Le chef de l'Etat offre de l'encens au Président Ho Chi Minh

Au seuil du Têt du Dragon, le président du Vietnam Truong Tan Sang est allé vendred offrir de l'encens au Président Ho Chi Minh dans le secteur de ses vestiges au Palais présidentiel, lieu où il a rendu son dernier soupir et fait ses adieux à tout le Parti, tout le peuple et toute l'Armée.

Au seuil du Têt du Dragon, le président du Vietnam Truong Tan Sang estallé vendred offrir de l'encens au Président Ho Chi Minh dans lesecteur de ses vestiges au Palais présidentiel, lieu où il a rendu sondernier soupir et fait ses adieux à tout le Parti, tout le peuple ettoute l'Armée.

Il a émis le souhait que le personnel dece secteur continue de bien mener la tâche de maintenir et de préserverintégralement les souvenirs et les objets liés étroitement à la vie del'Oncle Ho, de bien présenter ces patrimoines inestimables pour que lepeuple vietnamien et les amis internationaux comprennent mieux la causerévolutionnaire grandiose du Parti et la vie du Président Ho Chi Minh.

Dans l'après-midi du même jour, le président Truong Tan Sang est venuformuler ses voeux du Têt aux fonctionnaires, aux cadres et aux soldatsdes organes judiciaires du ressort central.

Visitant laCour populaire suprême, le chef de l'Etat a vivement apprécié lesrésultats obtenus par ce secteur en 2011. Celui-ci a, de concert avecd'autres organes judiciaires, bien achevé ses tâches de garantir lasécurité politique, de défendre la justice, d'améliorer la qualité dutravail de jugement selon l'esprit de réforme judiciaire défini par leParti et l'Etat.

Formulant ses voeux du Têt au personneldu Parquet populaire suprême, Truong Tan Sang a fait l'éloge de cesecteur pour ses acquis dans l'accomplissement de ses tâchespolitiques, l'amélioration de la qualité des activités d'enquête, depoursuite en justice et de jugement en 2011. Le Parquet populairesuprême a activement contribué aux performances de développementsocioéconomique du pays.

En 2012, il a proposé auxtribunaux de tous les échelons d'appliquer rapidement les mesuresdéfinies en vue de continuer d'améliorer la qualité de leur travail, demieux collaborer avec d'autres organes judiciaires dans le règlementdes affaires.

Au Département général de policeanti-criminalité du ministère de la Sécurité publique, le présidentTruong Tan Sang a estimé qu'en 2011, de concert avec la force policièredans l'ensemble du pays, la police anti-criminalité a bien achevé satâche de défendre absolument les grands évèmements politiques etdiplomatiques du pays, contribuant à maintenir la sécurité et l'ordresocial.

Il a encouragé les policiers chargés de la prévention et de la lutte contre la criminalité à bien réaliser dès le début de l'année leurs tâches de 2012.

S'adressant au personnel du Département général de renseignements duministère de la Sécurité publique, le chef de l'Etat a estimé quecelui-ci avait bien accompli ses tâches politiques importantes qui luiont été confiées, contribuant aux acquis communs du pays. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.