de l'économie asiatique. Photo: VNA

Le Vietnam consolide sa position d'étoile montante de l'économie asiatique

Les organisations et la presse internationales s'accordent à prévoir que le Vietnam sera l'une des économies à la croissance la plus rapide de la région Asie-Pacifique en 2026, grâce à des perspectives de croissance stables, à la consolidation de ses fondamentaux macroéconomiques et à un potentiel intérieur de plus en plus marqué.

Un gros-porteur Boeing 787-9 de la compagnie Vietnam Airlines atterrit en toute sécurité à l'aéroport international de Long Thanh, lors d'un vol d'essai le 15 décembre. Photo : VNA

Premier vol d'essai à l'aéroport international de Long Thanh

Le 15 décembre, à 15h58, un Boeing 787, immatriculé VN5001, en provenance de l'aéroport international de Tan Son Nhat à Hô Chi Minh-Ville, a atterri avec succès à l'aéroport international de Long Thanh, dans la province de Dong Nai. Cet événement marque le premier vol d'essai du nouvel aéroport.

Le projet SwissTrade marque une évolution majeure dans la stratégie commerciale vietnamienne, passant d'une logique d'expansion quantitative à une approche qualitative axée sur la durabilité et l'intégration aux chaînes de valeur mondiales. Photo: VietnamPlus

Le projet SwissTrade salué pour avoir ancré la politique commerciale du Vietnam dans la durabilité

Le ministère de l'Industrie et du Commerce, en coordination avec l'ambassade de Suisse au Vietnam, a dressé le bilan du projet SwissTrade, le 16 décembre à Hanoï. Financée par Berne, cette initiative marque une évolution majeure dans la stratégie commerciale vietnamienne, passant d'une logique d'expansion quantitative à une approche qualitative axée sur la durabilité et l'intégration aux chaînes de valeur mondiales.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu (à droite) et Yoneda Gen, directeur général du département Asie du Sud-Est et Pacifique de l'Agence japonaise de coopération internationale. Photo : BNG

Le vice-ministre permanent des AE reçoit un haut responsable de la JICA

Le 16 décembre à Hanoï, le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyên Minh Vu, a reçu Yoneda Gen, directeur général du département Asie du Sud-Est et Pacifique de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam les 15 et 16 décembre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le PM appelle à bien préparer le lancement de 234 grands projets

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le 16 décembre à Hanoï, une réunion de la permanence du gouvernement consacrée aux préparatifs de la cérémonie de mise en chantier et d’inauguration simultanée de 234 ouvrages d’envergure nationale, représentant un investissement total de plus de 3,4 millions de milliards de dôngs (environ 133,8 milliards de dollars). Cet événement s’inscrit dans la dynamique de célébration du XIVᵉ Congrès national du Parti.

Nguyen Duy Kien, chef de la division Asie du Nord-Est et Pacifique Sud au ministère de l’Industrie et du Commerce. Photo: VNA

Vietnam-Japon-R. de Corée : un fort potentiel commercial et d’investissement

Le Japon et la République de Corée demeurent deux partenaires économiques majeurs du Vietnam, tant dans le commerce que dans l’investissement. Dans un contexte de recomposition des chaînes de valeur régionales et mondiales, le potentiel de coopération avec ces deux économies d’Asie du Nord-Est reste considérable. Toutefois, pour mieux en tirer parti, les entreprises vietnamiennes doivent clarifier leurs stratégies et moderniser en permanence leurs capacités technologiques, ont souligné des experts.