Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï

Fanatique des livres et amoureux du café ? La capitale regorge aujourd’hui de petites adresses puisant ce concept venu de l’étranger.

Hanoï (VNA) - Fanatique des livres et amoureux du café ? La capitale regorge aujourd’hui de petites adresses puisant ce concept venu de l’étranger. Un vent culturel rafraîchissant, qui cherche à dépoussiérer la lecture et offrir des espaces de tranquillité dans une ville bouillonnante d’activités.

Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï ảnh 1Le nouveau concept de café-librairie attire largement les jeunes hanoïens. Photo : NVCC/CVN


Dissimulé au fond d’une toute petite ruelle à la rue Nguyên Quang Bich au bord du Vieux quartier de Hanoï, le café Tranquil porte très bien son nom. Avec sa toute petite taille adorable et sa cours intérieure des plus lumineuses, les lieux invitent à la quiétude et à une certaine sérénité. Dès que l’on franchit le pas de la porte, on est immédiatement saisi par l’immense bibliothèque murale, et invité à prendre place dans les petits coins confortables.

Lu, l’instigateur de cette perle à la fois littéraire et gourmande lancée en juillet 2015, raconte son histoire. Il gérait depuis un moment le Nhà Sàn, un café réputé de la capitale et qui a fermé ses portes en juillet dernier. Fanatique de lecture depuis sa plus tendre enfance, il s’était mis en tête de combiner ses deux passions. Pour lui, les cafés-librairies qu’il avait visités ne répondaient pas au simple besoin d’un espace minimum pour la lecture, ou lorsque les livres n’étaient utilisés qu’à des fins décoratifs. Surtout, il voudrait avoir à la fois un café et une librairie, un concept complémentaire, a-t-il dit.

Non loin de là, le Blue Birds’ Nest a connu une toute autre histoire. Thanh Binh, sa gérante, a quitté son emploi dans une banque pour ouvrir son café-librairie en 2015, dans la cour d’un ensemble d’immeubles à Hanoï. «J’étais pourtant bien rémunérée, mais je me sentais mal à l’aise. J’ai donc ouvert ce café afin de réaliser mes rêves», s’exclame-t-elle.

Le nouveau concept venu de l’étranger


Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï ảnh 2L’espace de lecture lumineuse à l’intérieur de +Blue Birds’ Nest+. Photo : CTV/CVN


Le point commun entre ces lieux ? Ils misent sur le besoin d’«intimité». À la différence des autres cafés, ces gargotes littéraires fuient le brouhaha et l’atmosphère tapageuse, et préfèrent des ambiances mêlant délicatesse et élégance. «En outre la tranquillité, la propreté est aussi un trait caractéristique. Nous apprécions la simplicité et le confort, de sorte que les clients aient conscience d’être dans un espace de lecture», insiste Lu. La musique est également un élément essentiel pour créer l’ambiance et elle doit être la plus juste possible.

La sélection des livres est des plus variées, et les gérants n’hésitent pas à apporter leurs propres griffes et goûts dans les rayons. Les ouvrages mis à disposition proviennent d’achats hebdomadaires, de la propre collection des propriétaires, des dons de fans ou tout simplement, via des bourses d’échange «livre contre boisson» organisées occasionnellement. Les romans ainsi que les livres d’art restent tout de même les genres de prédilections, mais il n’est pas rare de tomber sur un livre de science ou écrit dans une langue étrangère.

Mais il ne faut pas oublier également l’autre part essentielle : les boissons. Le menu se compose majoritairement de café et de thé, breuvages d’excellence pour accompagner toutes lectures. Les produits sont pour la plupart naturels et certifiés, venant d’amis et de connaissances qui soutiennent sans faille ces cafés-librairies.

Un avenir entre difficultés et ambitions


Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï ảnh 3La soirée de rencontre «Symposium on Education» avec deux auteurs J. C. Michaels et Linh Tran à +Tranquil+, le 10 juin 2016. Photo : CTV/CVN

Régulièrement, des petits événements sont organisés pour attirer les clients. Tous les dimanches matins, le café Tranquil propose par exemple le «Pop-up readings», où tout est gratuit. Le Blue Birds’ Nest prépare chaque semaine des soirées de rencontre, avec entre autres, des auteurs.

