Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï

Fanatique des livres et amoureux du café ? La capitale regorge aujourd’hui de petites adresses puisant ce concept venu de l’étranger.

Hanoï (VNA) - Fanatique des livres et amoureux du café ? La capitale regorge aujourd’hui de petites adresses puisant ce concept venu de l’étranger. Un vent culturel rafraîchissant, qui cherche à dépoussiérer la lecture et offrir des espaces de tranquillité dans une ville bouillonnante d’activités.

Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï ảnh 1Le nouveau concept de café-librairie attire largement les jeunes hanoïens. Photo : NVCC/CVN


Dissimulé au fond d’une toute petite ruelle à la rue Nguyên Quang Bich au bord du Vieux quartier de Hanoï, le café Tranquil porte très bien son nom. Avec sa toute petite taille adorable et sa cours intérieure des plus lumineuses, les lieux invitent à la quiétude et à une certaine sérénité. Dès que l’on franchit le pas de la porte, on est immédiatement saisi par l’immense bibliothèque murale, et invité à prendre place dans les petits coins confortables.

Lu, l’instigateur de cette perle à la fois littéraire et gourmande lancée en juillet 2015, raconte son histoire. Il gérait depuis un moment le Nhà Sàn, un café réputé de la capitale et qui a fermé ses portes en juillet dernier. Fanatique de lecture depuis sa plus tendre enfance, il s’était mis en tête de combiner ses deux passions. Pour lui, les cafés-librairies qu’il avait visités ne répondaient pas au simple besoin d’un espace minimum pour la lecture, ou lorsque les livres n’étaient utilisés qu’à des fins décoratifs. Surtout, il voudrait avoir à la fois un café et une librairie, un concept complémentaire, a-t-il dit.

Non loin de là, le Blue Birds’ Nest a connu une toute autre histoire. Thanh Binh, sa gérante, a quitté son emploi dans une banque pour ouvrir son café-librairie en 2015, dans la cour d’un ensemble d’immeubles à Hanoï. «J’étais pourtant bien rémunérée, mais je me sentais mal à l’aise. J’ai donc ouvert ce café afin de réaliser mes rêves», s’exclame-t-elle.

Le nouveau concept venu de l’étranger


Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï ảnh 2L’espace de lecture lumineuse à l’intérieur de +Blue Birds’ Nest+. Photo : CTV/CVN


Le point commun entre ces lieux ? Ils misent sur le besoin d’«intimité». À la différence des autres cafés, ces gargotes littéraires fuient le brouhaha et l’atmosphère tapageuse, et préfèrent des ambiances mêlant délicatesse et élégance. «En outre la tranquillité, la propreté est aussi un trait caractéristique. Nous apprécions la simplicité et le confort, de sorte que les clients aient conscience d’être dans un espace de lecture», insiste Lu. La musique est également un élément essentiel pour créer l’ambiance et elle doit être la plus juste possible.

La sélection des livres est des plus variées, et les gérants n’hésitent pas à apporter leurs propres griffes et goûts dans les rayons. Les ouvrages mis à disposition proviennent d’achats hebdomadaires, de la propre collection des propriétaires, des dons de fans ou tout simplement, via des bourses d’échange «livre contre boisson» organisées occasionnellement. Les romans ainsi que les livres d’art restent tout de même les genres de prédilections, mais il n’est pas rare de tomber sur un livre de science ou écrit dans une langue étrangère.

Mais il ne faut pas oublier également l’autre part essentielle : les boissons. Le menu se compose majoritairement de café et de thé, breuvages d’excellence pour accompagner toutes lectures. Les produits sont pour la plupart naturels et certifiés, venant d’amis et de connaissances qui soutiennent sans faille ces cafés-librairies.

Un avenir entre difficultés et ambitions


Le café-librairie, un concept en vogue à Hanoï ảnh 3La soirée de rencontre «Symposium on Education» avec deux auteurs J. C. Michaels et Linh Tran à +Tranquil+, le 10 juin 2016. Photo : CTV/CVN

Régulièrement, des petits événements sont organisés pour attirer les clients. Tous les dimanches matins, le café Tranquil propose par exemple le «Pop-up readings», où tout est gratuit. Le Blue Birds’ Nest prépare chaque semaine des soirées de rencontre, avec entre autres, des auteurs.

Mais l’esprit de ces jeunes amoureux de littérature et de bon café ne s’arrête pas là. Ils souhaitent offrir un espace culturel pour les habitants de la capitale. Leur but : venir en aide aux jeunes artistes et écrivains, et de ce fait, n’organisent que des événements gratuits en guise de coup de pouce. «Nous souhaitons que +Tranquil+ constitue une petite communauté. Nous considérons nos clients, invités et collaborateurs, tout comme nos baristas, comme amis à vie», partage Lu.

