Le chef de l'Etat confiant en futur de développement du pays

Le président Nguyen Minh Triet a exprimé sa confiance dans le développement national après ces 25 années de Renouveau, lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information, à l'occasion du Têt du Chat 2011.

Le président Nguyen Minh Triet a exprimé saconfiance dans le développement national après ces 25 années deRenouveau, lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienned'information, à l'occasion du Têt du Chat 2011.

Il a estimé que le pays surmonterait tous les obstacles pour aboutir àde plus grandes victoires dans son processus ayant pour but de faire duVietnam un pays pour l'essentiel industrialisé et moderne en 2020.

Interrogé sur ses impressions au regard de l'année 2010, le président aconstaté que la croissance économique de 6,7%, la stabilité de lasécurité et de l'ordre public, les développements surbvenus dans lessecteurs culturels, sociaux, de la santé et de l'éducation sont desacquis très impressionnants, fruits de l'esprit de solidarité et dutravail d'équipe de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée.

Lors de la conférence des bailleurs de fonds internationaux de fin2010, ces deniers se sont engagés à accorder au Vietnam plus de 7,9milliards de dollars d'aides publiques au développement, démontrant parlà-même que dans une conjoncture difficile pour l'économie mondiale,les partenaires étrangers conservent leur confiance envers ledéveloppement et la stabilité de ce pays.

Nguyen MinhTriet a estimé que 2010 était une année marquante en matièred'activités extérieures. En effet, le Vietnam ayant assumé laprésidence de l'ASEAN à un moment où ses membres se tournent davantagevers la création en 2015 de la Communauté de l'ASEAN, et a co-présidéune rencontre à New York entre dirigeants de cette associationrégionale et des Etats-Unis. De même, le Premier ministre et leprésident de l'Assemblée nationale ont participé au réunions du G-20 auCanada et en République de Corée. Enfin, lors du sommet de l'ONUconsacré aux Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), leVietnam a été salué comme l'un des pays pionniers dans la mise enoeuvre des OMD.

Le président considère les grandsévénements en 2010 tels que la célébration des 80 ans de la fondationdu Parti communiste du Vietnam, la 65e Fête nationale, le 120eanniversaire du Président Ho Chi Minh, la grande fête du Millénaire deThang Long-Hanoi, le 35e anniversaire de la libération totale du Sud etde la réunification nationale, ainsi que le 11e Congrès du PCV, commel'occasion de faire le bilan du processus de développement du pays etde la nation à travers ses générations, plus particulièrement lors deces dernières décenies.

S'agissant selon lui desfaiblesses devant être surmontées, Nguyen Minh Triet a d'abord citél'insuffisante compétitivité de l'économie nationale, une stabilité nonoptimale qui grève le développement national. Sur des difficultésconstatées en matière de conditions de circulation sur les routes, deprotection des forêts et d'administration publique..., Nguyen MinhTriet a souligné qu'il faudrait avoir le courage d'examiner les faitset d'en rechercher les causes précises afin de remédier à celles-ci.

En ce qui concerne les orientations pour la prochaine période dedéveloppement qui s'ouvre, le président a indiqué que le 11e Congrès duPCV a donné les orientations comme les tâches pour les cinq années àvenir, examiné le Programme d'édification nationale en période detransition vers le socialisme, complété le Programme suivant lasituation actuelle et les exigences de cette nouvelle période, etdéfini la Stratégie de développement socioéconomique pour 2011-2020...

Le Vietnam a surmonté la période la plus difficile pour se classer dansle groupe des pays de revenus moyens, ce qui lui donne les moyens d'undéveloppement plus rapide et plus durable dans les années à suivre envue de devenir en 2020 un pays pour l'essentiel industrialisé etmoderne, a-t-il affirmé.

Abordant les insuffisances dansl'exploitation des forces de la Nation, Nguyen Minh Triet a rappelé lesmots du président Ho Chi Minh, "notre pouvoir est du peuple, par lepeuple et pour le peuple". Le PCV existe pour le peuple, c'est pourquoiil lui faut considérer l'intérêt de ce dernier avant tout autre. Ils'agit de l'indépendance, de la liberté et du bonheur, ainsi que dudroit du peuple d'être maître du pays, d'apporter sa contribution etd'exploiter ses qualité au service de celui-ci.

NguyenMinh Triet a souligné l'importance de maintenir l'orientationsocialiste tout en développant une économie de marché, considérant cecicomme les prémices du développement durable et de l'équité sociale.

A l'issue de cet interview, il a appelé la population et lescombattants du pays, ainsi que les Vietnamiens résidant à l'étranger, àêtre plus solidaires et à ne cesser de faire en sorte que le paysconnaisse un développement plus rapide et durable. - AVI

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.

Scènes de destruction après des frappes aériennes israéliennes dans le quartier d’Aïcha Bakkar, au centre de Beyrouth, au Liban. Photo: Xinhua/VNA

Conflit au Moyen-Orient : l’ambassade du Vietnam en Israël recommande à la communauté de suivre les nouvelles consignes de sécurité

L'ambassade du Vietnam en Israël a appelé les ressortissants vietnamiens à suivre attentivement les nouvelles consignes de défense civile du Commandement du Front intérieur israélien, dans un contexte de tensions persistantes au Moyen-Orient. Selon la représentation diplomatique, aucune victime ni dommage matériel n’a été signalé jusqu’à présent au sein de la communauté vietnamienne.

Le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est. Photo: VNA

Les élections législatives et locales revêtent une importance particulière

Selon le professeur Zhu Zhenming, de l'Institut de recherche sur l'Asie du Sud et l'Asie du Sud-Est, les élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 est organisé peu après la clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti, ce qui lui confère une importance particulière pour la concrétisation de la résolution adoptée lors du 14e Congrès du Parti.