Le Comité permanent de l’AN ouvre sa 28e session

Le comité permanent de l’Assemblée nationale s’est penché jeudi sur un rapport sur la mise en oeuvre du plan de développement socio-économique et budgétaire de 2013, les évolutions depuis janvier.

La 28e session du comitépermanent de l’Assemblée nationale, 13e législature, s’est ouvertjeudi matin à Hanoi avec au menu un rapport complémentaire dugouvernement sur la mise en oeuvre du plan de développementsocio-économique et budgétaire de 2013, les évolutions pendant lespremiers mois de 2014.

Le président de l’Assembléenationale Nguyên Sinh Hung a souligné la nécessité d'analyser en détailtous les aspects de la situation socio-économique nationale etd'examiner les relations extérieures.

En 2013, leVietnam a réalisé 10 des 15 objectifs fixés par l’Assemblée nationale etétait sur point d’en atteindre trois autres. Le pays a enregistré sameilleure performance dans la maîtrise de l'inflation au cours de ladernière décennie, alors que la croissance du PIB a été plus élevée quel'année précédente, affichant 5,42%, selon le dirigeant.

La croissance du PIB s’est élevée à 4,96% au premier trimestre decette année. L'indice des prix à la consommation en avril a légèrementaugmenté de 0,88% par rapport à décembre dernier, soit une hausse de4,73% sur les quatre premiers mois de cette année.

La quasi-totalité des objectifs majeurs fixés pour 2013 a été achevée,ce qui traduit les efforts importants accomplis par le gouvernement, lesystème politique et ses habitants. A cela s’ajoute des signes positifsconstatés depuis le début de l’année, notamment en matièred’investissements et de services.

Les députés ontnéanmoins déclaré qu’ils ne voyaient pas encore de percée économiqueflagrante. Par exemple : l’accès au crédit reste faible. Jeudiaprès-midi, les députés doivent apporter leurs avis au rapport desupervision sur la lutte contre la pauvreté, période 2005-2012. – VNA

Voir plus

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Hong Dien, prend la parole lors du débat général de haut niveau de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153). Photo : VNA

UIP-153 : le Vietnam propose trois axes pour renforcer la coopération interparlementaire

Le vice-président de l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne Nguyen Hong Dien a proposé trois axes prioritaires de coopération interparlementaire visant à promouvoir la participation citoyenne, à réduire l’écart entre les engagements et leur mise en œuvre, et à mettre la science et la technologie au service de l’humain au débat général de la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) à Arusha, en Tanzanie.

Couverture de l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère", présenté au Mexique le 8 octobre 2026. Photo : Maison d'édition de la VNA

La VNA et le Parti du travail du Mexique publient conjointement l'ouvrage "L'aspiration à un Vietnam puissant et prospère dans la nouvelle ère"

Cette publication bilingue anglais-espagnol rassemble 46 articles et discours sélectionnés parmi les commentaires politiques et les discours du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, depuis août 2024. Elle reflète la pensée, la vision et les décisions stratégiques du PCV visant à guider résolument le pays vers la nouvelle ère.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.