Un idéal qui se heurte malheureusement à une certaine réalité : la survie d’un établissement. En misant sur le principe d’«intimité», par une communication qui ne passe que par Facebook et les adresses parfois un peu trop bien cachées pour assurer un espace de silence total, le modèle ne permet pas toujours de générer autant de revenu que les concurrents classiques.

«Les problèmes viennent d’ici, et d’ailleurs. Les clients ne sont pas toujours gentils, les livres sont parfois très usés, le menu se doit d’être actualisé à chaque saison, le staff va et vient, partage Thanh Binh. Mais le travail le plus compliqué reste de conserver son propre style».

Pour ces gérants, ils reconnaissent que la taille d’un café-librairie ne permet pas d’organiser quelque chose de géant. «Notre nouvelle succursale a été ouverte en dernier décembre avec certaines innovations, mais l’esprit reste toujours le même», confie Lu. Un succès qui confirme que la page n’est pas prête d’être tournée pour ces cafés.  -CVN/VNA

Voir plus

Inondation à Thai Nguyên. Photo: VNA

Catastrophes naturelles : le Vietnam remercie le Cambodge

Le 15 octobre, au nom du Comité central (CC) du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), Dô Van Chiên, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président du CC du FPV, a adressé une lettre de remerciements à Samdech Men Sam An, vice-présidente du Parti du peuple cambodgien (PPC) et présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la Patrie du Cambodge, ainsi qu’à ce Conseil.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles reçoit un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien. Photo: VNA

Inondations : L'aide humanitaire australienne arrive à Hanoï, distribution immédiate vers Bac Ninh

Dans la nuit du 14 octobre, au terminal de l’aéroport internationale de Noi Bai, le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence offert par le gouvernement australien, par l’intermédiaire de son ambassade à Hanoï, destiné aux habitants de la province de Bac Ninh (Nord) touchés par les récentes inondations.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam et des délégués. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre les agriculteurs vietnamiens exemplaires de 2025

À l’occasion du 95e anniversaire de la fondation de l’Association des agriculteurs du Vietnam (14 octobre 1930 – 14 octobre 2025), le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré, le 14 octobre à Hanoï, 95 délégués représentant les agriculteurs vietnamiens exemplaires et les scientifiques du monde rural de l’année 2025.

Photo: Police de Hanoï

Nguyên Hoa Binh (Shark Binh) accusé d’un détournement massif de fonds liés au projet Antex

La police de Hanoï a annoncé, le 14 octobre, que l’Agence d’enquête policière relevant de la police municipale avait décidé d’ouvrir une information judiciaire et de mettre en examen Nguyên Hoa Binh (surnommé « Shark Binh ») ainsi que neuf autres personnes pour « escroquerie en vue de s’approprier des biens » (article 174 du Code pénal) et « violation des règles de comptabilité ayant entraîné des conséquences graves » (article 221 du Code pénal).

Selon un rapport du PNUD, le Vietnam se maintient dans la catégorie des pays à développement humain élevé. Photo: VNA

ONU : Le Vietnam souligne le message de placer l’être humain au centre de tout processus de développement

Dans le cadre de la 80ᵉ session de l’Assemblée générale des Nations Unies (ONU), la délégation vietnamienne, conduite par la vice-ministre des Affaires étrangères Nguyen Minh Hang, a mené le 13 octobre plusieurs activités diplomatiques, réaffirmant le message du Vietnam de placer l’être humain au centre de tout processus de développement et appelant la communauté internationale à partager cette approche face aux défis mondiaux.

La présidente de l’Union des femmes du Vietnam, Nguyen Thi Tuyen, participe à la Réunion mondiale des dirigeants sur les femmes 2025 à Pékin. Photo: VNA

Le Vietnam propose des initiatives pour le développement des femmes à Pékin

Lors de la Réunion mondiale des dirigeants sur les femmes 2025 à Pékin, une représentante vietnamienne a mis en lumière le 13 octobre les efforts soutenus et les réalisations significatives du pays en matière d’égalité des sexes et d’autonomisation des femmes, tout en formulant des propositions concrètes pour accélérer les progrès dans un contexte mondial en mutation rapide.

L'exposition présente une cinquantaine de photographies, mettant en avant l’image d’un Vietnam moderne et dynamique. Photo: VNA

Une exposition photographique illustre le rôle du Vietnam au Conseil des droits de l’homme

Une exposition photographique intitulée « Vietnam – membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies : respect et compréhension - dialogue et coopération - tous les droits de l’homme pour tous » s’est tenue le 13 octobre au siège des Nations Unies à New York. La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, a présidé la cérémonie d’ouverture.

Réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées. Photo: Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles

Inondations : réception de l’aide d’urgence japonaise en faveur des populations sinistrées

Le Département de la gestion des digues et de la prévention et du contrôle des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) a réceptionné cet après-midi le 13 octobre, à l'aéroport de Nôi Bai (Hanoï), une cargaison d'aide internationale d'urgence de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA), destinée aux populations sinistrées de la province de Bac Ninh.