Mais l’esprit de ces jeunes amoureux de littérature et de bon café ne s’arrête pas là. Ils souhaitent offrir un espace culturel pour les habitants de la capitale. Leur but : venir en aide aux jeunes artistes et écrivains, et de ce fait, n’organisent que des événements gratuits en guise de coup de pouce. «Nous souhaitons que +Tranquil+ constitue une petite communauté. Nous considérons nos clients, invités et collaborateurs, tout comme nos baristas, comme amis à vie», partage Lu.

Un idéal qui se heurte malheureusement à une certaine réalité : la survie d’un établissement. En misant sur le principe d’«intimité», par une communication qui ne passe que par Facebook et les adresses parfois un peu trop bien cachées pour assurer un espace de silence total, le modèle ne permet pas toujours de générer autant de revenu que les concurrents classiques.

«Les problèmes viennent d’ici, et d’ailleurs. Les clients ne sont pas toujours gentils, les livres sont parfois très usés, le menu se doit d’être actualisé à chaque saison, le staff va et vient, partage Thanh Binh. Mais le travail le plus compliqué reste de conserver son propre style».

Pour ces gérants, ils reconnaissent que la taille d’un café-librairie ne permet pas d’organiser quelque chose de géant. «Notre nouvelle succursale a été ouverte en dernier décembre avec certaines innovations, mais l’esprit reste toujours le même», confie Lu. Un succès qui confirme que la page n’est pas prête d’être tournée pour ces cafés.  -CVN/VNA

Voir plus

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.

Le procès fictif permet d'informer 200 pêcheurs locaux sur les enjeux de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo: VNA

Un procès fictif pour sensibiliser les pêcheurs à la lutte contre la pêche INN

Un procès fictif organisé le 24 mars dans le quartier de Phan Thiet visait à diffuser les dispositions légales et à encourager les pêcheurs à lutter contre la pêche INN, contribuant ainsi au développement durable du secteur halieutique et aux efforts visant à faire lever le « carton jaune » imposé par la Commission européenne aux produits de la mer vietnamiens.

L'équipe K91 du Commandement militaire de la province de Dong Thap recherche les restes de soldats tombés au Cambodge. Photo: VNA

Lancement d'une vaste campagne en hommage aux morts pour la Patrie

Selon un plan récemment promulgué par décision de la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra, présidente du Comité national de pilotage pour la recherche, la collecte et l’identification des restes de martyrs, la « campagne des 500 jours et nuits » vise à mobiliser l’ensemble du Parti, du système politique, des forces armées et du peuple afin de créer des avancées positives et efficaces dans l’exécution de cette tâche politique particulièrement sacrée.

Environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière.

Le système de billetterie et de contrôle automatique a été entièrement modernisé, avec plus de 5,7 millions de trajets effectués via ce dispositif. Photo: VNA

Le métro de Hanoï passe à l’ère numérique

Selon Hanoï Metro, environ 85 % des passagers privilégient désormais l’identification électronique et la biométrie. Cette évolution s’accompagne d’une hausse de 48 % des recettes et d’une augmentation de 15 % de la fréquentation par rapport à la même période de l’année dernière, témoignant d’une adoption croissante des technologies numériques par les usagers urbains.

Depuis sa création il y a 21 ans, ce prix a récompensé plus de 2.000 cadres des unions de la jeunesse de tous les échelons. Photo: VNA

Le Prix Ly Tu Trong 2026 honore 100 cadres de l’Union de la jeunesse

Le Prix Ly Tu Trong est une distinction prestigieuse décernée chaque année par la HCYU afin de récompenser les cadres des unions de la jeunesse qui se sont distingués par leurs excellents résultats scolaires, professionnels et leur engagement auprès des jeunes. Nommé en hommage à Ly Tu Trong, jeune révolutionnaire symbole de patriotisme et de courage, ce prix est devenu une source d’inspiration pour les jeunes leaders à travers le pays.