Les vagues de chaleur intense de l’été font dorénavant place aux vents frais automnaux. Hanoï se pare de son manteau automnal.
Les vagues de chaleur intense de l’été font dorénavant place aux vents frais automnaux. Hanoï se pare de son manteau automnal. Reconnu comme étant la meilleure saison de l’année, l’automne commence généralement à la fin du mois d’août et se termine en novembre. C’est le moment idéal pour profiter de la capitale, découvrir son charme et sa singularité. Entre la chaleur de l’été et la froideur de l’hiver, la fraîcheur de l’automne est une véritable bénédiction. En cette saison, le temps est très agréable à Hanoï, le soleil est doux et s’accompagne d’une légère brise, la nature est d’une beauté spectaculaire. L’automne à Hanoï, c’est depuis toujours le moment le plus poétique, mais aussi le plus romantique. Photo: VietnamPlus
Les rues se couvrent de feuilles dorées. Les couleurs se font plus pâles, les feuilles de nombreux arbres prennent des tournures jaune ocre. Des rues comme Phan Dinh Phùng, Hoàng Diêu et Trân Phú étendent leur tapis de feuilles et se transforment ainsi en lieux presque féeriques, offrant le meilleur des paysages automnal de la capitale. Et chacun sait savourer le parfum si atypique des fameuses fleurs dites "de lait" (ou Alstonia scholaris), qui marque le début de la saison des feuilles mortes. Ces fleurs proviennent de l’Alstonia scholaris dont les arbres, plantés un peu partout dans la ville, embaument surtout les rues Nguyên Du, Quang Trung, Trân Hung Dao, Bà Triêu ou Thanh Niên, au grand plaisir des habitants du quartier et des passants... Photo: VietnamPlus
L'automne est peut-être le temps le plus agréable de l'année à Hanoï, lorsque le soleil n'est plus trop dur. Cette chose apporte des vents froids qui sont très doux, soulageant la chaleur étouffante de l'été dernier mais ne faisant pas froid aux gens. La lumière dorée de l'automne à Hanoï est également impressionnante. Le soleil du petit matin est beau et rêveur, teintant d'une couleur fraîche les traits anciens et doux de la capitale. Non seulement les Hanoïens mais aussi les touristes sont aussi faciles à tomber amoureux des spécialités du soleil d'automne. L'automne à Hanoï se change en nouveaux vêtements, les feuilles jaunes qui tombent apportent un look romantique, marchant avec tendresse dans chaque rue. Photo: VietnamPlus
La rue Phan Dinh Phung avec ses deux rangées d'anciens arbres dénommés Dracontomelum est considérée comme la plus belle et romantique rue de la capitale vietnamienne. La rue a été nommée d'après un révolutionnaire vietnamien de la province de Ha Tinh qui figurait parmi les érudits confucéens les plus éminents impliqués dans les campagnes militaires contre les troupes françaises au XIXe siècle. La rue Phan Dinh Phung, longue d'environ 1,5 km, s'étend de la rue Mai Xuan Thuong à la rue Hang Cot. Elle abrite de nombreux bâtiments historiques, dont la magnifique église de Cua Bac. À cette période de l'année, la rue Phan Dinh Phung devient encore plus sublime que jamais. Photo: VietnamPlus
De nombreuses rues à travers la capitale vietnamienne peuvent être vues bordées d'un tapis jaune distinct de feuilles qui sont tombées d'arbres. Le printemps apporte de la chaleur après un hiver mordant et un été torride suit. Ensuite, l'automne entre gracieusement, apportant des brises fraîches et douces et la lumière du soleil qui saupoudre juste la bonne quantité de chaleur tout autour. Les feuilles des arbres énormes deviennent rouges, brun rougeâtre, jaunes et autres teintes qui ornent Hanoï en cette saison. Faire du vélo ou de la moto lentement dans les rues de la ville, regarder les feuilles tomber, sentir la douce brise et la douce chaleur du soleil est toujours une belle expérience. Photo: VietnamPlus
