Le Comité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie tient sa 9e session

 La 9e session du Comité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie sur l'économie, le commerce, les sciences et les technologies a commencé mardi à Hanoi.
 La 9e session duComité intergouvernemental Vietnam-Biélorussie sur l'économie, lecommerce, les sciences et les technologies a commencé mardi à Hanoi.

Les relations de commerce et d'investissement entre le Vietnam et laBiélorussie se développent constamment ces dernières années, a soulignélors de cette réunion le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce, LeDuong Quang.

En dépit d'une forte baisse en 2010, lecommerce bilatéral continue de croître puisqu'il a atteint en juin 2012près de 95,6 millions de dollars. Le Vietnam exporte dans ce pays desproduits aquatiques, des chaussures et des sandales, des conserves defruits et légumes, de la noix de cajou, du thé, du caoutchouc brut...,en important des engrais potassiques, des chambres à air et des pneus,de l'alcool...

Le vice-ministre Le Duong Quang s'estréjoui du développement actif des relations politiques entre les deuxpays et de la coopération bilatérale dans l'économie, le commerce, lessciences et les technologies.

Bien que le commercebilatéral soit connu une belle croissance en 2011 et en 2012, il n'esttoujours pas encore à la hauteur des potentiels comme des relationspolitiques entre les deux pays, ont estimé les deux parties durant leurréunion.

Elles ont reconnu l'importance de la mise enoeuvre du programme de coopération économique entre le Vietnam et leBiélorussie pour la période 2013-2015 et se sont engagées à se facilitermutuellement l'accès à leur marché. L'industrie, le commerce etl'investissement constituent toujours la priorité de la coopérationbilatérale.

Les deux parties ont convenu de poursuivreleurs accords de coopération dans l'assemblage et la productionautomobile, les pièces détachées, la mécanique et l'agriculture, et decontinuer de coopérer dans les sciences et les technologies, la santé,l'éducation, la culture, les sports et le tourisme ainsi que dans lesactivités financières et bancaires.

Les deux payséchangeront régulièrement des informations juridiques, surl'environnement d'investissement et sur les projets d'investissementafin de promouvoir la coopération entre leurs entreprises, a souligné levice-ministre biélorusse des Affaires étrangères (AE), Sergey Aleinik,président de la sous-Commission biélorusse.

Lesministères et branches compétentes des deux pays doivent veiller àfavoriser la coopération économique et commerciale entre le Vietnam etla Biélorussie, a-t-il poursuivi encore.

Les deuxparties accéléreront leurs pourparlers d'un accord de libre-échangeentre les deux pays, ainsi que les négociations d'un accord entre leVietnam et l'Union douanière Biélorussie-Russie-Kazakhstan, a ajouté levice-ministre biélorusse des AE.

Le même jour, le centre commercial Vietnam-Biélorussie a été inauguré à Hanoi. -AVI

Voir plus

Le président de l'AN Tran Thanh Man s'exprime. Photo: VNA

AN : examen d'un projet de loi modifiant neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale a examiné un projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de neuf lois relatives aux affaires militaires et à la défense, afin d'assurer la cohérence du système juridique dans le contexte de la réorganisation de l'appareil de l'État et de la mise en œuvre du modèle d'administration locale à deux niveaux.

L’ambassadrice Tôn Thi Ngoc Huong (à droite), cheffe de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ASEAN, s'entretient avec l'Agence vietnamienne d'information, à Kuala Lumpur, en Malaisie. Photo: VNA

Le Vietnam fait œuvre de pionnier dans la mise en œuvre de la Vision 2045 de l’ASEAN

Le Vietnam a intégré les principes de la Vision 2045 de la Communauté de l’ASEAN à ses plans nationaux de développement afin de générer des synergies et des résultats concrets. Par ailleurs, en sa qualité de coordinateur des relations ASEAN-Nouvelle-Zélande et ASEAN-Royaume-Uni pour la période 2024-2027, le pays s’appuie sur le soutien de ces partenaires pour appuyer la mise en œuvre de la stratégie régionale.

Les infrastructures de transport et de logistique interrégionales sont fondamentales pour renforcer les liens et promouvoir la gestion efficace de l'espace de développement unifié et des ressources nationales. Photo d’illustration : VNA

Le Vietnam mise sur une gouvernance unifiée pour impulser une nouvelle phase de développement

Lors de son discours d’ouverture au 3e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat, le 20 juillet à Hanoi, le leader suprême a déclaré que les terres, les mers, les zones urbaines, les infrastructures, les ressources naturelles et les données devaient être envisagées comme un système intégré, organisé conformément à la stratégie nationale, aux atouts comparatifs de chaque région et à l’efficacité globale.

Une escadre de la Marine russe, placée sous le commandement du colonel Evgeny Nikolaevich Limonov, est arrivée, dans la matinée du 26 juillet, au Port international de Cam Ranh. Photo: qdnd.vn

Une escadre de la Marine russe en visite au Vietnam

Une escadre de la Marine russe est arrivée le 26 juillet au port international de Cam Ranh pour une visite officielle de quatre jours au Vietnam. Cette mission, organisée dans le cadre de la coopération de défense entre Hanoï et Moscou, vise à renforcer les relations bilatérales, notamment dans le domaine naval.

Le professeur Zhu Chenming, directeur honoraire de l’Institut de recherche sur l’Asie du Sud et du Sud-Est relevant de l’Académie des sciences sociales du Yunnan,, en Chine. Photo: VNA

Les orientations du leader Tô Lâm ouvrent une nouvelle phase de développement

Il s’agit de renforcer le leadership et les capacités de gouvernance du Parti, ainsi que la qualité et l’efficacité de l’appareil de l’État ; de garantir une gouvernance unifiée de l’espace de développement national et une mobilisation et une utilisation plus efficaces des ressources nationales ; de mettre en place un modèle de développement fondé sur la productivité, le savoir, la technologie et le capital humain ; et de renforcer la prévention proactive des risques, la résilience, l’adaptabilité et la sécurité nationale.

La secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam prend la parole lors de la séance de clôture du trosième Plénum du Parti. Photo : VNA

📝 Édito : Les transitions vers une nouvelle étape de développement : Le facteur décisif, c'est l'action

À travers la quatrième transition stratégique définie par le troisième Plénum du Parti, le Vietnam entend passer d'une logique de réaction à une gouvernance fondée sur l'anticipation, la prévention et le renforcement de la résilience nationale. L'objectif est de transformer rapidement les orientations en actions concrètes afin de consolider un développement durable, de préserver la sécurité nationale sous toutes ses dimensions et d'atteindre les objectifs fixés pour 2030 et 2045.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, le Premier ministre Le Minh Hung et des délégués au site de retransmission de Hanoï. Photo : VNA

Un hommage national aux Héros tombés pour la Patrie

Organisé simultanément sur quatre sites, le programme « Sao sang dan duong » ((L'Étoile qui guide nos pas) a rendu hommage aux martyrs et mis en lumière les efforts de recherche et d'identification de leurs dépouilles.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Tran Cam Tu, et d'autres délégués brûlent des bâtonnets d'encens en mémoire des martyrs au dépôt des restes de martyrs. Photo : VNA

Le président de l'Assemblée nationale honore la mémoire des martyrs

À l'occasion du 79e anniversaire de la Journée des Invalides de guerre et des Héros morts pour la Patrie, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a rendu hommage aux martyrs et s'est rendu sur le site de recherche et de regroupement des restes de martyrs à Ho Chi Minh-Ville.