Le commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine reste dynamique

Plus d’un mois après l’installation illégale par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou 981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam, des rumeurs courent sur le fait que le commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine serait lourdement affecté. Ces rumeurs sont dépourvues de tout fondement.
Plus d’un moisaprès l’installation illégale par la Chine de la plate-forme de forageHaiyang Shiyou 981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateaucontinental du Vietnam, des rumeurs courent sur le fait que le commercefrontalier entre le Vietnam et la Chine serait lourdement affecté. Cesrumeurs sont dépourvues de tout fondement.

Selon uncorrespondant de la Voix du Vietnam sur place, les échanges commerciauxbilatéraux restent dynamiques aux postes frontaliers de la province deQuang Ninh.

Au poste frontalier de Hoành Mo situé dansle district de Bình Liêu, province de Quang Ninh, au Nord-Est, lacirculation des biens et des personnes demeure animée. La chaleurétouffante de l’été n’empêche pas le travail de centaines de porteurs.Dès qu’un camion s’arrête, ils le déchargent ou le chargent rapidement.Depuis le matin, une quinzaine de conteneurs de produits agricoles ontété déchargés. Lê Thành Hưng, chef du service douanier de Hoành Mô: «L’import-export de marchandises se déroule normalement à la portefrontalière de Hoành Mô. On exporte des produits congelés et on importedes articles courants. Même chose pour la circulation des personnes ».

Ces derniers jours, l’ambiance semblait même plus animéeque d’habitude au poste frontière de Bắc Phong Sinh. Depuis début mai,les droits de douane ont rapporté 6 milliards 240 millions de dongs,soit une hausse de 147% par rapport au mois précédent. La circulation deproduits aquatiques congelés, de textile et de vêtements, de matièrespremières pour la production de nattes en bambou, ou encore dematériaux de construction, a fortement augmenté aussi. Les horairesd'ouverture de cette porte frontalière sont même passés de 4 heures à 6heures par jour.

D’après Phạm Văn Hải, un responsable decette porte frontalière, le dédouanement électronique est en traind’être mis en place pour mieux répondre aux besoinx des entreprises etdes habitants: « La porte frontalière Bắc Phong Sinh fonctionnaitnormalement ces derniers jours. Les entreprises sont nombreuses à venirremplir les formalités pour faire circuler leurs marchandises. En fait,les exportations via cette porte ont même augmenté par rapport au moisdernier. Les organes compétents créent les conditions les meilleurespour faciliter la circulation des biens et des personnes ».

Même dynamisme dans le secteur touristique. La ville de Mong Cai estbondée de touristes chinois. Ces derniers jours, l’hôtel 5 étoiles LợiLai en a attiré près de 200 par jour. Nguyen Hong Son, son directeuradjoint: « Depuis le début du mois, le nombre de clients dans notrehôtel est resté stable. Normalement, nous accueillons 3.000 touristespar mois, soit une centaine par jour. Notre taux d’occupation estd’environ 60%. 70% de nos clients sont Chinois. Comme l’hôtel marchebien, nous envisageons de construire 100 chambres supplémentaires ».

A la porte frontalière de Bei Lun, même constatation et le service desdouannes a même été obligé d’augmenter ses horaires pour mieux servirles habitants. Depuis mai, un millier de conteneurs ont emprunté cepassage frontalier chaque semaine.-VOV/VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam en Suisse, Phung The Long prononce le discours d'ouverture de la Journée du Vietnam 2025. Photo : VNA

Journée du Vietnam 2025 en Suisse : Passer de la parole aux actes

L’ambassade du Vietnam en Suisse, en collaboration avec le Forum économique Suisse-Vietnam (FSV), a organisé la Journée du Vietnam 2025 à l’Université de Zurich, le 23 juin. L’événement a réuni des hauts fonctionnaires, des chefs d’entreprise et des experts académiques des deux pays.