Blanches comme du lait, d’où leur nom-“hoa sữa”, littéralement “fleur de lait” en français, les fleurs d’Alstonia n’éclosent qu’à cette période. À cette période de l’année, de nombreuses rues de Hanoï sont immergées dans leur parfum suave et unique. Les arbres d’où elles fleurissent se trouvent le long de plusieurs rues de la capitale, et il faut se rendre à celles de Quan Thanh, Quang Trung et Nguyên Du pour trouver les plus vieux spécimens. Leur parfum est si intense, particulièrement du coucher du soleil jusqu’à tard dans la nuit. Les fleurs de lait s’inscrivent dans l’esprit de chacun lorsque l’on se met à penser à Hanoï avec nostalgie. Les fleurs d’alstonia participent au charme de l’automne hanoïen. Leur odeur forte et âcre est vraiment différente des autres fragrances florales qui embaument la capitale. Photo: VietnamPlus
Les rayons dorés perçant la dense canopée font vibrer le cœur de n'importe qui. Conduire dans la rue pour admirer cette scène romantique à cette période de l'année est une expérience merveilleuse. Hanoï en automne est devenu une source d'inspiration pour des générations d'artistes, dont des photographes, des poètes, des écrivains et des compositeurs. Les saveurs, les images, les sons et les odeurs de l'automne doux de la capitale vietnamienne sont tous mémorables. L'arrivée de la meilleure saison de l'année ressemble presque à une récompense pour avoir traversé le froid mordant de l'hiver, les parties humides et moisies du printemps et la chaleur accablante de l'été. Photo: VietnamPlus
Un coin de la rue Hang Gai à 07h00 du matin. L'automne n'est pas seulement le meilleur mois pour voyager, mais aussi un moment idéal pour prendre des photos des paysages, de la vie, des rues et des habitants de Hanoï. L'une des principales choses à soutenir pour de belles photos est le beau temps. Le soleil n'est pas trop brillant, donc tous les jours sont presque bons pour la photographie. L'automne de Hanoï fait que beaucoup de gens s'en vont pour se souvenir et les invités qui visitent Hanoï ont hâte d'y revenir bientôt. Même les gens qui vivent au cœur de la ville se disent de profiter de ces meilleures journées de l’année. Photo: VietnamPlus
En se promenant autour du lac Hoàn Kiêm (ou lac de l’Epée restituée), au centre-ville, l’ambiance paisible et romantique est saisissante, notamment quand la surface du lac se recouvre d’une fine brume. La beauté cachée de la capitale millénaire est une source d’inspiration intarissable pour les poètes et les écrivains et reste gravée à jamais dans la mémoire des Hanoïens émigrés loin de leur pays ancestral. Le lac Hoàn Kiêm, vestige de l’ancienne rivière Nhi Hà, est un site pittoresque de la capitale vietnamienne, entouré des rues Hàng Khay, Lê Thái Tô et Dinh Tiên Hoàng. À la fin du XIXe siècle, le lac fut choisi par les Français comme centre du processus de planification de la ville. Photo: VietnamPlus
La zone autour du lac Hoan Kiem à 7 heures du matin est presque vide car la ville est dans la période d’application de la directive N°16 du Premier ministre sur la distanciation sociale pour empêcher la propagation du COVID-19. Dans le télégramme officiel N°19/CD-UBND, le président du Comité populaire municipal Chu Ngoc Anh a indiqué que Hanoï continuerait à appliquer les mesures de distanciation sociale jusqu’à 06h00 le 6 septembre, à resserrer la gestion de la prévention et de la lutte contre le COVID -19 dans les marchés, centres commerciaux, supermarchés et magasins de proximité, en particulier pendant le jour férié de la Fête nationale et les week-ends. Photo: VietnamPlus
