Le Comité permanent de l’AN prépare la 10ème session parlementaire

Poursuivant sa 42ème réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a débattu ​mardi ​le 13 octobre à Hanoi des préparatifs de la 10ème session de l’Assemblée nationale de la 13ème législature qui commencera le 20 octobre prochain.
Le Comité permanent de l’AN prépare la 10ème session parlementaire ảnh 1Le vice-président de l'AN, M. Huynh Ngoc Son, lors d'une séance de la 42e réunion du Comité permanent de l'AN. Photo: VNA

Poursuivant sa 42e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a débattu ​mardi le 13 octobre à Hanoi des préparatifs de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 13e législature qui commencera le 20 octobre prochain.

Lors de cette session, les députés statueront sur l'adoption ​de 6 projets de loi et de 3 projets de résolution. Parmi ces textes, il faut notamment citer les projets d’amendements du code civil, du code pénal, du code de procédure civile et du code de procédure pénale, ainsi que les projets de loi sur l’organisation de la police judiciaire dans l'instruction des affaires pénales, sur le référendum et sur la sécurité de l’information. Les députés examineront les projets de loi sur les associations, sur l’accès à l’information et les projets d’amendements des lois sur la presse, sur la pharmacie et sur les croyances et les religions.

Les parlementaires se prononceront aussi sur des questions socioéconomiques, sur le plan quinquennal de développement socioéconomique pour la période 2016-2020, sur les rapports relatifs à la prévention et à la lutte contre les infractions, la criminalité et la corruption en 2015. Ils examineront la mise en oeuvre des résolutions de l’Assemblée nationale, les conclusions du Comité permanent sur les supervisions thématiques et sur les séances ​d'interpellations​ du début de la 13e législature ​à ce jour. L’Assemblée nationale examinera l’application des politiques et de la législation sur la gestion et ​l'emploi du foncier pour les cultures durant la période 2004-2014.

Les députés ont débattu des projets d’amendements de la loi sur la signature, la ratification et l’application des conventions internationales.

Mardi après midi, ils ont discuté de ​la signature de la Convention de La Haye ​sur notification à l’étranger des actes civils et commerciaux.

Les parlementaires ont affirmé la nécessité de cette ​signature ​au regard de la Constitution de 2013, et plus particulièrement de la protection des droits légitimes des vietnamiens d’outre-mer et des ressortissants étrangers au Vietnam.

Ils ont également approuvé la demande du gouvernement de modifier la loi sur l’entraide judiciaire et le code de procédure civile afin de faciliter l’application de cette convention internationale. -VOV/VNA

Voir plus

Nguyen Hong Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Thanh Hoa met à profit ses expériences pour enrichir les Documents

À l’approche du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, la province de Thanh Hoa tire des enseignements concrets de la mise en œuvre des résolutions du Parti afin de contribuer activement à l’élaboration des Documents du Congrès. Forte de résultats socio-économiques notables sur la période 2020-2025, la localité entend faire valoir son expérience pratique et ses propositions auprès du niveau central.

Nguyen Hong Thai, membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : Bac Ninh ambitionne de devenir une ville placée sous l’autorité centrale avant 2030

À l’approche du 14e Congrès national du Parti, la province de Bac Ninh affirme une ambition stratégique claire : devenir une ville placée sous l'autorité centrale avant 2030. S’appuyant sur les sciences et technologies, l’innovation, la transformation numérique et la valorisation de l’identité culturelle de Kinh Bac, la localité entend accélérer son développement durable et renforcer sa compétitivité à long terme.

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Lang Son, Hoang Quoc Khanh. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Lang Son valorise ses atouts de porte d’entrée commerciale et d’économie frontalière

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) au seuil du 14e Congrès national du Parti, le secrétaire du Comité provincial du Parti de Lang Son, Hoang Quoc Khanh a remarqué que les autorités et les populations locales s'efforcent de faire de la province un pôle de croissance majeur de la moyenne région de la haute région montagneuse du Nord d'ici 2030.

La fondation du Parti communiste du Vietnam : un jalon brillant de l’histoire nationale

La fondation du Parti communiste du Vietnam : un jalon brillant de l’histoire nationale

Le 3 février 1930 marque la naissance du Parti communiste du Vietnam (PCV). Placé sous l’égide et la formation politique du leader Nguyen Ai Quoc — futur Président Ho Chi Minh —, le PCV a conduit le navire de la révolution vietnamienne à travers d’immenses épreuves et défis historiques, jusqu’à la conquête de victoires décisives. Parmi les jalons les plus éclatants de ses 96 années d’histoire, figure en bonne place la direction éclairée de la lutte pour la prise du pouvoir durant la période 1930-1945, une étape fondatrice qui a posé les bases de l’indépendance nationale et ouvert une nouvelle ère pour le peuple vietnamien.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Lever les blocages juridiques, faire de l’institution un levier stratégique de développement

Présidant la 7e réunion du Comité directeur chargé de l’examen et du traitement des obstacles dans le système juridique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a affirmé que le perfectionnement institutionnel constitue « la percée des percées », visant à lever durablement les goulots d’étranglement juridiques, mobiliser les ressources et créer une impulsion forte pour un développement rapide et durable du Vietnam.

Des guirlandes, des fleurs et des banderoles ornent une rue de Hanoï pour accueillir le 14e Congrès national du Parti. (Photo : VNA)

Le 14e Congrès national du Parti définira l'avenir du Vietnam

Le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) marque une étape cruciale dans le développement politique du pays et la définition de ses orientations futures face aux mutations régionales et mondiales, a déclaré Miloš Košy, président de l'Association d'amitié tchéco-vietnamienne (CVFA).

Cérémonie de clôture de la 6ᵉ réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN. Photo: VNA

ASEAN : la Déclaration de Hanoï sur la coopération numérique adoptée

Réunie du 12 au 16 janvier à Hanoï, la réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN) a adopté la Déclaration de Hanoï sur la coopération numérique, affirmant l’intelligence artificielle comme pilier de l’intégration numérique régionale pour la période 2026-2030.

Le ministre vietnamien des Sciences et Technologies, Nguyen Manh Hung, et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo. Photo: VNA

Le Vietnam et Singapour boostent leur coopération en matière de 5G et de gouvernance de l'IA

En marge de la 6e réunion des ministres du Numérique de l’ASEAN (ADGMIN), le ministre vietnamien des Sciences et Technologies, Nguyen Manh Hung, et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, ont examiné le 16 janvier à Hanoï les moyens de renforcer la coopération bilatérale dans le développement de la 5G et la gouvernance de l’intelligence artificielle.

Renato Darsie, président de la section locale de l'Association d'amitié Italie-Vietnam en Vénétie, et Franco Nube, membre du conseil d'administration de l'association, accordent une interview à l'Agence de presse vietnamienne. Photo : VNA

Le 14e Congrès du Parti, tremplin pour la prochaine phase de développement du Vietnam

Renato Darsie, président de la section locale de l'Association d'amitié Italie-Vietnam en Vénétie, s'est dit confiant que le 14e Congrès s'appuiera sur les Résolutions du 13e Congrès tout en définissant clairement les approches et les solutions pour atteindre les objectifs fixés, en tenant compte des changements mondiaux rapides et profonds survenus entre les deux congrès.