Le Comité permanent de l'AN discute du projet de loi sur la planification urbaine et rurale

Dans le cadre de sa 32e session, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté le 22 avril du projet de loi sur la planification urbaine et rurale.
Le Comité permanent de l'AN discute du projet de loi sur la planification urbaine et rurale ảnh 1Le ministre de la Construction Nguyen Thanh Nghi. Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Dans le cadre de sa 32e session,le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a discuté le 22 avril duprojet de loi sur la planification urbaine et rurale.
Le ministre de la Construction Nguyen ThanhNghi a déclaré que le projet de loi visait à créer une base juridique et constituait unoutil de gestion synchrone, complet et unifié pour ajuster les activités deplanification urbaine et rurale, résoudre les problèmes pertinents, répondre aux exigences de nouvelle étape de développement du pays,améliorer l'efficacité et l'efficience de la gestion de l'État et assurer la conformité entre les intérêts de l'État, du peuple et de la société.

En particulier, le projet de loi comprendégalement des réglementations visant à accroître la décentralisation pour lescomités populaires des villes et provinces et des villes du ressort central pendantle processus d'élaboration, de vérification et d'approbation des planifications urbaines générales, a indiqué le ministre.
Dans son rapport de vérification, le présidentde la Commission économique de l'AN, Vu Hong Thanh, a déclaré que sa commissionétait d'accord sur la nécessité de promulguer la loi, soulignant que laconsolidation des réglementations sur la planification urbaine et rurale en uneseule loi était appropriée, dans le but d'assurer l'uniformité dans l'orientationgénérale du contrôle, de la gestion et du développement urbains et ruraux ainsique l'harmonie et la cohésion entre les espaces urbains et ruraux, en soutenant ledéveloppement global des localités, des régions et de l’ensemble du pays.
Vu Hong Thanh a également souligné que leprojet de loi devrait avoir des visions appropriées et stratégiques en matièred'urbanisme en respectant les règles du marché et les principes dudéveloppement durable, combiner harmonieusement le processus d'urbanisation etde développement urbain avec l'industrialisation, la modernisation, l'édification de la Nouvelle ruralité, la restructurationde l'économie, la gestion du développement social et la garantie de la défense etde la sécurité nationales.
Le Comité permanent de l'AN discute du projet de loi sur la planification urbaine et rurale ảnh 2Photo : VNA

S'adressant au débat, le président de l'AN,Vuong Dinh Hue, a déclaré que le projet de loi sur la planification urbaine etrurale avait été construit sur la base de la Loi sur la planification urbaine de2009 et de la Loi sur la construction de 2014. En outre, le projet de loicontribue à concrétiser la Loi sur l'urbanisme et à préciser de nouvelles questions ainsi qu'à éliminer les difficultés liées à la mise en œuvre des loisconnexes.

Il a déclaré que le projet de loi devraitrevoir et clarifier la planification d'adaptation auchangement climatique, les critères et normes de planification urbaine associésà la densité de population et aux infrastructures ainsi que les ajustements deplanification pour s'adapter à la réalité.
Le président de l’AN a également demandé d’assurerla cohérence entre le projet de loi et les autres lois connexes. -VNA

Voir plus

Des membres d'équipage à bord d'un navire en service dans la zone spéciale de Con Dao votent (Photo : VNA)

Vote anticipé terminé dans la zone spéciale de Con Dao

Le navire de surveillance des pêches 260 a transporté une équipe électorale et des urnes afin d'organiser le vote anticipé pour les électeurs en service à bord de navires opérant dans les eaux frontalières entre le Vietnam et l'Indonésie, le Vietnam et la Malaisie, ainsi que dans la zone spéciale de Con Dao.

Des électeurs consultent les informations concernant les candidats à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. (Photo publiée par VNA)

La minorité ethnique K'Ho de la province de Lam Dong se prépare pour le jour des élections

Dans l'effervescence qui règne à travers le pays à l'approche des élections, les membres de la minorité ethnique K'Ho de la commune de Lac Duong, dans la province centrale de Lam Dong, attendent avec enthousiasme et confiance l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et aux conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, prévue le 15 mars.

Le secrétaire général To Lam à la séance de travail avec la Commission de l'organisation du Comité central du Parti. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti appelle à améliorer la qualité des cadres au niveau local

Le leader du Parti a indiqué que le pays entrait dans une nouvelle étape de développement, exigeant de poursuivre la construction et la rectification du Parti et du système politique, de réorganiser l’appareil d’État vers plus de légèreté, d’efficacité et d’efficience, de mettre en œuvre le modèle d’administration locale à deux niveaux, de renforcer la décentralisation et de promouvoir une croissance rapide et durable.