Le commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine reste dynamique

Plus d’un mois après l’installation illégale par la Chine de la plate-forme de forage Haiyang Shiyou 981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam, des rumeurs courent sur le fait que le commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine serait lourdement affecté. Ces rumeurs sont dépourvues de tout fondement.
Plus d’un moisaprès l’installation illégale par la Chine de la plate-forme de forageHaiyang Shiyou 981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateaucontinental du Vietnam, des rumeurs courent sur le fait que le commercefrontalier entre le Vietnam et la Chine serait lourdement affecté. Cesrumeurs sont dépourvues de tout fondement.

Selon uncorrespondant de la Voix du Vietnam sur place, les échanges commerciauxbilatéraux restent dynamiques aux postes frontaliers de la province deQuang Ninh.

Au poste frontalier de Hoành Mo situé dansle district de Bình Liêu, province de Quang Ninh, au Nord-Est, lacirculation des biens et des personnes demeure animée. La chaleurétouffante de l’été n’empêche pas le travail de centaines de porteurs.Dès qu’un camion s’arrête, ils le déchargent ou le chargent rapidement.Depuis le matin, une quinzaine de conteneurs de produits agricoles ontété déchargés. Lê Thành Hưng, chef du service douanier de Hoành Mô: «L’import-export de marchandises se déroule normalement à la portefrontalière de Hoành Mô. On exporte des produits congelés et on importedes articles courants. Même chose pour la circulation des personnes ».

Ces derniers jours, l’ambiance semblait même plus animéeque d’habitude au poste frontière de Bắc Phong Sinh. Depuis début mai,les droits de douane ont rapporté 6 milliards 240 millions de dongs,soit une hausse de 147% par rapport au mois précédent. La circulation deproduits aquatiques congelés, de textile et de vêtements, de matièrespremières pour la production de nattes en bambou, ou encore dematériaux de construction, a fortement augmenté aussi. Les horairesd'ouverture de cette porte frontalière sont même passés de 4 heures à 6heures par jour.

D’après Phạm Văn Hải, un responsable decette porte frontalière, le dédouanement électronique est en traind’être mis en place pour mieux répondre aux besoinx des entreprises etdes habitants: « La porte frontalière Bắc Phong Sinh fonctionnaitnormalement ces derniers jours. Les entreprises sont nombreuses à venirremplir les formalités pour faire circuler leurs marchandises. En fait,les exportations via cette porte ont même augmenté par rapport au moisdernier. Les organes compétents créent les conditions les meilleurespour faciliter la circulation des biens et des personnes ».

Même dynamisme dans le secteur touristique. La ville de Mong Cai estbondée de touristes chinois. Ces derniers jours, l’hôtel 5 étoiles LợiLai en a attiré près de 200 par jour. Nguyen Hong Son, son directeuradjoint: « Depuis le début du mois, le nombre de clients dans notrehôtel est resté stable. Normalement, nous accueillons 3.000 touristespar mois, soit une centaine par jour. Notre taux d’occupation estd’environ 60%. 70% de nos clients sont Chinois. Comme l’hôtel marchebien, nous envisageons de construire 100 chambres supplémentaires ».

A la porte frontalière de Bei Lun, même constatation et le service desdouannes a même été obligé d’augmenter ses horaires pour mieux servirles habitants. Depuis mai, un millier de conteneurs ont emprunté cepassage frontalier chaque semaine.-VOV/VNA

Voir plus

La Consule générale du Vietnam à Fukuoka, Vu Chi Mai s'exprime au séminaire. Photo: VNA

Séminaire sur la promotion de la coopération économique et des investissements Vietnam–Japon

Un séminaire intitulé « Vers le Vietnam - Élargissement et développement du marché » s'est tenu le 7 novembre à Fukuoka, au Japon. L'événement a été co-organisé par le Consulat Général du Vietnam à Fukuoka, la Chambre de commerce et d'industrie des préfectures de Fukuoka et de Kumamoto, ainsi que les sociétés Newtatco (vietnamienne) et Business Support World (japonaise).

Les algues sont soigneusement préparées par les ouvriers avant d'être transformées. Photo : VNA

Trí Tín : L’algue nho vietnamienne qui conquiert le monde

Il y a plus de vingt ans, lorsque la culture des algues nho était encore une activité émergente à Khanh Hoa, peu de gens auraient imaginé que ce produit, surnommé le « légume vert de la mer » pour sa richesse en nutriments, finirait par conquérir les marchés internationaux.