La centrale nucléaire Ninh Thuan 1 devrait être construit dans le village de Vinh Truong, commune de Phuoc Dinh, district de Thuan Nam. Photo : VNA

Assurer le respect du calendrier des projets nucléaires à Ninh Thuan

Le Bureau du gouvernement vietnamien a publié le 24 juin l’Annonce n° 316/TB-VPCP résumant les conclusions du vice-Premier ministre Bui Thanh Son, à l’issue d’une réunion consacrée à l’examen de l’avancement des projets de centrales nucléaires à Ninh Thuan.

Ville de Thu Duc à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

L’intelligence artificielle révolutionne l’achat immobilier au Vietnam

Au Vietnam, l’intelligence artificielle (IA) s’impose comme un nouvel acteur dans le secteur immobilier. Fini le temps où les clients dépendaient exclusivement des conseils des agents immobiliers : aujourd’hui, de plus en plus d’acheteurs préfèrent interroger des applications dotées d’IA pour orienter leurs décisions d’investissement.

Un bateau de pêche. Photo: VNA

La province de Bac Liêu poursuit sa lutte contre la pêche INN

Grâce à l’engagement de l’ensemble du système politique, la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans la province de Bac Liêu a obtenu de nombreux résultats positifs. Depuis le début de l’année 2024, aucun navire de pêche de Bac Liêu n’a franchi illégalement les limites autorisées en mer.

La rencontre entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire général du Parti communiste chinois Xi Jinping, le 14 avril 2025 . Photo : VNA

Renforcer la coopération économique et commerciale Vietnam - Chine

Avec leur proximité géographique, le Vietnam et la Chine entretiennent des relations de longue date. Les deux pays ont établi des relations diplomatiques le 18 janvier 1950 et ont mis en place un cadre de partenariat de coopération stratégique intégrale en 2008, le plus haut niveau de coopération, à la fois en termes de portée et de profondeur, dans les relations extérieures du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de l'événement. Photo: VNA

Le PM souligne une mobilisation permanente contre la contrebande et la contrefaçon

Dans l’après-midi du 23 juin, lors de la visioconférence nationale de bilan du premier semestre 2025 et de clôture de la campagne intensive de lutte contre la contrebande, la fraude commerciale, les produits contrefaits et les atteintes aux droits de propriété intellectuelle, le Premier ministre Pham Minh Chinh a appelé chaque citoyen à devenir un combattant contre ces fléaux, tout en étant un consommateur averti et responsable.

Photo d'illustration: VNA

Faire des flux d'IDE un véritable levier d'innovation

L'une des solutions permettant aux entreprises vietnamiennes de monter en puissance dans la chaîne de valeur mondiale consiste à transformer les flux d'investissements directs étrangers (IDE) en un véritable moteur d'innovation, en s'appuyant sur les technologiques et le développement des ressources humaines.

Les représentants d'entreprises participant au "Pavillon national du Vietnam" sur Alibaba.com. Photo: hanoimoi.vn

Le commerce électronique transfrontalier vietnamien en pleine expansion

De plus en plus d'entreprises vietnamiennes s'impliquent activement dans le commerce en ligne et le commerce électronique transfrontalier. Cependant, pour consolider leur position sur les plateformes numériques mondiales, elles doivent renforcer leur transformation numérique, innover leurs produits et répondre aux exigences des plateformes commerciales.

Traitement des procédures administratives au siège du Quartier de Trân Hung Dao, ville de Nam Dinh, province de Nam Dinh. Photo: VNA

Réorganisation organisationnelle : le Premier ministre demande de garantir des facilités aux agences et organisations

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé le 22 juin, une dépêche officielle demandant de garantir des moyens matériels adéquats aux agences, organisations et unités publiques dans le cadre de la mise en œuvre de la réorganisation, de la rationalisation de l'appareil administratif et du réaménagement des unités administratives, en vue de bâtir un modèle d'administration locale à deux niveaux.