Des lois amendées en débat au Comité permanent de l'AN

Le Comité permanent de l'AN débat des lois amendées

Le Comité permanent de l'Assemblée Nationale (AN) a donné des suggestions sur la Loi sur l'investissement (amendée), la Loi sur les entreprises (amendée) et la Loi sur l'adjudication (amendée), lors de la première séance de travail de sa 30e réunion, ouverte lundi à Hanoi.
Le Comité permanent del'Assemblée Nationale (AN) a donné des suggestions sur la Loi surl'investissement (amendée), la Loi sur les entreprises (amendée) et laLoi sur l'adjudication (amendée), lors de la première séance de travailde sa 30e réunion, ouverte lundi à Hanoi.

Les suggestionssur la Loi sur l'investissement ont concerné la mise en oeuvre et lagarantie du principe que les citoyens ont le droit de faire commercedans les secteurs que la loi n'interdit pas.

Levice-président de l'AN Uong Chu Luu a demandé de partager desexpériences avec l'étranger en la matière, notamment pour les secteurscomme la bourse, la banque, la santé publique...

Selon leprésident de la Commission de la loi de l'AN, Phan Trung Ly, la Loi surl'investissement (amendée) doit être conforme avec la Loi sur lesentreprises.

A propos de la Loi sur les entreprises(amendée) et de la Loi sur l'adjudication (amendée), le président del'AN Nguyen Sinh Hung a précisé que ces lois s'orientent versl'élargissement de la démocratie dans les activités de production et ducommerce, dans le respect des lois de l'Etat.

Selon lui,les fraudes commerciales ont lieu dans la production et le commerce.Pour les régler, il est nécessaire d'introduire la lutte contre lesfraudes commerciales dans le contenu de ces lois. -VNA

Voir plus

Le général Nguyen Tan Cuong (à droite) reçoit l'amiral Saito Akira. (Photo : Journal de l'Armée populaire)

Le Vietnam et le Japon promeuvent leur coopération dans la défense

Le général Nguyên Tân Cuong, chef de l'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam et vice-ministre de la Défense, a reçu dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, l'amiral Saito Akira, chef d'état-major de la Force maritime d'autodéfense du Japon.

Lors d'une session de l'AN. Photo . VNA

L'AN adopte une résolution sur la supervision thématique et aux interpellations parlementaires avec un large consensus

L’Assemblée nationale a procédé jeudi matin 11 décembre au vote et à l’adoption de la Résolution sur la mise en œuvre de certaines résolutions des XIVᵉ et XVᵉ législatures relatives à la supervision thématique et aux interpellations parlementaires. Le texte a été approuvé à l’unanimité par les 439 députés présents, soit 92,81% du total des sièges.

École primaire et secondaire semi-internat pour les minorités ethniques de Linh Phu. Photo: VNA

Investissement massif pour moderniser les zones rurales et soutenir les minorités ethniques

Avec un large consensus de 90,91 % des voix (430 députés pour), l'Assemblée nationale a approuvé, dans la matinée du 11 décembre à Hanoï, la Résolution sur la politique d'investissement du Programme cible national relatif à la Nouvelle Ruralité, à la réduction durable de la pauvreté et au développement socio-économique des zones montagneuses et peuplées de minorités ethniques pour la période 2026-2035.

Une séance plénière. Photo: VNA

L'Assemblée nationale adopte des lois et résolutions clés au terme de sa 10e session

Au terme de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ Assemblée nationale du Vietnam consacre sa dernière journée de travail, ce 11 décembre, à l’adoption d’un vaste ensemble de lois et de résolutions stratégiques couvrant des domaines clés de l’économie, de la finance, du développement urbain, de la transformation numérique et de la gestion des ressources.

Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (droite) et Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente du PNUD au Vietnam. Photo : VNA

Vietnam–PNUD : Renforcer ensemble le leadership féminin

ne délégation du Programme des Nations unies pour le développement (PNUD) au Vietnam, conduite par Mme Ramla Khalidi, Représentante résidente, a eu une séance de travail avec Nguyên Thị Tuyên, membre du Comité central du Parti, vice-présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV).

L’Assemblée nationale vote pour adopter la Loi sur l’intelligence artificielle (IA). Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte une première loi sur l’intelligence artificielle

La Loi sur l’IA, composée de huit chapitres et de 35 articles, a été adoptée par l’Assemblée avec 429 voix pour sur 434 (90,7%). La Loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la propriété intellectuelle, limitée à trois articles, a recueilli 432 voix sur 438 (91,33%), tandis que la Loi amendée sur les hautes technologies, comprenant six chapitres et 27 articles, a obtenu 437 voix sur 441 (92,39%).