De nombreux ménages accrochent le drapeau national pour célébrer la Fête nationale, le 2 septembre. Cette année, les Vietnamiens pourront profiter de quatre jours de congé du jeudi au dimanche (du 2 au 5 septembre) à cette occasion. Cependant, dans le contexte de la propagation de la crise sanitaire, qui pourrait conduire à des menaces d’augmentation d'infections si les gens voyagent et se rassemblent, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé à toutes les localités de s'assurer que les gens ne forment pas de foules. Les villes et les provinces qui appliquent des mesures de distanciation sociale doivent strictement obliger les gens à rester là où ils sont et garantir absolument aucun rassemblement de foule. Photo: VietnamPlus
C’est en automne que Hanoï est la plus poétique. Les éléments s’accordent pour offrir à la capitale les meilleures conditions et ainsi la révéler sous son plus beau jour : fini la pluie, les températures sont clémentes, le soleil se montre généreux et agréable même à son zénith, tandis que les feuilles changent de couleur. L’automne dans la capitale vietnamienne est un véritable enchantement olfactif et un régal pour les yeux et les papilles. Ne soyez pas surpris si votre cœur se met à battre plus fort, c’est sans doute le soleil doré de l’automne qui inonde de sa lumière douce les vieux bâtiments, les rues et les arbres de Hanoï. Photo: VietnamPlus
Pour beaucoup de gens, l'automne est le meilleur moment pour visiter et profiter de la capitale. Pendant la saison, Hanoï revêt une tenue romantique et charmante grâce au beau temps, aux arbres jaunes qui tombent, à la bonne nourriture délicieuse. Cependant, cette année, les mesures de distanciation sociale pour empêcher la propagation de la pandémie de COVID-19 a rendu l'automne dans la capitale plus spécial. Il n'y a donc pas de vendeurs de rue vendant des fleurs ou des délices très attendus comme le "cốm" - riz gluant jeune en granuels aplatis, cadeau spécial de l’automne. Étant donné que ses saveurs sont subtiles, les Vietnamiens peuvent le combiner avec d'autres ingrédients pour faire de délicieuses friandises. Photo: VietnamPlus
Les vagues de chaleur intense de l’été font dorénavant place aux vents frais automnaux. Hanoï se pare de son manteau automnal. Reconnu comme étant la meilleure saison de l’année, l’automne commence généralement à la fin du mois d’août et se termine en novembre. C’est le moment idéal pour profiter de la capitale, découvrir son charme et sa singularité. Entre la chaleur de l’été et la froideur de l’hiver, la fraîcheur de l’automne est une véritable bénédiction. En cette saison, le temps est très agréable à Hanoï, le soleil est doux et s’accompagne d’une légère brise, la nature est d’une beauté spectaculaire. L’automne à Hanoï, c’est depuis toujours le moment le plus poétique, mais aussi le plus romantique. Photo: VietnamPlus 
Les rues se couvrent de feuilles dorées. Les couleurs se font plus pâles, les feuilles de nombreux arbres prennent des tournures jaune ocre. Des rues comme Phan Dinh Phùng, Hoàng Diêu et Trân Phú étendent leur tapis de feuilles et se transforment ainsi en lieux presque féeriques, offrant le meilleur des paysages automnal de la capitale. Et chacun sait savourer le parfum si atypique des fameuses fleurs dites "de lait" (ou Alstonia scholaris), qui marque le début de la saison des feuilles mortes. Ces fleurs proviennent de l’Alstonia scholaris dont les arbres, plantés un peu partout dans la ville, embaument surtout les rues Nguyên Du, Quang Trung, Trân Hung Dao, Bà Triêu ou Thanh Niên, au grand plaisir des habitants du quartier et des passants... Photo: VietnamPlus 