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên. Photo : VNA

Préparation proactive pour réduire les pertes liées aux catastrophes naturelles

Le vice-ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Phung Duc Tiên, a fait le point sur la mise en œuvre de la Conclusion n°98-TB/TW du Bureau politique concernant l’évaluation du travail de prévision et de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que sur les plans et scénarios d’action face aux événements naturels à venir, lors de la conférence de presse gouvernementale régulière pour le mois d’octobre 2025.

Photo : VNA

Reprise forte des entreprises au Vietnam avec une hausse de 40 % en 10 mois

Le secteur des entreprises au Vietnam connaît une reprise remarquable au cours des dix premiers mois de 2025. 92 900 entreprises ont repris leurs activités, soit une hausse de plus de 40 % par rapport à la même période en 2024, tandis que le nombre total de créations et de reprises d’entreprises augmente de 26,5 %, selon le ministère des Finances.

Le ministre-président du Bureau du gouvernement, Trân Van Son s'exprime. Photo: VNA

Le Vietnam devrait figurer parmi les pays à forte croissance en 2025

De nombreuses organisations internationales ont continué d'évaluer positivement quant à la situation économique du Vietnam, prévoyant qu'en 2025, le pays figurera parmi ceux affichant la plus forte croissance de la région et du monde, a déclaré le ministre-président du Bureau du gouvernement, Trân Van Son, lors de la conférence de presse gouvernementale du 8 novembre à Hanoï.

Récolte du tilapia. Photo:

Un conteneur historique : Le tilapia vietnamien à la conquête du Brésil

Le premier conteneur de tilapias vietnamiens à destination du Brésil témoigne des efforts conjoints des deux pays pour promouvoir la coopération économique et commerciale, notamment dans le contexte où les relations bilatérales ont été élevées au rang de partenariat stratégique et où le Brésil a reconnu le Vietnam comme une économie de marché.

"Dialogue sur la politique de promotion des investissements" avec ses principaux partenaires asiatiques, visant à attirer des flux de capitaux directs étrangers (IDE) de « nouvelle génération », axés sur la haute technologie et le développement durable. Photo: VNA

Bac Ninh en quête d'IDE de "nouvelle génération"

La province de Bac Ninh, pôle industriel majeur du Nord, a organisé jeudi un "Dialogue sur la politique de promotion des investissements" avec ses principaux partenaires asiatiques, visant à attirer des flux de capitaux directs étrangers (IDE) de « nouvelle génération », axés sur la haute technologie et le développement durable.

Des habitants respectent les feux de signalisation au carrefour Khuât Duy Tiên – Nguyê Trai, à Hanoï. Photo: VNA

L’OIT soutient des projets pour la sécurité routière des travailleurs au Vietnam

L’Organisation internationale du travail (OIT) a annoncé que trois usines au Vietnam ont été sélectionnées pour bénéficier d’un financement du Vision Zero Fund, à l’issue du concours “Défi pour la sécurité routière”, qui vise à promouvoir des solutions innovantes et concrètes destinées à améliorer la sécurité des déplacements domicile-travail des employés du secteur de l’habillement.

Le séminaire international sur la lutte contre la fraude et la cybercriminalité en Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Renforcer la résilience face à la cybercriminalité en Asie du Sud-Est

Un séminaire international sur la lutte contre la fraude et la cybercriminalité en Asie du Sud-Est, axé sur le cas du Vietnam, s’est tenu le 7 novembre à Hanoï. L’événement a été organisé par l’Institut de géographie humaine et de développement durable, relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en coopération avec le Tech for Good Institute (TFGI), basé à Singapour.

Le centre-ville de Hô Chi Minh-Ville, sur les rives du fleuve Saigon. Photo : VNA

Le Vietnam devient le principal pôle commercial de nouvelle génération de l’ASEAN

Selon un article publié le 6 novembre sur le site businesstimes.com.sg (Singapour), le Vietnam s’impose comme le principal pôle commercial de nouvelle génération de l’ASEAN, grâce à ses capacités de production et à la forte croissance de ses exportations, soutenues par des réformes ambitieuses et des investissements publics accrus.

Forum « Énergie verte – Ville propre » organisé le 7 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Énergie verte et villes propres : Le Vietnam accélère sa transition

L’énergie verte est la clé pour réduire les émissions, garantir la sécurité énergétique et accélérer une transition énergétique durable au Vietnam, a déclaré le vice-ministre des Ressources naturelles et de l’Environnement, Le Cong Thanh, lors du forum « Énergie verte – Ville propre » organisé le 7 novembre à Hanoï.