Les relations de commerce et d'investissement entre le Vietnam et laBiélorussie se développent constamment ces dernières années, a soulignélors de cette réunion le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, LeDuong Quang.
En dépit d'une forte baisse en 2010, lecommerce bilatéral continue de croître puisqu'il a atteint en juin 2012près de 95,6 millions de dollars. Le Vietnam exporte dans ce pays desproduits aquatiques, des chaussures et des sandales, des conserves defruits et légumes, de la noix de cajou, du thé, du caoutchouc brut...,en important des engrais potassiques, des chambres à air et des pneus,de l'alcool...
Le vice-ministre Le Duong Quang s'estréjoui du développement actif des relations politiques entre les deuxpays et de la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce, lessciences et les technologies.
Bien que le commercebilatéral soit connu une belle croissance en 2011 et en 2012, il n'esttoujours pas encore à la hauteur des potentiels comme des relationspolitiques entre les deux pays, ont estimé les deux parties durant leurréunion.
Elles ont reconnu l'importance de la mise enoeuvre du programme de coopération économique entre le Vietnam et leBiélorussie pour la période 2013-2015 et se sont engagées à se facilitermutuellement l'accès à leur marché. L'industrie, le commerce etl'investissement constituent toujours la priorité de la coopérationbilatérale.
Les deux parties ont convenu de poursuivreleurs accords de coopération dans l'assemblage et la productionautomobile, les pièces détachées, la mécanique et l'agriculture, et decontinuer de coopérer dans les sciences et les technologies, la santé,l'éducation, la culture, les sports et le tourisme ainsi que dans lesactivités financières et bancaires.
Les deux payséchangeront régulièrement des informations juridiques, surl'environnement d'investissement et sur les projets d'investissementafin de promouvoir la coopération entre leurs entreprises, a souligné levice-ministre biélorusse des Affaires étrangères (AE), Sergey Aleinik,président de la sous-Commission biélorusse.
Lesministères et branches compétentes des deux pays doivent veiller àfavoriser la coopération économique et commerciale entre le Vietnam etla Biélorussie, a-t-il poursuivi encore.
Les deuxparties accéléreront leurs pourparlers d'un accord de libre-échangeentre les deux pays, ainsi que les négociations d'un accord entre leVietnam et l'Union douanière Biélorussie-Russie-Kazakhstan, a ajouté levice-ministre biélorusse des AE.
Le même jour, le centre commercial Vietnam-Biélorussie a été inauguré à Hanoi. -AVI
L'Assemblée nationale accélère la réforme législative et la simplification administrative
Les députés ont examiné, le 23 octobre, les mécanismes exceptionnels destinés à lever les obstacles juridiques et le projet de loi sur les textes normatifs, en mettant l’accent sur l’efficacité des réformes, la qualité des textes et la responsabilité de leur mise en œuvre.
