Le chef de l'Etat confiant en futur de développement du pays

Le président Nguyen Minh Triet a exprimé sa confiance dans le développement national après ces 25 années de Renouveau, lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienne d'information, à l'occasion du Têt du Chat 2011.

Le président Nguyen Minh Triet a exprimé saconfiance dans le développement national après ces 25 années deRenouveau, lors d'une interview accordée à l'Agence vietnamienned'information, à l'occasion du Têt du Chat 2011.

Il a estimé que le pays surmonterait tous les obstacles pour aboutir àde plus grandes victoires dans son processus ayant pour but de faire duVietnam un pays pour l'essentiel industrialisé et moderne en 2020.

Interrogé sur ses impressions au regard de l'année 2010, le président aconstaté que la croissance économique de 6,7%, la stabilité de lasécurité et de l'ordre public, les développements surbvenus dans lessecteurs culturels, sociaux, de la santé et de l'éducation sont desacquis très impressionnants, fruits de l'esprit de solidarité et dutravail d'équipe de l'ensemble du Parti, du peuple et de l'armée.

Lors de la conférence des bailleurs de fonds internationaux de fin2010, ces deniers se sont engagés à accorder au Vietnam plus de 7,9milliards de dollars d'aides publiques au développement, démontrant parlà-même que dans une conjoncture difficile pour l'économie mondiale,les partenaires étrangers conservent leur confiance envers ledéveloppement et la stabilité de ce pays.

Nguyen MinhTriet a estimé que 2010 était une année marquante en matièred'activités extérieures. En effet, le Vietnam ayant assumé laprésidence de l'ASEAN à un moment où ses membres se tournent davantagevers la création en 2015 de la Communauté de l'ASEAN, et a co-présidéune rencontre à New York entre dirigeants de cette associationrégionale et des Etats-Unis. De même, le Premier ministre et leprésident de l'Assemblée nationale ont participé au réunions du G-20 auCanada et en République de Corée. Enfin, lors du sommet de l'ONUconsacré aux Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD), leVietnam a été salué comme l'un des pays pionniers dans la mise enoeuvre des OMD.

Le président considère les grandsévénements en 2010 tels que la célébration des 80 ans de la fondationdu Parti communiste du Vietnam, la 65e Fête nationale, le 120eanniversaire du Président Ho Chi Minh, la grande fête du Millénaire deThang Long-Hanoi, le 35e anniversaire de la libération totale du Sud etde la réunification nationale, ainsi que le 11e Congrès du PCV, commel'occasion de faire le bilan du processus de développement du pays etde la nation à travers ses générations, plus particulièrement lors deces dernières décenies.

S'agissant selon lui desfaiblesses devant être surmontées, Nguyen Minh Triet a d'abord citél'insuffisante compétitivité de l'économie nationale, une stabilité nonoptimale qui grève le développement national. Sur des difficultésconstatées en matière de conditions de circulation sur les routes, deprotection des forêts et d'administration publique..., Nguyen MinhTriet a souligné qu'il faudrait avoir le courage d'examiner les faitset d'en rechercher les causes précises afin de remédier à celles-ci.

En ce qui concerne les orientations pour la prochaine période dedéveloppement qui s'ouvre, le président a indiqué que le 11e Congrès duPCV a donné les orientations comme les tâches pour les cinq années àvenir, examiné le Programme d'édification nationale en période detransition vers le socialisme, complété le Programme suivant lasituation actuelle et les exigences de cette nouvelle période, etdéfini la Stratégie de développement socioéconomique pour 2011-2020...

Le Vietnam a surmonté la période la plus difficile pour se classer dansle groupe des pays de revenus moyens, ce qui lui donne les moyens d'undéveloppement plus rapide et plus durable dans les années à suivre envue de devenir en 2020 un pays pour l'essentiel industrialisé etmoderne, a-t-il affirmé.

Abordant les insuffisances dansl'exploitation des forces de la Nation, Nguyen Minh Triet a rappelé lesmots du président Ho Chi Minh, "notre pouvoir est du peuple, par lepeuple et pour le peuple". Le PCV existe pour le peuple, c'est pourquoiil lui faut considérer l'intérêt de ce dernier avant tout autre. Ils'agit de l'indépendance, de la liberté et du bonheur, ainsi que dudroit du peuple d'être maître du pays, d'apporter sa contribution etd'exploiter ses qualité au service de celui-ci.

NguyenMinh Triet a souligné l'importance de maintenir l'orientationsocialiste tout en développant une économie de marché, considérant cecicomme les prémices du développement durable et de l'équité sociale.

A l'issue de cet interview, il a appelé la population et lescombattants du pays, ainsi que les Vietnamiens résidant à l'étranger, àêtre plus solidaires et à ne cesser de faire en sorte que le paysconnaisse un développement plus rapide et durable. - AVI

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.