L'automne est peut-être le temps le plus agréable de l'année à Hanoï, lorsque le soleil n'est plus trop dur. Cette chose apporte des vents froids qui sont très doux, soulageant la chaleur étouffante de l'été dernier mais ne faisant pas froid aux gens. La lumière dorée de l'automne à Hanoï est également impressionnante. Le soleil du petit matin est beau et rêveur, teintant d'une couleur fraîche les traits anciens et doux de la capitale. Non seulement les Hanoïens mais aussi les touristes sont aussi faciles à tomber amoureux des spécialités du soleil d'automne. L'automne à Hanoï se change en nouveaux vêtements, les feuilles jaunes qui tombent apportent un look romantique, marchant avec tendresse dans chaque rue. Photo: VietnamPlus 
La rue Phan Dinh Phung avec ses deux rangées d'anciens arbres dénommés Dracontomelum est considérée comme la plus belle et romantique rue de la capitale vietnamienne. La rue a été nommée d'après un révolutionnaire vietnamien de la province de Ha Tinh qui figurait parmi les érudits confucéens les plus éminents impliqués dans les campagnes militaires contre les troupes françaises au XIXe siècle. La rue Phan Dinh Phung, longue d'environ 1,5 km, s'étend de la rue Mai Xuan Thuong à la rue Hang Cot. Elle abrite de nombreux bâtiments historiques, dont la magnifique église de Cua Bac. À cette période de l'année, la rue Phan Dinh Phung devient encore plus sublime que jamais. Photo: VietnamPlus 
De nombreuses rues à travers la capitale vietnamienne peuvent être vues bordées d'un tapis jaune distinct de feuilles qui sont tombées d'arbres. Le printemps apporte de la chaleur après un hiver mordant et un été torride suit. Ensuite, l'automne entre gracieusement, apportant des brises fraîches et douces et la lumière du soleil qui saupoudre juste la bonne quantité de chaleur tout autour. Les feuilles des arbres énormes deviennent rouges, brun rougeâtre, jaunes et autres teintes qui ornent Hanoï en cette saison. Faire du vélo ou de la moto lentement dans les rues de la ville, regarder les feuilles tomber, sentir la douce brise et la douce chaleur du soleil est toujours une belle expérience. Photo: VietnamPlus 
Blanches comme du lait, d’où leur nom-“hoa sữa”, littéralement “fleur de lait” en français, les fleurs d’Alstonia n’éclosent qu’à cette période. À cette période de l’année, de nombreuses rues de Hanoï sont immergées dans leur parfum suave et unique. Les arbres d’où elles fleurissent se trouvent le long de plusieurs rues de la capitale, et il faut se rendre à celles de Quan Thanh, Quang Trung et Nguyên Du pour trouver les plus vieux spécimens. Leur parfum est si intense, particulièrement du coucher du soleil jusqu’à tard dans la nuit. Les fleurs de lait s’inscrivent dans l’esprit de chacun lorsque l’on se met à penser à Hanoï avec nostalgie. Les fleurs d’alstonia participent au charme de l’automne hanoïen. Leur odeur forte et âcre est vraiment différente des autres fragrances florales qui embaument la capitale. Photo: VietnamPlus 
Les rayons dorés perçant la dense canopée font vibrer le cœur de n'importe qui. Conduire dans la rue pour admirer cette scène romantique à cette période de l'année est une expérience merveilleuse. Hanoï en automne est devenu une source d'inspiration pour des générations d'artistes, dont des photographes, des poètes, des écrivains et des compositeurs. Les saveurs, les images, les sons et les odeurs de l'automne doux de la capitale vietnamienne sont tous mémorables. L'arrivée de la meilleure saison de l'année ressemble presque à une récompense pour avoir traversé le froid mordant de l'hiver, les parties humides et moisies du printemps et la chaleur accablante de l'été. Photo: VietnamPlus 
Un coin de la rue Hang Gai à 07h00 du matin. L'automne n'est pas seulement le meilleur mois pour voyager, mais aussi un moment idéal pour prendre des photos des paysages, de la vie, des rues et des habitants de Hanoï. L'une des principales choses à soutenir pour de belles photos est le beau temps. Le soleil n'est pas trop brillant, donc tous les jours sont presque bons pour la photographie. L'automne de Hanoï fait que beaucoup de gens s'en vont pour se souvenir et les invités qui visitent Hanoï ont hâte d'y revenir bientôt. Même les gens qui vivent au cœur de la ville se disent de profiter de ces meilleures journées de l’année. Photo: VietnamPlus 
En se promenant autour du lac Hoàn Kiêm (ou lac de l’Epée restituée), au centre-ville, l’ambiance paisible et romantique est saisissante, notamment quand la surface du lac se recouvre d’une fine brume. La beauté cachée de la capitale millénaire est une source d’inspiration intarissable pour les poètes et les écrivains et reste gravée à jamais dans la mémoire des Hanoïens émigrés loin de leur pays ancestral. Le lac Hoàn Kiêm, vestige de l’ancienne rivière Nhi Hà, est un site pittoresque de la capitale vietnamienne, entouré des rues Hàng Khay, Lê Thái Tô et Dinh Tiên Hoàng. À la fin du XIXe siècle, le lac fut choisi par les Français comme centre du processus de planification de la ville. Photo: VietnamPlus 
La zone autour du lac Hoan Kiem à 7 heures du matin est presque vide car la ville est dans la période d’application de la directive N°16 du Premier ministre sur la distanciation sociale pour empêcher la propagation du COVID-19. Dans le télégramme officiel N°19/CD-UBND, le président du Comité populaire municipal Chu Ngoc Anh a indiqué que Hanoï continuerait à appliquer les mesures de distanciation sociale jusqu’à 06h00 le 6 septembre, à resserrer la gestion de la prévention et de la lutte contre le COVID -19 dans les marchés, centres commerciaux, supermarchés et magasins de proximité, en particulier pendant le jour férié de la Fête nationale et les week-ends. Photo: VietnamPlus 
De nombreux ménages accrochent le drapeau national pour célébrer la Fête nationale, le 2 septembre. Cette année, les Vietnamiens pourront profiter de quatre jours de congé du jeudi au dimanche (du 2 au 5 septembre) à cette occasion. Cependant, dans le contexte de la propagation de la crise sanitaire, qui pourrait conduire à des menaces d’augmentation d'infections si les gens voyagent et se rassemblent, le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé à toutes les localités de s'assurer que les gens ne forment pas de foules. Les villes et les provinces qui appliquent des mesures de distanciation sociale doivent strictement obliger les gens à rester là où ils sont et garantir absolument aucun rassemblement de foule. Photo: VietnamPlus 
C’est en automne que Hanoï est la plus poétique. Les éléments s’accordent pour offrir à la capitale les meilleures conditions et ainsi la révéler sous son plus beau jour : fini la pluie, les températures sont clémentes, le soleil se montre généreux et agréable même à son zénith, tandis que les feuilles changent de couleur. L’automne dans la capitale vietnamienne est un véritable enchantement olfactif et un régal pour les yeux et les papilles. Ne soyez pas surpris si votre cœur se met à battre plus fort, c’est sans doute le soleil doré de l’automne qui inonde de sa lumière douce les vieux bâtiments, les rues et les arbres de Hanoï. Photo: VietnamPlus 
Pour beaucoup de gens, l'automne est le meilleur moment pour visiter et profiter de la capitale. Pendant la saison, Hanoï revêt une tenue romantique et charmante grâce au beau temps, aux arbres jaunes qui tombent, à la bonne nourriture délicieuse. Cependant, cette année, les mesures de distanciation sociale pour empêcher la propagation de la pandémie de COVID-19 a rendu l'automne dans la capitale plus spécial. Il n'y a donc pas de vendeurs de rue vendant des fleurs ou des délices très attendus comme le "cốm" - riz gluant jeune en granuels aplatis, cadeau spécial de l’automne. Étant donné que ses saveurs sont subtiles, les Vietnamiens peuvent le combiner avec d'autres ingrédients pour faire de délicieuses friandises. Photo: VietnamPlus 
